What is the translation of " THIS SHOULD INCLUDE " in Spanish?

• esto debe incluir
• esto debe abarcar
• ello debería comprender
• esto debería incluir
• esto deberá incluir
• este debe incluir
• ello debería conllevar

Examples of using This should include in English and their translations into Spanish

This should include.
Aquí se deberían incluir.

Specifically, this should include.
Para ello debería, en particular.

This should include information to the public.
Eso debe incluir la información al público.

If lending was continued at UN-Habitat, this should include.
Si ONU-Hábitat continuase ofreciendo préstamos debería incluir lo siguiente.

This should include important information such as.
Éste debería contener información importante, como.

Management planning must identify and quantify the resources required to manage a site, and this should include the preparation of a detailed budget.
La planificación del manejo debe determinar y cuantificar los recursos necesarios para administrar el sitio y esto debe abarcar la elaboración de un presupuesto detallado.

This should include views on the following elements.
Esto debería abarcar opiniones sobre los elementos siguientes.

This should include a translation into English and Portuguese.
Este debe incluir su traducción al inglés y al portugués.

This should include statistics on the STR received and disseminated;
Estas deberían incluir estadísticas sobre los ROS recibidos y divulgados;

This should include a brief description of the situation regarding.
En esto debería incluirse una breve descripción de la situación en cuanto a.

This should include, but not be limited to, technical and financial support for.
Eso debe incluir, sin limitarse a ello, el apoyo técnico y financiero para.

This should include the relatively neglected discipline of economic history.
Ésta debería incluir la relativamente olvidada disciplina de historia económica.

This should include the international dialing code. url[string, null].
Este debe de incluir el código de marcación internacional. url[string, null].

This should include a review of overall systems for food pricing;
Eso debe incluir una revisión de los sistemas generales de fijación de precios de los alimentos.

This should include your skills and how they may contribute to this program.
Este debe incluir tus habilidades y de qué manera pueden contribuir al programa.

This should include both academic and nonacademic aspects of his/her performance.
Esta debería incluir los aspectos de su rendimiento tanto académicos como no académicos.

This should include payments for marketing expenses, salaries and other important purchases.
Éste debe incluir los gastos de mercadotecnia, los sueldos y otras adquisiciones importantes.

This should include targeted awareness-raising, including in the community.
Esto debería comprender actividades de sensibilización con fines concretos, incluso en la comunidad.

This should include South-South and triangular cooperation, acknowledged in the strategic plan.
Ello debía incluir la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular, reconocidas en el plan estratégico.

This should include, inter alia, relevant legal and health-care expertise.
Ello deberá incluir, entre otras cosas, conocimientos especializados pertinentes en materia jurídica y de atención de la salud.

This should include providing a safe place for students to wait if their parent/guardian is unable to take them home.
Esto debe incluir proporcionar un lugar seguro a los estudiantes para esperar si su padre/guardián no puede llevarlos a la casa.

This should include the removal of the grille and, as necessary the heater from the backbox to clean residue from the unit.
Esto debe incluir la extracción de la rejilla y, de ser necesario, la extracción del calefactor de la caja posterior para limpiar residuos en la unidad.

This should include a dedicated team focused on protecting your data and procedures in place for monitoring and responding to incidents.
Esto debe incluir un equipo especializado y dedicado a proteger sus datos, además de procedimientos en el lugar para monitorear y responder a incidentes.

This should include any sales, state or federal taxes, or any other taxes you may charge on top of a room night or a sold product.
Esto debe incluir cualquier impuesto sobre ventas, estatales o federales, o cualquier otro impuesto que pueda cobrar en la parte superior de una noche de habitación o un producto vendido.

This should include preventive measures to avoid and/or eliminate the underlying causes of forced evictions, such as speculation in land and real estate;
Esto debe incluir medidas preventivas para evitar y/o eliminar las causas básicas de los desalojos forzosos, como la especulación en las tierras y los bienes inmuebles.

This should include statistical data on issues such as domestic violence against women, police lethality, and arbitrary prolonged confinement.
Ello debería comprender datos estadísticos sobre cuestiones tales como la violencia doméstica contra la mujer, las muertes imputables a actividades policiales y los encarcelamientos arbitrarios prolongados.

This should include comparison with other CEMP and non-CEMP indices from similar locations and reflect krill availability over similar temporal and spatial scales.
Esto debería incluir una comparación con otros índices CEMP o ajenos al CEMP, provenientes de lugares similares que reflejen la disponibilidad de kril en escalas temporales y espaciales similares.

This should include the development of legislation and administrative practices to regulate, control, investigate and prosecute actions by non-State actors that violate human rights.
Ello debería conllevar la formulación de legislación y prácticas administrativas encaminadas a regular, controlar, investigar y enjuiciar los actos cometidos por agentes no estatales que vulneren los derechos humanos.

This should include international research with a view to promoting international research coordination, exchanging knowledge and supporting policy responses to ageing.
Ello debería comprender trabajos de investigación internacionales, con miras a promover la coordinación internacional de la investigación, intercambiar conocimientos y apoyar las respuestas al envejecimiento en el ámbito normativo.