What is the translation of " THIS SHOULD INCLUDE " in Swedish?

• detta bör omfatta
• detta bör inbegripa
• detta bör innefatta
• detta bör inkludera
• detta skall omfatta
• detta bör innehålla
• här bör ingå
• i detta bör ingå
• detta ska inkludera

Examples of using This should include in English and their translations into Swedish

This should include the following.
Avsnittet bör bland annat innehålla följande.

According to the evaluator, this should include.
Enligt utvärderaren bör detta omfatta.

This should include about the environmental decision.
Detta bör omfatta om miljöbeslut.

In non-splenectomised patients this should include evaluation relative to splenectomy.
För icke-splenektomerade patienter ska detta innefatta utvärdering avseende splenektomi.

This should include all income and expenses;
Detta bör omfatta alla intäkter och kostnader;

At a local level, this should include monitoring by local people.
På lokal nivå bör detta även inbegripa övervakning som genomförs av lokalbefolkningen.

This should include access to ICT.
Detta bör omfatta tillgång till informations- och kommunikationsteknik.

In the short-term this should include support in matters regarding employment
På kort sikt bör detta innefatta stöd i frågor som rör inneboende vårdares anställningsrättigheter

This should include nuclear waste management and decommissioning.
Detta bör inbegripa avfallshantering och avveckling.

To the extent necessary, this should include the establishment of a new framework to encompass the specific sectors that have been identified for negotiation.
I den mån det är nödvändigt bör detta inbegripa upprättandet av en ny ram för att omfatta särskilda sektorer som har utpekats för förhandlingar.

This should include the publication of the advice given.
Detta bör innefatta offentliggörande av de utlåtanden som avges.

Among other things, this should include your motivation, time commitment,
Bland annat bör detta omfatta motivation, tid du vill avsätta,

This should include the following information, as applicable.
Detta bör inkludera följande information, där det är relevant.

In the short-term this should include an information campaign and continuous support in matters regarding employment
På kort sikt bör detta innefatta en informationskampanj och kontinuerligt stöd i frågor som rör inneboende vårdares anställningsrättigheter

This should include any association of people of a lower order.
Detta bör omfatta alla föreningar av personer med lägre order.

Patient reminder card• This should include key messages regarding the need for regular blood
Påminnelsekort för patienter• Detta ska inkludera nyckelbudskap gällande behovet av regelbundna blod-

This should include both Member State
Detta bör omfatta åtgärder som genomförts av

This should include a picture of the setup in which the problem occurs.
Detta bör innehålla en bild av den inställning som problemet uppstår.

This should include action to prevent
Detta bör omfatta insatser för att förebygga

This should include nuclear waste management and decommissioning.
Detta bör inbegripa hantering av kärnavfall och nedläggning av kärnkraftverk.

This should include items like service handbooks
Detta ska innefatta artiklar som servicehandböcker

This should include laboratory evaluation, particularly serum creatinine.
Detta bör omfatta laboratorieutvärdering av framför allt serumkreatinin.

This should include a more systematic follow-up of evaluation findings.
Detta bör innefatta en mer systematisk uppföljning av utvärderingsresultaten.

This should include sneakers, dress shoes,
Detta bör inkludera sneakers, klädskor,

This should include a rapid decrease in emissions from tropical deforestation.
Detta bör innefatta en snabb minskning av utsläppen från tropisk avskogning.

This should include the communication of these tables to the Commission.
Detta bör innefatta vidarebefordrandet av dessa tabeller till kommissionen.

This should include the role played by EU Missions
Detta bör inbegripa den roll som EU: uppdrag

This should include more than business,
Denna bör inbegripa mer än kontakter på företags-,

This should include the ability to programmatically adjustment filter characteristics.
Detta bör omfatta möjligheten att programmatiskt justering filter egenskaper.

This should include awareness of ethical values
Detta bör omfatta medvetenhet om etiska värderingar