EL Madam President, developments in Palestine are moving exceptionally swiftly andleave us scarcely any time to react.
EL Arvoisa puhemies, tilanne kehittyy nopeasti Palestiinassa jajättää meille niukasti aikaa toimia.
I didn't have time to react. I just.
En vain ehtinyt reagoida.
They got the jump on us, we had no time to react.
He yllättivät meidät. Meillä ei ollut aikaa reagoida.
To allow the payer additional time to react, the permitted time frame could be extended from four to six weeks.
Jotta maksajalla olisi enemmän aikaa reagoida, sallittua ajanjaksoa voitaisiin pidentää neljästä kuuteen viikkoon.
Yes, but I didn't have time to react on.
Niin, niin, mutta minulla ei ollut aikaa reagoida.
But before Harvey has time to react, Kira glances at him again, this time closing her eyes ever so slightly as she offers a hint of a smile.
Mutta ennen Harvey on aikaa reagoida, Kira vilkaisee häntä uudelleen, tällä kertaa sulkemalla silmänsä koskaan niin hieman, kun hän tarjoaa aavistuksen hymyillen.
Quickly, so that insects do not have time to react;
Nopeasti, jotta hyönteisillä ei ole aikaa reagoida;
There is a time to regret our collective powerlessness, butthere is also a time to react and I should like Amsterdam to be the opportunity for a quantum leap in political will.
On aika valitella kollektiivista kyvyttömyyttämme, muttaon myös aika toimia ja toivon, että Amsterdamin kokous olisi tilaisuus poliittisen tahdon muutokseen.
Becker shot that kid before we even had time to react.
Becker ampui pojan, ennen kuin ehdimme reagoida.
But this is not the time to react emotionally.
Mutta ei ole aika toimia tunteella.
If we work this right,they won't have time to react.
Jos toimimme oikein,heillä ei ole aikaa reagoida.
But this is not the time to react emotionally.
Mutta nyt ei ole oikea hetki toimia tunteen vallassa.
The others showed signs of a struggle, which indicates they had time to react.
Muissa oli jälkiä taistelusta eli heillä oli aikaa reagoida.
The translation of the report was available on 25 February andthe period available for submitting amendments ended on 4 March- there was barely time to react, especially since the ordinary parliamentary committees do not receive the privileged treatment in terms of time periods, translation, availability of rooms and permission for meetings which the Committee on Budgets has.
Mietintö oli käännettynä käytettävissä 25. helmikuuta jamääräaika tarkistusten jättämisille oli 4. maaliskuuta. Käytännöllisesti katsoen tuskin oli aikaa toimia, varsinkin kun parlamentin tavalliset valiokunnat eivät saa osakseen erityiskohtelua määräajoissa, käännöspalveluissa, salien käytössä tai kokousten määräämisessä, kuten budjettivaliokunta.
This will give the Council andEuropean Parliament time to react.
Näin neuvostolla jaEuroopan parlamentilla on aikaa reagoida ehdotuksiin.
And he wants it all done tonight,so no one has time to react and run.
Ja hän haluaa kaiken valmiiksi tänään,joten kellään ei ole aikaa reagoida ja paeta.
I mean, usually you know to time your jumps, once you see that log coming up over the waterfall, but sometimes they just appear at random,which doesn't give you enough time to react.
Yleensä pystyt ajoittamaan hyppysi, kun näet tukin tulevan vesiputoukseen, mutta joskus ne ilmestyvät satunnaisesti,mikä ei anna sinulle riittävästi aikaa reagoida.
This will give the European Parliament and the Council time to react if any issues arise.
Siten Euroopan parlamentilla ja neuvostolla olisi riittävästi aikaa reagoida esille mahdollisesti nouseviin kysymyksiin.
With an increase in sclerosis, the elasticity of the blood vessels decreases and when blood is released,they do not have time to react adequately.
Kun skleroosi lisääntyy, verisuonten elastisuus vähenee javeren vapautuessa niillä ei ole aikaa reagoida riittävästi.
This will control the angle of the possible introduction and time to react in case of emergency.
Tämä mahdollistaa hallita kulman mahdollisen drift ja aikaa reagoida hätätilanteessa.
I wish that a Community instrument annualising the increase in oil prices had been envisaged so thatthe internal market had time to reactto rising cost prices.
Toivon, että yhteisön väline öljynhintojen korotuksen laskemiseen vuositasolla on suunniteltu niin, ettäsisäisillä markkinoilla olisi aikaa reagoida nouseviin kustannushintoihin.
Results: 350,
Time: 0.0481
How to use "time to react" in an English sentence
The worst time to react is when you feel hurt.
This gives you time to react if it is stuck.
You do not have time to react and slow down.
Allow time to react to unexpected situations and chaned conditions.
But there was no time to react in that situation.
This gives players more time to react to incoming enemies.
There’s only time to react in a run, not think.
They didn’t have time to react and stop the installation.
Not much time to react once it entered the yards.
The expected time to react and respond continues to shrink.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文