What is the translation of " TO ADD VALUE " in Finnish?

• lisäarvoa
• tuoda lisäarvoa
• lisätä arvoa
• lisäarvon
• tuovan lisäarvoa

Examples of using To add value in English and their translations into Finnish

The ESD was found to add value through EU action.
Taakanjakopäätöksen todettiin tuovan lisäarvoa EU-tason toiminnan kautta.

To add value for the money they're spending. It's just about finding creative ways.
Tuoda lisäarvoa heidän rahoilleen. Kyse on luovista tavoista-.

I'm speaking with provides some extra"bonus" material to add value and help you learn more.
Puhun kanssa antaa ylimääräistä"bonus" materiaalin lisäarvoa ja auttaa sinua oppimaan lisää.

Aim of the partnership is to add value for the benefit of Tehomet's customers via high quality surface treatment.
Kumppanuuden päämääränä on saada laadukkaan pintakäsittelyn kautta lisäarvoa, josta hyötyvät Tehometin asiakkaat.

Finally, one of our tasks in the EU is to make a positive impact on the lives of citizens and to add value at European level.
Lisäksi eräs tehtävistämme EU: ssa on vaikuttaa myönteisesti kansalaisten elämään ja tuoda lisäarvoa Euroopan tasolla.

A joint European framework is needed to add value to actions at all levels and to help overcome the difficulties.
Tarvitaan yhteistä eurooppalaista kehystä tuomaan lisäarvoa kaikentasoisille toimille ja auttamaan vaikeuksien voittamisessa.

The Copenhagen Green Climate Fund also needs a well-defined mandate to add value to existing initiatives.
Kööpenhaminan ilmastorahastolle(the Copenhagen Green Climate Fund) on määriteltävä selkeä tehtävä, jotta se voi antaa lisäarvoa nykyisille aloitteille.

The EU has the potential to add value in the assembly phase because of the need to ensure coherence across borders and between different user communities.
EU pystyy tarjoamaan kokoamisvaiheessa lisäarvoa, mikä johtuu tarpeesta varmistaa johdonmukaisuus yli rajojen ja eri käyttäjäyhteisöjen välillä.

Community action is most likely to be able to add value in the third and fourth areas above.
Yhteisön toimilla saatava lisäarvo on todennäköisin kolmanteen ja neljänteen ryhmään kuuluvissa kysymyksissä.

My goal is to add value to the transaction by identifying transactional risks and achieving clients' business goals while protecting their legal interests.
Tavoitteenani on tuoda lisäarvoa asiakkaalle tunnistamalla järjestelyyn liittyvät riskit ja auttamalla asiakasta saavuttamaan liiketoiminnalliset tavoitteensa oikeudelliset intressit turvaten.

The selection panel focused on projects that aimed to add value to work that had already been done, by.
Valintaraati keskittyi hankkeisiin, joilla pyrittiin tuomaan lisêarvoa jo aiemmin toteutettuun toimintaan.

When you look to the new generation of programmes for the period after 2013, I repeat, we have to ask: are the programmes of funding schemes likely to add value to the European Union?
Kun tarkastelette uuden sukupolven ohjelmia vuoden 2013 jälkeiselle kaudelle, toistan, että meidän on kysyttävä seuraavaa: tuovatko rahoitusohjelmat todennäköisesti Euroopan unionille lisäarvoa?

The role of the EU is limited and designed principally to add value to national forest policies and programs by.
EU: n rooli on rajallinen ja EU: n tehtävänä on pääasiallisesti tuoda lisäarvoa kansallisiin metsäpolitiikkoihin ja-ohjelmiin seuraavin tavoin.

Cooperation and mobility at Masters level can be instrumental in strengthening centres of excellence across Europe, making this an area where the EU has clear potential to add value.
Yhteistyöhankkeet ja liikkuvuus maisterin tutkintoon johtavien opintojen aikana voivat olla ratkaiseva tekijä huippuosaamiskeskusten kehittämisessä kaikkialla Euroopassa, ja tämä on näin ollen ala, johon EU voi selvästi tuoda lisäarvoa.

Legally, even if the wording leaves something to be desired, we certainly look to add value by affording more legal certainty.
Oikeudelliselta kannalta tarkasteltuna varmistamme tietenkin lisäarvon parantamalla oikeusvarmuutta, vaikka sanamuodossa onkin toivomisen varaa.

Rivero said that it is working to add value to the products of the Canary Islands because"we have lacked self-esteem" and that"we must convince ourselves that our products provide added value to our economy.
Rivero sanoi, että se pyrkii lisäarvoa tuotteille Kanariansaarten koska"olemme puuttui itsetunto", ja että"meidän täytyy vakuuttaa itsellemme, että tuotteemme tarjoavat lisäarvoa taloudelle.

The measures proposed for the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion are designed to add value at European level by.
Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuoden yhteydessä ehdotetuista toimenpiteistä suunnitellaan syntyvän Euroopan tason lisäarvoa seuraavasti.

The overall goal is to enable small abattoirs, butchers and meat processors to add value to their products and services in order to survive, and thrive, in an increasingly competitive market.
Yleisenä tavoitteena on, että pienet teurastamot, teurastajat ja lihanjalostajat lisäarvoa niiden tuotteita ja palveluja, jotta selviäisi, ja menestyä, yhä kilpailukykyinen markkinoilla.

From valuable and generous welcoming bonus offers to loyalty points, you will always find some reward to add value and increase your bankroll.
Arvokkaista ja avokätisistä tervetulobonustarjouksista kanta-asiakaspisteisiin, saatavillasi on aina palkintoja, jotka lisäävät arvoa ja kasvattavat pelitiliäsi.

The Community role in public health is to complement Member State efforts, to add value to their actions and, in particular, to deal with issues that Member States cannot effectively handle on their own.
Yhteisön tehtävänä kansanterveysalalla on täydentää jäsenvaltioiden toimia, antaa niiden toimille lisäarvoa ja erityisesti puuttua kysymyksiin, joita jäsenvaltiot eivät voi tehokkaasti käsitellä yksinään.

Understanding your business and project needs are paramount to SGS, for us to be able to determine how best to add value to your construction projects.
SGS: lle ensisijaisen tärkeää on liiketoimintasi ja projektitarpeidesi ymmärtäminen, jotta voimme määrittää, miten voimme parhaiten tuoda lisäarvoa rakennusprojekteihisi.

In order to add value, Union spending should reflect better Union level priorities and strategic commitments and should support the implementation of the Union home affairs acquis.
Lisäarvon parantamiseksi unionin rahoitusta myönnettäessä olisi otettava nykyistä paremmin huomioon unionin tason painopisteet ja strategiset sitoumukset, ja varoja olisi kohdennettava erityisesti unionin sisäasioiden säännöstön täytäntöönpanon tukemiseen.

As far as Amendment No 1 is concerned, I think he will acknowledge that the constant pursuit of the Commission is to add value, clarification, simplification and transparency.
Uskon hänen myöntävän, että tarkistuksen 1 osalta komission jatkuvana tavoitteena on lisäarvo, selkeys, yksinkertaisuus ja avoimuus.

Their fundamental criteria must be to add value to the cooperation and political dialogue that currently exist and, in our view, to ensure a positive impact on the everyday lives of European and African citizens.
Keskeisenä kriteerinä on oltava, että ne tuovat lisäarvoa nykyiseen yhteistyöhön ja poliittiseen vuoropuheluun, jonka lisäksi niillä on mielestämme oltava myös myönteinen vaikutus Euroopan ja Afrikan kansalaisten arkielämään.

CLAVIJO has highlighted the initiatives carried out under the brand“Taste Lanzarote” designed to add value to gastronomy, the wines and typical products of the island.
CLAVIJO korosti tuotemerkillä aloitteet“Maku Lanzarote” tarkoituksena on tuoda lisäarvoa ruokakulttuuri, viinejä ja tyypillisiä tuotteita saaren.

In particular the chance to exploit the potential of data received through the Copernicus programme is important since these remote sensing data often need to be combined with spatial data to add value and context.
Erityisen tärkeää on mahdollisuus hyödyntää tietoja, jotka on saatu Copernicus-ohjelman kautta, koska nämä kaukokartoitustiedot on usein yhdistettävä paikkatietoihin lisäarvon ja kontekstin saamiseksi.

Technological advances offer the potential to add value to content in the form of embedded knowledge and to improve interoperability at the service level, which is fundamental to access and use and distribute digital content.
Teknologian kehittyminen tarjoaa mahdollisuuksia antaa sisällölle lisäarvoa siihen lisätyn tietämyksen muodossa ja parantaa palvelujen yhteentoimivuutta, mikä on olennaista digitaalisen sisällön saavutettavuuden, käytön ja jakelun kannalta.

This opinion is presented in the context of the European Year 2012 on"Active ageing and Intergenerational Solidarity"(EY2012) and it is expected to add value to this European initiative.
Lausunto laaditaan aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden eurooppalaisen teemavuoden 2012 puitteissa, ja sen odotetaan tuovan lisäarvoa tähän Euroopan tason aloitteeseen.

The question that arises is what basic motive lies behind the development of these instruments: is it to add value to a country's human resources, or is it to enable economically more developed countries to exploit the workers and their mobility?
Herää kysymys siitä, mikä on näiden välineiden kehittämisen perimmäinen syy: onko tarkoituksena nostaa kunkin maan henkilöresurssien lisäarvoa vai se, että taloudellisesti kehittyneemmät maat voivat käyttää hyväkseen työntekijöitä ja heidän liikkuvuuttaan?

Abstract The aim of this work was to study how process innovation can be applied in forest biomass supply chains for reducing costs to add value compared to traditional supply chains.
Työn tavoitteena oli tutkia, kuinka prosessi-innovointia voidaan soveltaa metsäbiomassan toimitusketjuihin vähentämään kustannuksia lisäten arvoa verrattuna perinteisiin toimitusketjuihin.

How to use "to add value" in an English sentence

Maybe you wish to add value through registration.

To add value without asking anything in return.

Learn How To Add Value To Your Sales.

We aim to add value with every visit.

Ask how to add value to the relationship.

Therefore, sales need to add value and educate.

Wait, they have to add value to society?

Seek to add value and make meaningful connections.

They rarely aspire to add value to society.

Contract additional services to add value to transactions.

How to use "tuoda lisäarvoa, lisätä arvoa, lisäarvoa" in a Finnish sentence

Palvelumuotoilu on uusi tapa tuoda lisäarvoa palveluille.

Sovelluksen tarkoitus on yleisesti tuoda lisäarvoa yritykselle.

On kuitenkin edelleen onnistuneita tapoja lisätä arvoa autoblogging-sivustolla.

Verkoston avulla luodaan lisäarvoa myös asiakkaille.

Kumppanuudesta syntyvää lisäarvoa voi pohtia mm.

Miten jakelija voi tuoda lisäarvoa kestävästi?

Suosittelu on helppo tapa lisätä arvoa omaan palveluusi.

Onnistuessaan taloushallinnon ulkoistaminen tuo lisäarvoa asiakkaalle.

Yrität siis todella lisätä arvoa asiakkaillesi.

Muista, että strannogobyt voi lisätä arvoa virta senaatissa.