What is the translation of " TO AVOID EXCESSIVE " in Finnish?

• välttää liiallista
• välttämään liiallista
• välttää liiallisia
• välttämään liiallisia

Examples of using To avoid excessive in English and their translations into Finnish

It will be absolutely essential to avoid excessive bureaucracy in this.
Tässä tulee ehdottomasti välttää liiallista byrokratiaa.

Capsicum is not just excellent for fat burning, it additionally really effective to avoid excessive weight.
Paprika ei ole vain erinomainen rasvankulutus se lisäksi todella tehokas välttää liiallista painon.

Women tend to want to avoid excessive bulkiness and the smoothness that comes from water retention.
Naiset haluavat yleensä välttää liiallista bulkkisuutta ja vedenpidätyskyvyn sujuvuutta.

Work should be neat and long drill will help to avoid excessive expansion of the holes.
Työn tulisi olla siisti ja pitkä pora auttaa välttämään liiallista laajentamista reikiä.

To avoid excessive accumulation of snowareas with a predominance of rainfall, the roof has a slope of 45 degrees.
Jotta vältettäisiin liiallinen kertyminen luntaalueet, joista suurin sademäärä, katto on rinne 45 astetta.

In the second stage, Member States shall endeavour to avoid excessive government deficits.
Toisen vaiheen aikana jäsenvaltiot pyrkivät välttämään liiallisia julkistalouden alijäämiä.

This is done in order to avoid excessive tension or film rupture during sudden temperature drops.
Tämä tehdään, jotta vältetään liiallinen jännitys tai kalvon repeämä aikana äkillinen lämpötilan laskiessa.

Capsicum is not only great for fat loss, it also extremely effective to avoid excessive weight.
Paprika ei ole vain suuri rasvaa tappio, se myös erittäin tehokas välttää liiallista painon.

This is to avoid excessive delays when Member States are running risk analyses of historical data.
Tarkoituksena on välttää liiallisia viivästyksiä silloin, kun jäsenvaltiot tekevät riskianalyysejä historiallisten tietojen perusteella.

Capsicum is not just great for weight loss, it likewise extremely potent to avoid excessive weight.
Paprika ei ole vain hyödyllistä laihtuminen, sekin erittäin tehokas välttää liiallista painon.

We recommend to use this reductor to avoid excessive dusting as well as grain losses during malt crushing.
Suosittelemme käyttämään tätä pelkistintä välttääksesi liiallista pölyämistä ja viljahäviöitä maltaan murskaamisen aikana.

Capsicum is not only good for weight loss, it likewise very effective to avoid excessive weight.
Paprika ei ole vain hyvä laihtuminen, se myös erittäin tehokas, jotta vältetään liiallinen paino.

Member States would still be required to avoid excessive deficits, but the definition of an excessive deficit is often difficult.
Jäsenvaltioilla olisi edelleen velvoite välttää liiallisia alijäämiä, mutta liiallisen alijäämän määrittely on usein vaikeaa.

Capsicum is not just great for fat burning, it also very powerful to avoid excessive weight.
Paprika ei ole vain hyödyllistä rasvaa tappio, se lisäksi todella voimakas välttämään liiallista painon.

Therefore, additional efforts are needed to avoid excessive delays, strengthen performance of the implementation and to ensure higher financial discipline.
Sen vuoksi tarvitaan lisäponnisteluja, joiden avulla vältetään kohtuuttomat viiveet, tehostetaan täytäntöönpanoa ja varmistetaan tiukempi rahoituskuri.

Capsicum is not just helpful for weight loss, it also really effective to avoid excessive weight.
Paprika ei ole vain hyödyllistä rasvaa tappio, se lisäksi todella voimakas välttämään liiallista painon.

The objective is to avoid excessive speculation by introducing a standardised procedure and supervisory bodies, as well as by using a common register of transactions.
Tavoitteena on välttää liiallinen keinottelu ottamalla käyttöön standardoitu menettely ja valvontaelimet sekä käyttämällä yhteistä liiketoimien rekisteriä.

The bag should be gently inverted to mix the solution in order to avoid excessive foaming.
Pussia on käänneltävä varovasti ylösalaisin liuoksen sekoittamiseksi, jotta vältetään liiallinen vaahdonmuodostus.

To avoid excessive rinsing use between one and five water bowls and pour over the hair, gently massage, comb through with a wide-toothed comb and repeat the rinse a second time.
Välttää liiallinen huuhtelu käytön välillä 1-5 kyyneltyä nurmikeilapeli ja kaada hiukset, varovasti hieronta, kampaa läpi laaja-hammastettu kampa ja toista huuhdellaan toistamiseen.

We therefore need to congratulate the rapporteur, who has emphasized the need to avoid excessive regulation.
Voimme olla iloisia siitä, että esittelijä itse korostaa, että on välttämätöntä välttää liiallista sääntelyä.

Member States would still be required to avoid excessive deficits, but the emphasis would shift from monitoring annual budget figures to monitoring medium-term performance.
Jäsenvaltioilla olisi edelleen velvoite välttää liiallisia alijäämiä, mutta vuosittaisten budjettilukujen seurannan sijasta painopiste siirtyisi keskipitkän ajan kehityksen seurantaan.

The 2008 package offers enough flexibility to Member States to avoid excessive compliance costs.
Vuoden 2008 paketti tarjoaa jäsenvaltioille riittävästi joustoa välttää liialliset noudattamisesta aiheutuvat kustannukset.

Therefore, they do not alter the core budget requirements(to avoid excessive deficit positions) or objectives to achieve and sustain budget positions of‘close to balance or in surplus.
Niillä ei siten muuteta julkistalouden rahoitusaseman perusvaatimuksia(välttää liiallisia alijäämiä) eikä-tavoitteita saavuttaa ja ylläpitää lähes tasapainoinen tai ylijäämäinen rahoitusasema.

In its deliberations on potential new measures, the Commission should take care to avoid excessive, artificially sophisticated regulation.
Pohtiessaan mahdollisia uusia toimenpiteitä komission on pyrittävä välttämään liiallista ja keinotekoisen monimutkaista sääntelyä.

In order to avoid excessive network investments, other flexibility options have to be used, including enabling consumers to adjust their demand to generation patterns.
Jotta voitaisiin välttää liialliset verkkoinvestoinnit, on käytettävä muita vaihtoehtoja joustavuuden lisäämiseen, esim. antamalla kuluttajille mahdollisuus mukauttaa kysyntäänsä tuotannon vaihtelujen mukaan.

In addition, a couple of days before the intended collection of biomaterial, a man is recommended to avoid excessive emotional and physical exertion, alcohol and tobacco use.
Lisäksi muutaman päivän kuluttua biomateriaalin aiotusta keräämisestä ihmiselle suositellaan välttää liiallista tunne- ja fyysistä rasitusta, alkoholia ja tupakan käyttöä.

Ceilings on aid payments: To avoid excessive transfers of public funds to individual farmers, the Commission proposes to introduce a degressive overall ceiling to direct payments.
Tuen enimmäismäärät: Komissio ehdottaa suoria tukia koskevien asteittain vähenevien enimmäismäärien käyttöönottoa, jotta vältettäisiin liialliset julkisten varojen siirrot yksittäisille viljelijöille.

What we call the maintenance of the wiper is mainly to keep the wiper blade clean, to avoid excessive dirt on the wiper strip, and not to mix foreign matter.
Mitä kutsumme pyyhkimisen ylläpidoksi, pidämme ensisijaisesti pyyhkimen siiven puhdistamista, jotta vältetään liiallinen lika pyyhkäisysuikaleessa eikä sekoita vieraita aineita.

The assets shall be properly diversified in such a way as to avoid excessive reliance on any particular asset, issuer or group of undertakings and accumulations of risk in the portfolio as a whole.
Varatvarat hajautetaan riittävästi, jotta vältetään liiallinen riippuvuus jostakin yksittäisestä varojen lajista, liikkeeseenlaskijasta tai yritysryhmittymästä ja sijoitussalkun riskien kasautuminen kokonaisuutena.

Next, gently twist and carry propaivaem its very hot soldering iron, but with the universal flux, to avoid excessive overheating of the insulation, leading to its rapid deterioration.
Seuraavaksi varovasti twist ja kuljettaa propaivaem sen hyvin kuuma juotin, mutta yleinen vuon, jotta vältetään liiallinen ylikuumeneminen eristys, mikä sen nopea heikkeneminen.