What is the translation of " TO BE CONTENT " in Finnish?

• ovat tyytyväisiä
• tyytymään

Examples of using To be content in English and their translations into Finnish

No longer do we have to be content.
Meidän ei enää tarvitse tyytyä.

To be content in the world around you?
Kun on tyytyväinen maailmaan ympärilläsi?

I will learn to be content with that.
Vuosien myötä opin tyytymään siihen.

He writes,"I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content" Philippians 4:11.
Hän kirjoittaa:''Sillä minä olen oppinut oloihini tyytymään'' Fil. 4:11.

I try to be contented, but it is hard.
Yritän olla tyytyväinen, mutta se on vaikeaa.

I didn't bring you up to be content.
En kasvattanut sinua tyytymään vähään.

It's very hard to be content. when you can't achieve.
On vaikea olla tyytyväinen, kun ei pääse haluamaansa.

In lieu of a noble suicide, you shall have to be content with that.
Arvokkaan itsemurhan sijasta, sinun täytyy tyytyä siihen.

How am I supposed to be content with Brian and St Paul,?
Kuinka voisin tyytyä Brianiin ja Saint Pauliin?

In lieu of a noble suicide, you shall have to be content with that.
Sinun täytyy tyytyä siihen. Arvokkaan itsemurhan sijasta.

They know how to be content with small things, they have asceticism.
He osaavat olla tyytyväisiä pieniin asioihin, heillä on asketia.

Lisa, you have to remember, it's always easy for the dominant side to be content with the status quot.
Lisa, sinun täytyy muistaa, että voittajan on helppo tyytyä status quohon.

Russian patients have to be content with imported pharmaceutical products.
Venäjän potilaiden on oltava sisällöltään maahantuotuja farmaseuttisia tuotteita.

If the groundwater is located too close to the construction of a bath pool is almost impossible to have to be content with a font and a shower.
Jos pohjavesi sijaitsee liian lähellä rakentamiseen kylpy allas on lähes mahdotonta saada tyytymään fontin ja suihku.

We must learn to be content as we are.
Meidän täytyy oppia tyytymään tähän.

Se had to be content with shared second place when, in connection with Logistik& Transport in Gothenburg, the winner was announced at Chalmers yesterday evening.
Se saivat tyytyä jaettuun toiseen sijaan, kun voittaja valittiin Chalmersilla eilen illalla Logistik& Transport-tapahtuman yhteydessä Göteborgissa.

Similarly, when buying a chandelier it is not necessary to be content with first got the goods which has liked you.
Vastaavasti kun ostaa kattokruunu ei ole tarpeen tyytyä ensimmäinen sai hyödyke, joka pidit.

Nobody is likely to be content permanently with but a mere glimpse of reality; he wants also to live it.
Luultavasti kukaan ei pysyvästi tyydy pelkkään todellisuuden väläykseen; ihminen haluaa elää todellisuudessa.

The panel also highlighted the risk that join procurement might reduce innovativeness if the municipalities have to be content with average quality due to price competition.
Paneelissa nostettiin esiin myös riski, että yhteishankinnat voivat vähentää innovatiivisuutta, jos kunnat joutuvat hintakilpailun takia tyytymään keskitasoiseen laatuun.

Instead, learn to be content with the person you love, just as they are..
Sen sijaan oppia olla tyytyväisiä henkilö rakastat, aivan kuten ne ovat..

I can see- and I would stress that we are still at the stage of the Commission proposal and so we can still explore the matter further- that the countries of the southern shore of the Mediterranean appear to be content with a structure with which they can form a relationship and work together and in which they can be shareholders and sit on the management board.
Luulen, että- toistan, että kyse on edelleen vasta komission esityksestä, joten kehittelemme asiaa- Välimeren etelänpuoleisen rannikon maat ovat tyytyväisiä järjestelmään, johon ne voivat liittyä ja jossa ne voivat tehdä yhteistyötä sekä osallistua sen käynnistysvaiheeseen ja johtokuntaan.

And are you going to be content… to bury her… without knowing the true cause of death?
Hautaamaan hänet ilman, että tiedätte Ja oletteko tyytyväinen, totuuden hänen kuolemastaan?

It is very typical for converts to be content with the current state of things.
Sen sijaan kun on kyseessä käännynnäisten elämä, on heille hyvin tyypillistä se, että he ovat tyytyväisiä nykyiseen tilaansa.

Learning to be content and not be seeking a constant ratcheting up of stimulation is a key life lesson to learn.
Oppiminen olla sisältöä eikä pyrkimys jatkuvaan kiihdytykseen ylöspäin on oppimisen keskeinen elämänopetus.

The anniversary is a compelling reason not to be content with the banal absorption of delicious food in the circle of relatives.
Vuosipäivä on pakottava syy olla tyytymätön herkullisen ruoan banaaliseen imeytymiseen sukulaisille.

Instead, Celie learns to be content: with her friendship with Albert, her sewing business, her little family unit with Sofia and Harpo, and with her new house.
Sen sijaan, Celie oppii tyytymään: hänen ystävyyttä Albert, hänen ompelu liiketoiminta, hänen pieni perheyhteyden Sofia ja Harpo, ja hänen uuden talon.

You should learn to be content with what you have to be happy.
On opittava tyytymään siihen mitä on, jos haluaa olla onnellinen.

I suppose I ought to be content in the knowledge that the world knows the many wrongs that have been done to me.
Minun kai pitäisi olla tyytyväinen, että maailma tietää monet vääryydet, jotka minua vastaan on tehty.

We have no data on this, but have to be content with the rumours that 80% of aid would go to 20% of farmers.
Meillä ei ole tästä aiheesta tutkittua tietoa, vaan joudumme tyytymään huhuihin, joiden mukaan kahdeksankymmentä prosenttia tuista menisi kahdellekymmenelle prosentille viljelijöistä.

He besought them not to be content with their childhood in the gospel but to strive for the attainment of the full stature of divine sonship in the communion of the spirit and in the fellowship of believers.
Hän pyytämällä pyysi heitä, etteivät he tyytyisi olemaan evankeliumin suhteen lapsia, vaan pyrkisivät saavuttamaan Jumalan pojan täysikasvuisuuden hengen yhteydessä ja uskovien yhteisössä.

How to use "to be content" in an English sentence

It makes sense to be content with the moment.

Katinka Hosszu (2:00.16) had to be content with third.

But I'd like to be content without being distracted.

Simply to be content with the way things are?

Just as easy to be content with his nature.

Such excellent reminders to be content at all times.

The people posting content need to be content people.

The Town’s Facebook page strives to be content neutral.

Why pretend to be content with lackluster consideration, then?

Filmverlag had to be content with the world sales.

How to use "ovat tyytyväisiä, tyytymään" in a Finnish sentence

Hitsaajat ovat tyytyväisiä Sigma 500 -hitsauslaitteisiimme.

Ettekä tule koskaan enää tyytymään vähempään!

Timo Räty joutuu tyytymään hovioikeuden tuomioon.

Jouduin siis tyytymään raportteihin vuodelta 1985.

Vihreät kiittelevät budjettiesitystäVihreät ovat tyytyväisiä budjettiesitykseen.

Kuluttajat, alamaiset, ovat tyytyväisiä vapauden illuusioonsa.

Kansalaiset ovat tyytyväisiä myös keskustaopposition politiikkaan.

Raamattumme kehottaa Room.l2:16 tyytymään alhaisiin oloihin.

Meillä lehtikaalit joutuvat tyytymään tavalliseen harsoon.

Kuluttajat ovat tyytyväisiä tapetit valmistaja Marburg.