What is the translation of " TO BE DEPORTED " in Finnish?

• karkottaa
• karkotetaan

Examples of using To be deported in English and their translations into Finnish

I sentence you to be deported.
Tuomitsen sinut karkotettavaksi.

I need to be deported to Germany. I.
Minut pitää karkottaa Saksaan.

You're too pretty to be deported.
Olette liian kaunis karkoitettavaksi.

So those women beg to be deported. Those guys keep things as hellish as possible.
He pitävät tilanteen helvetillisenä, jotta naiset anoisivat karkotusta.

People like him need to be deported.
Sinunlaiset pitäisi karkottaa maasta.

Cheyenne, I'm about to be deported, and you're planning your vacation.
Cheyenne, minut karkotetaan, ja sinä suunnittelet lomaa.

People like him need to be deported.
Hänenlaisensa pitäisi karkottaa maasta.

Was about to be deported from Switzerland. I heard rumors that Félicien Kabuga.
Kuulin huhuja, että Félicien Kabuga oltiin karkottamassa Sveitsistä.

Carlos doesn't deserve to be deported!
Carlos ei ansaitse karkotusta kodistaan!

The associated costs for these disadvantaged children need Education and integration assistant to apply, do not want to accept many of the youth offices with the consequence that the concerned, in part, highly intelligent children can not go to a mainstream or integration of school, but to special schools,"" to be deported.
Liittyvät kustannukset nämä heikossa asemassa olevat lapset tarvitsevat Koulutusta ja integraatiota avustaja sovelletaan, eivät halua hyväksyä monet nuoret toimistot seurauksena, että kyseisen, osittain erittäin älykäs lapset eivät voi mennä valtavirran tai integraatio koulussa, mutta erityiskouluihin"," karkotetaan.

All I want is not to be deported.
Haluan vain, ettei minua karkoteta maasta.

However, we must not forget that migrants without residence permits will ultimately have to be deported.
Meidän ei kuitenkaan pidä unohtaa, että oleskeluluvattomat maahanmuuttajat on lopulta karkotettava.

You are going to be deported tomorrow.
Sinut karkotetaan jostain, mitä et ole tehnyt.

Sent home in disgrace, I'm going to be deported.
Minut karkotetaan. Palaan häpeällisesti kotiin.

Rapga was ordered to be deported from British India.
Thibaw jäi brittien vangiksi ja hänet karkotettiin brittien hallitsemaan Intiaan.

I found out that I'm going to be deported.
Sain tietää, että minut karkotetaan maasta.

People are also beginning to be deported from Austria, Belgium, Hungary and France.
Ihmisiä aletaan karkottaa myös Itävallasta, Belgiasta, Unkarista ja Ranskasta.

Carmelina, are you trying to be deported?
Carmelina, yritäkö hankkia karkotusta itsellesi?

Mr Akrich, who was married to a British national and did not have the right to remain in the United Kingdom, had in fact agreed to be deported to Ireland, where he joined his wife who had installed herself there shortly before, and intended to return to the United Kingdom with his wife by taking advantage of the right of residence conferred by Community law as the spouse of a citizen of the Union who had exercised her right to free movement.
Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisen kanssa naimisissa oleva Hacene Akrich, jolla ei ollut oleskeluoikeutta Yhdistyneessä kuningaskunnassa, oli suostunut siihen, että hänet karkotettiin Irlantiin, johon hän seurasi puolisoaan, joka oli asettunut sinne jonkin verran aikaisemmin, ja Akrich oletti, että hän voi palata Yhdistyneeseen kuningaskuntaan puolisonsa kanssa vetoamalla yhteisön lainsäädännön mukaiseen yhteisön kansalaisen puolisolle, joka on käyttänyt oikeuttaan vapaaseen liikkuvuuteen, kuuluvaan oleskeluoikeuteen.

You would think you would want to be deported.
Revität tacokärryäsi- kuin haluaisit tulla karkotetuksi.

European jews started to be deported in october 1941.
Euroopan juutalaisia aloitettiin karkottamaan lokakuussa 1941.

And you're planning your vacation. Cheyenne, I'm about to be deported.
Cheyenne, minut karkotetaan, ja sinä suunnittelet lomaa.

How can it be in order to be deported to the East?
Miten se voi olla, että sinut karkotetaan itään?

He told me,"Avi, I think that we have to bring it down and maybe let's speak about six people to be deported to… to Europe.
Hän sanoi:"Se on mielestäni liikaa." Voisimme sopia, että kuusi ihmistä karkotetaan-"Eurooppaan.

I am told he is due to be deported to Russia.
Olen kuullut, että hänet karkotetaan Venäjälle.

Many of the migrants destroyed their passports and are believed to have lied about their countries of origin to make it impossible for them to be deported.
Monet maahanmuuttajat tuhosi heidän passinsa ja uskotaan valehteli lähtömaihinsa tehdä mahdottomaksi ne voidaan karkottaa.

Soon, around 2 500 people are to be deported per year.
Pian noin 2 500 ihmistä karkotetaan vuodessa.

This may be the case, for example, if a sentenced person has been ordered to be deported from Finland due to a prison sentence or to the offence having led to the sentence.
Näin on esimerkiksi silloin kun hänet on vankeusrangaistuksen tai siihen johtaneen rikoksen johdosta määrätty karkotettavaksi tai käännytettäväksi Suomesta.

Stop it. All I want is not to be deported.
Lopeta! Haluan vain, ettei minua karkoteta maasta.

A document leaked to Der Spiegel revealed that more than 33, migrants who are supposed to be deported are still in Germany, being cared for by German taxpayers.
Asiakirja vuotanut Der Spiegel paljasti, että yli 33, maahanmuuttajat, jotka on tarkoitus karkottaa yhä Saksassa, hoidettavana saksalaisten veronmaksajien.

How to use "to be deported" in an English sentence

She had been scheduled to be deported from the country today.

Is Aunti going to be deported before or after the inaugural?

MYSTERY — “South Florida father set to be deported by ICE.

Overall 4000 foreign prisoners are likely to be deported this year.

We are going, it looks like, to be deported from Israel.

Three children of Canadian missionary to be deported to Zimbabwe .

Date set for former IRA man to be deported from U.S.

Promptly thereafter, they all need to be deported back to mexico.

He ASKED to be deported b/c he can’t afford a flght.

Those who are still here need to be deported el rapido.

How to use "karkotetaan, karkottaa" in a Finnish sentence

Epäilyjen johdosta diplomaatteja karkotetaan ympäri maailmaa.

Valtaosa käännytettävistä siirtolaisista karkotetaan oikeuden päätöksellä.

Hänet karkotetaan Kolumbiaan tuomion suorittamisen jälkeen.

Valittaessa jalkalamppu pitäisi karkottaa valitusta sisustus.

Ylimääräiset aineosat karkotetaan seuraavan käymälän aikana.

Yksi asia, joka voi karkottaa ihmisiä.

Se, eikä mikään muu, karkottaa jäsenet.

Silloin karkotetaan pois uusi nuori yleisö.

Demjanjuk oli tarkoitus karkottaa Saksaan sunnuntaina.

Tosin ensin pitäisi karkottaa KHO:n tuomarit.