What is the translation of " TO GET THE HELL " in Finnish?

• painua helvettiin
• päästä helvettiin
• painuu

Examples of using To get the hell in English and their translations into Finnish

Told him to get the hell out.
Hän käski papin painua ulos.

That means that he was inside the house and wanted to get the hell out.
Se oli talossa sisällä ja halusi päästä helvettiin täältä.

I told her to get the hell out.
Käskin hänen painua helvettiin.

According to the s etiquette, women were given the option to end the date by placing an unfolded napkin to the left of their plate, perhaps accentuating the gesture with some“I want to get the hell away from here” eyes and body language.
Mukaan s etiketti, naisille annettiin mahdollisuus lopettaa mennessä asettamalla avatun lautasliina vasemmalle niiden kilpi, ehkä kärjistävät ele hieman”Haluan saada helvettiin täältä pois” silmät ja kehon kieli.

Tell her to get the hell out now!
Käske hänet äkkiä helvettiin sieltä!

We can fight some more if you want… or we can try to get the hell out of here.
Voimme taistella hieman lisää, jos haluat,- tai voimme yrittää päästä helvettiin täältä.

It's time to get the hell outta here.
On aika painua helvettiin täältä.

I will kick his ass to the curb, I will tell him to get the hell out of here.
Hakkaan hänestä ilmat pihalle. Käsken painua helvettiin ja pysyä poissa täältä.

I had to get the hell outta there.
Minun piti päästä helvettiin sieltä.

I have already told my people to get the hell out of here.
Olen jo käskenyt väkeni painua ulos täältä.

Need to get the hell out of there.
On syytä häipyä hittoon sieltä.

I will give you three minutes to get the hell out of here.
Saat kolme minuuttia aikaa painua helvettiin täältä.

I need to get the hell off this island.
Minun pitää päästä pois tältä saarelta.

Otherwise, you tell your Commission to get the hell out of my face.
Sanokaa komitealle, että painuu pois silmistäni. Muutoin.

We need to get the hell out of here.
Meidän pitää päästä helvettiin täältä.

Otherwise, you tell your Commission to get the hell out of my face.
Muutoin,- sanokaa komitealle, että painuu pois silmistäni.

We have to get the hell out of here!
Meidän on painuttava helvettiin täältä!

Normally, if two strangers drive into my garage, I would tell them to get the hell off the property, but this time I didn't.
Normaalitilanteessa, jos kaksi mailtani, mutta nyt en tehnyt niin. tuntematonta ajaa talliini,- käskisin heidän painua helvettiin.

Anywhere… to get the hell away from you.
Mihin tahansa… päästäkseni helvetin kauas susta.

I thought I told you to get the hell outta here.
Käskin sinun painua helvettiin täältä.

He just wanted to get the hell away from these little white ratdogs as soon as possible.
Hän vain halusi päästä helvettiin pois näistä pikku valkoinen ratdogs mahdollisimman pian.

I have only got more reason to get the hell out of here.
Minulla on korkeintaan suurempi syy painua hittoon täältä.

You need to get the hell out now!
Paskat. Painu helvettiin sieltä heti!

If you don't like it, then you have 24 hours to get the hell out or you face me right now.
Ellette pidä siitä, saatte vuorokauden aikaa häipyä helvettiin täältä- tai kohdata minut nyt.

And I need to get the hell out of here.
Minun on päästävä helvettiin täältä.

Couldn't wait to get the hell out.
En malttanut odottaa pääseväni pois.

I'm ready to get the hell out of here.
Olen valmis painumaan hiivattiin täältä.

I saved it up to get the hell out.
Olen säästänyt ne vähitellen ottaakseni hatkat joskus.

I'm ready to get the hell out of here.
Minä olen valmis lähtemään helvettiin täältä.

You need to get the hell.
Et sinä paukkua tarvitse, sinun on päästävä helvettiin täältä.

How to use "to get the hell" in an English sentence

I wanted to get the hell out of there!!!!

So, my instinct is to get the hell out.

We needed to get the hell off this mountain.

I wanted to get the hell out of there.

Sometimes you just want to get the hell out.

How to use "painuu, painua helvettiin, päästä helvettiin" in a Finnish sentence

Taas ilo painuu kaiken huolen alle.

Kun ylävartalo painuu eteen, vauhti kiihtyy.

Suomeksi tämä tarkoittaa sitä, että pitkäaikaistyöttömien rupusakki saa painua helvettiin haisemasta ja ihmisten jaloissa pyörimästä.

sais painua helvettiin nuo livethelife sonnat.

Kirka 1967 Pääsi rinnallein painuu 118.

Käskin hänen painua helvettiin ja sanoin, ettei se voi pitää paikkaansa, Bellamy kertaa tapahtumia.

No niin, ihmisitse ehkä sanoo: "Voi ei, haluan päästä helvettiin täältä.

Käydään hiekottamassa,siitäkin valitetaan kun painuu lumeen.

Päästä helvettiin täältä”, Ellroy sanoo, mutta hänen pokerinsa ei aivan pidä ja häntä naurattaa.

Steiner sanoi, että kaikki, jotka eivät tue amerikkalaisjoukkoja voivat painua helvettiin – tai Ranskaan, sama asia!