What is the translation of " TO GET THE HELL " in Czech?

• se sakra dostat
• odsud sakra
• sakra vypadli
• odtud sakra

Examples of using To get the hell in English and their translations into Czech

I want to get the hell out of here!
Chci odsud sakra pryč!

I said the Deputy Attorney General needs to get the hell out of my department.
Jsem řekl náměstek Attorney General Potřebuje dostat sakra z mého oddělení.

We need to get the hell out of here.
Musíme odtud, sakra, pryč.

Yeah, I don't know who you people are, but you have got exactly five seconds to get the hell off my property!
Jo, nevím sice, kdo jste vy, ale máte přesně pět vteřin na to, abyste sakra vypadli!

You need to get the hell… stupid.
Musíte dostat hell-- hloupý.

At this very moment, she's probably calling whoever has the baby and telling them to get the hell out of there.
Možná teď zrovna volá někomu, kdo má to dítě a říká jim, aby odtamtud sakra vypadli.

Tell them to get the hell back.
Řekněte jim, ať sakra ustoupí.

We got to get the hell away from this plane right now.
Musíme hned vypadnout od toho letadla.

And if you can't do that, you need to get the hell off my surgical rotation.
A pokud to nezvládneš, musíš sakra vypadnout z mého operačního sálu.

I need to get the hell out of here.
Musím odsud sakra vypadnout.

I would really like to get the hell out of here.
Opravdu bych se dostat sakra odsud.

I want to get the hell outta here.
Já se odtud chci sakra dostat.

All the more reason to get the hell out of Dodge.
O to větší důvod dostat se sakra pryč.

I want to get the hell out of here!
Chci se odtud, sakra, dostat!

I radioed for my men to get the hell out of there.
Svým mužům jsem po vysílačce řekl, ať odtamtud vypadnou.

We need to get the hell out of here.
Musíme odsud sakra vypadnout.

Now, if we are even going to survive as a species… then we need to get the hell out of here, and we need to start having babies.
Takže, pokud vůbec chceme přežít jako druh, musíme se odtud sakra dostat a začít plodit děcka.

You need to get the hell out of here.
Musíš odtud sakra vypadnout.

I'm telling you to get the hell off my post.
Říkám ti abys odsud sakra vypadnul.

We need to get the hell out of here!
Musíme se dostat sakra odsud!

No, I Want You To Get The Hell Out Of Here!
Ne, chci abys odsud k sakru vypadla!

We need to get the hell out of Dodge!
Musíme odtud sakra rychle vypadnout!

Let's find a way to get the hell out of here.
Najděme cestu, jak odsud vypadneme.

You need to get the hell out now!
Musíte kurva odtamtud vypadnout!

You need to get the hell out of here.
Musíte odtud sakra vypadnout.

You need to get the hell out of here.
Musíte odsud sakra vypadnout.

You want to get the hell outta here?
Chceš se odsud, sakra, dostat?

We need to get the hell outta here.
Musíme se odtud sakra dostat.

I told him to get the hell out of there.
Řekl jsem mu, aby odtamtud vypadnul.

We got to get the hell out of here!
Musíme odsud k čertu vypadnout!