What is the translation of " TO GET THE HELL OUT " in Czech?

[tə get ðə hel aʊt]
Verb
[tə get ðə hel aʊt]
vypadnout
get out
out of here
go
leave
get outta here
the hell out
away
get the hell out of here
have fallen out
drop out
krucinál vypadnete
to get the hell out
vypadne
get out
out of here
go
leave
get outta here
the hell out
away
get the hell out of here
have fallen out
drop out
vypadli
get out
out of here
go
leave
get outta here
the hell out
away
get the hell out of here
have fallen out
drop out
vypadl
get out
out of here
go
leave
get outta here
the hell out
away
get the hell out of here
have fallen out
drop out
vypadnul
get out
him out
leave
dropped out
he fell out
went out
out of here

Examples of using To get the hell out in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Told you to get the hell out.
Řekl vám, abyste vypadla.
I don't care about the match,I want to get the hell out.
Fotbal mě nezajímá,jen odtud chci vypadnout.
I want to get the hell out of here!
Chci odsud sakra pryč!
And we will give you enough time to get the hell out of there.
A dáme vám dostatek času na vypadnout ze tam.
You need to get the hell out of silver lake.
Musíš už sakra, vypadnout ze Silver Lake.
Well, I mean, you know.Gave me an excuse to get the hell out of Grady.
No, měla jsem aspoň výmluvu,proč z Grady vypadnout.
You need to get the hell out now!
Musíte kurva odtamtud vypadnout!
For your safety, I ask you now,nicely, to get the hell out.
Pro vaše bezpečí vás nyní žádám,zdvořile, abyste sakra vypadli.
You need to get the hell out.
Musíš odsud vypadnout, sakra.
Well, the good news is she told Jody to get the hell out, too, so.
No, dobrá zpráva je, že taky řekla Jody, ať vypadne, takže.
I just want to get the hell out of Mayberry.
Jen chci vypadnout z Mayberry.
Until you tell me to get the hell out.
Dokud mi neřekneš, abych vypadl.
And tell you and Ed to get the hell out of this city… because she asked me to come And I'm here today because she still cares about you.
Abych tobě a Edovi řekl, ať krucinál vypadnete z města, Jsem tady jen proto, že mě požádala.
You have three days to get the hell out!- So?
Máte tři dny, abyste vypadli!
And tell you and Ed to get the hell out of this city… because she still cares about you. because she asked me to come And I'm here today.
Abych tobě a Edovi řekl, ať krucinál vypadnete z města, Jsem tady jen proto, že mě požádala.
I'm gonna give you one more chance to get the hell out of my sto… aah!
Dám vám ještě jednu šanci, abyste vypadli z mého obchodu!
They wanted to get the hell out of there, I don't blame them.
Chtěli odtamtud vypadnout, nedivím se jim.
You just need to get the hell out!
I prefer to get the hell out of here.
Dávám přednost vypadnout sakra odsud.
And never come back. I just want to get the hell out of this apartment.
Jen chci z tohohle proklatého bytu vypadnout a nikdy se nevrátit.
Jake, time to get the hell out of my house!
Jaku, čas vypadnout z mého domu!
I told him to get the hell out.
Řekla jsem mu, aby kurva vypadnul.
Couldn't wait to get the hell out.
Nemohla jsem se dočkat, až odsud vypadnu.
But we need to get the hell out of Dodge now.
Ale musíme vypadnout z Dodge, hned.
I just want to get the hell out of this city.
Já chci jen vypadnout z tohoto města.
I would kind of like to get the hell out of this city.
Bych trochu chtěl vypadnout z tohoto města.
Come on in. Jake,time to get the hell out of my house!
Pojď dál. Jaku,čas vypadnout z mého domu!
Okay, I will tell him to get the hell out of our house.
Dobře, řeknu mu, aby vypadnul z našeho domu.
Not since I paid him to get the hell out of town.
Od doby, co jsem mu zaplatil, aby vysmahnul z města.
Okay, I will tell him to get the hell out of our house.
Tak já mu řeknu, ať sakra vypadne z našeho domu.
Results: 74, Time: 0.0891

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech