What is the translation of " TO INTERPRETATION " in Finnish?

• tulkkaukseen
• tulkinnalle
• tulkinnoille
• tulkinnasta
• tulkinnan
• tulkinta
• tulkintaan
• aada tulkkaus

Examples of using To interpretation in English and their translations into Finnish

It's open to interpretation.
Se on avoin tulkinnalle.

The data points are subjective and open to interpretation.
Tieto on subjektiivista ja avointa tulkinnalle.

Right to interpretation and translation.
Oikeus tulkkaukseen ja käännösapuun.

That's all subject to interpretation. Well.
No, se riippuu tulkinnasta.

Right to interpretation and translation in criminal proceedings.
Oikeus tulkkaukseen ja käännöksiin rikosoikeudellisissa menettelyissä.

It's not open to interpretation.
Se ei ole avoin tulkinnalle.

Well, science, right, like many other things in life, is open to interpretation.
No tiede. kuten moni muu asia elämässä, on avoin tulkinnoille.

Access to interpretation and translation.
Tulkkaus- ja käännösavun saatavuus.

Well, that's all subject to interpretation.
No, se riippuu tulkinnasta.

Wording open to interpretation can also trigger legal proceedings.
Tulkintaan avoin sanamuoto voi myös käynnistää oikeudenkäynnin.

Yep. Uh, this is open to interpretation.
Jep. Tämä on avoin tulkinnoille.

To interpretation and translation for those who do not understand the language of the proceedings;
Aada tulkkaus- ja käännösapua, jos hän ei ymmärrä oikeudenkäyntikieltä.

They are completely open to interpretation.
Ne ovat tulkinnoille avoimia.

The right to interpretation includes assistance of persons with hearing or speech impediments.
Oikeus tulkkaukseen käsittää kuulo- tai puhevammaiselle henkilölle annettavan avun.

Lot of things are just open to interpretation.
Moni asia on avoin tulkinnalle.

To interpretation and translation for those who do not understand the language of the proceedings;
Aada tulkkaus- ja käännöspalveluja, jos hän ei ymmärrä oikeudenkäynnissä puhuttua kieltä;

Some rules are open to interpretation.
Jotkut säännöt ovat avoimia tulkinnoille.

It's open to interpretation, which is why this is very much about the president's policies and his actions.
Se antaa tilaa tulkinnalle, minkä vuoksi tämä koskee- hyvin pitkälti presidentin politiikkaa ja ratkaisuja.

What they imply is open to interpretation.
Teokset ovat avoimia ja tulkinnoille alttiita.

To interpretation and translation in any language for those who do not understand the language of the proceedings;
Oikeus tulkkaukseen ja kääntämiseen kaikille kielille tapauksissa, joissa asianosainen ei ymmärrä menettelyn kieltä.

It's ambiguous; definitely open to interpretation.
Siinä ehdottomasti on varaa tulkintoihin.

Firstly, minimum rules on the right to interpretation and translation, which were adopted already in 2010.
Ensinnäkin vähimmäissäännöt oikeudesta tulkkaukseen ja käännöksiin hyväksyttiin jo vuonna 2010.

With the originals lost, whatever's left is open to interpretation.
Kun alkuperäiset katosivat, jäljelle jääneet jättävät tulkinnan varaa.

The standard for even is quite open to interpretation as the size, position and number of spots isn't stated clearly.
Evenin rotumääritelmä on varsin avoin tulkinnoille, sillä täplien kokoa, sijoittumista ja määrää ei ole ilmaistu selvästi.

Might have mentioned I got in from Quantico but that's open to interpretation.
Pitää mainita, että sain sen Quanticolta, mutta se on auki tulkinnoille.

According to interpretation applied by the Polish competent authorities, clinical tests are the test regarding a medicinal product.
Puolan toimivaltaisten viranomaisten tulkinnan mukaan kliiniset testit ovat lääkevalmisteita koskevia testejä.

But when someone reads a letter, especially an intimate one, this is open to interpretation.
Kirje on eri asia. Varsinkin intiimi kirje. Se on avoin tulkinnalle.

A number of problems were reported with respect to interpretation of the provisions of the Directive.
Belgia ilmoitti useista direktiivin säännösten tulkintaan liittyvistä ongelmista.

These exceptions had been worded in an ambiguous manner and were open to interpretation.
Nämä poikkeukset oli muotoiltu epäselvästi, ja ne jättivät tilaa tulkinnalle.

Today's proposal strengthens citizens' right to interpretation and translation in three ways.
Tänään annetussa ehdotuksessa vahvistetaan kansalaisten oikeutta tulkkaukseen ja käännöksiin kolmella tavalla.