What is the translation of " TO OBSTRUCT " in Finnish?

• estää
• estämiseksi
• vaikeuttaa
• estämään
• jarruttaa
• haittaa

Examples of using To obstruct in English and their translations into Finnish

Someone wants to obstruct the alliance with England.
Joku haluaa estää liiton Englannin kanssa.

Minor differences must not be allowed to obstruct it.
Pienten erimielisyyksien ei saa antaa jarruttaa sitä.

It assists to obstruct fat, and it subdues your hunger.
Se auttaa estämään rasvaa, samoin kuin se vähentää ruokahalua.

If you have come here to obstruct justice.
Jos olet tullut tänne jarruttelemaan oikeuden tapahtumista.

It assists to obstruct body fat, and also it suppresses your appetite.
Se auttaa estää rasvaa, ja se jättää oman nälkä.

If that's everything, I have important matters to obstruct.
Jos siinä oli kaikki, minulla on tärkeitä asioita hankaloitettavana.

It assists to obstruct body fat, and it reduces your hunger.
Se auttaa estää kehon rasvaa, ja myös se vähentää cravings.

Therefore, there is no legal basis for Greece to obstruct the country's accession process.
Siksi ei ole laillista perustaa sille, että Kreikka haittaa maan liittymisprosessia.

It helps to obstruct body fat, as well as it reduces your appetite.
Se auttaa estää rasvakudoksen, ja myös se vähentää cravings.

We will build upon this indication that the United States does not intend to obstruct the Kyoto process.
Me tulkitsemme tätä siten, että Yhdysvallat ei aio estää Kioton prosessia.

Nothing seemed to obstruct a successful career with the navy.
Mikään ei näyttänyt estävän menestyksellistä uraa laivastossa.

We don't want to give the Muslim community any viable reasons to obstruct things if we can avoid it.
Emme halua antaa muslimiyhteisölle syitä estää asioita, jos se on mahdollista.

We don't wish to obstruct those who calmly wait for the end.
Emme halua häiritä niitä, jotka odottavat rauhallisesti loppua.

However, it constitutes real progress in the right direction, which is something we do not wish to obstruct.
Kyse on kuitenkin todellisesta edistyksestä oikeaan suuntaan, jota emme halua estää.

It aids to obstruct body fat, and also it subdues your appetite.
Se auttaa estää kehon rasvaa, sekä se estää cravings.

And, secondly, it will give a balcony kitchen additional lighting, so there is no sense to obstruct the light.
Ja toiseksi, se antaa parveke keittiö lisävalaistuksen, joten ei ole mitään järkeä estää valoa.

It aids to obstruct body fat, as well as it suppresses your appetite.
Se auttaa estää rasvakudoksen, ja myös se alistaa näläntunnetta.

Watergate scandal: Seven are indicted for their role in the Watergate break-in and charged with conspiracy to obstruct justice.
Watergate-skandaali: seitsemää henkilöä syytettiin Watergate-rakennukseen murtautumisesta ja salaliitosta oikeuden estämiseksi.

It aids to obstruct fatty tissue, as well as it subdues your cravings.
Se auttaa estämään rasvaa, ja myös se estää cravings.

To coach a witness, which is behavior either resulting from the use of those drugs, or worse, a deliberate attempt to obstruct the law.
Valmentaa todistajaa. Moinen käytös johtuu joko lääkkeistä tai pahempaa, tahallisesta yrityksestä estää oikeutta.

It assists to obstruct body fat, as well as it subdues your cravings.
Se auttaa estää rasvakudoksen, ja myös se estää cravings.

Excellent lighting, anywhere if you need a barrier and you also don't want to obstruct light, glass balustrade will help you solve the problems.
Erinomainen valaistus, missä tahansa, jos tarvitset esteitä, et myöskään halua estää valoa, lasin kaide auttaa ratkaisemaan ongelmat.

The need not to obstruct the potential development of local products.
Tarvittaessa se, että tämä ei haittaa paikallistuotannon kehitysmahdollisuuksia.

It is not a matter of defending the positions we have adopted or of vainly trying to obstruct historical processes on the pretext of preserving that dominance.
Tarkoituksena ei ole puolustaa omaksumiamme asemia tai yrittää turhaan estää historiallisia prosesseja kyseisen valta-aseman säilyttämisen tekosyyllä.

I'm not trying to obstruct justice, but just as this young man says, this is a farce.
En yritä estää oikeuden toteutumista- mutta kuten tämä nuori mies sanoi, tämä on ilveilyä.

The most persistent onlookers went up to them, tormenting them with questions and finally tried to obstruct them and to clutch them.
Kaikkein uteliaimmat liimautuivat heidän kylkiinsä ja pommittivat heitä kysymyksillään ja lopuksi yrittivät estää heitä etenemästä ja tarttua heihin kiinni.

But I'm not going to obstruct the Prophets. I'm not going to jeopardise my crew.
Mutten myöskään aio asettua profeettojen tielle. En aio vaarantaa miehistöäni.

I would add that there has already been one or other opposition party that has attempted, in Parliament and out of national egoism, to obstruct Europe's progress.
Siihen on lisättävä, että Euroopan parlamentissakin on kuulemma jo käynyt niin, että oppositiopuolueet ovat pyrkineet estämään eurooppalaista kehitystä kansallisen itsekkyyden vuoksi.

However, so as not to obstruct the integration process, an over proliferation of options should be avoided.
Jotta yhdentymisprosessia ei kuitenkaan vaarannettaisi, on vältettävä näiden mahdollisuuksien liiallista moninaisuutta.

An extension of the mandate of the Transitional Federal Institutions(TFIs) will not be accepted and efforts to obstruct genuine reform in Somalia will be met with appropriate action.
Ei ole hyväksyttävissä, että siirtymäkauden liittovaltioelinten toimeksiantoa jatketaan, ja pyrkimyksiin estää todellinen uudistus Somaliassa vastataan asianmukaisilla toimilla.