What is the translation of " TO OBSTRUCT " in Spanish?

[tə əb'strʌkt]
Verb
[tə əb'strʌkt]
para obstruir
to obstruct
to block
to clog
para obstaculizar
to hinder
to obstruct
to hamper
to impede
to block
to thwart
to stymie
para impedir
to prevent
to stop
to deter
to impede
to keep
for the prevention
to block
to deny
to avert
to preclude
para entorpecer
to hinder
to disrupt
to obstruct
to hamper
to impede
de obstrucción
of obstruction
of clogging
of blockage
of obstructing
obstructionist
of blocked
dificultar
hinder
make it difficult
hamper
make it hard
impede
obstruct
complicate
more difficult
be difficult
para dificultar
to hinder
difficult
to make it more difficult for
to hamper
to obstruct
to impede
un obstáculo
de obstaculización
of obstruction
of interference
to obstruct
of hampering
Conjugate verb

Examples of using To obstruct in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To obstruct each other is unnatural.
Obstruirse el uno al otro es antinatural.
Nothing will come to obstruct our love.
Nada vendrá a entorpecer nuestro amor.
To obstruct the publication of court sentences;
Para impedir la publicación de una sentencia judicial;
No high dune here to obstruct the water view!
Sin dunas altas aquí que obstruyan la vista al agua!
To obstruct the publication of court sentences;
Para impedir la publicación de los fallos de los tribunales;
But now there is nothing in its path to obstruct it.
Pero ahora no hay nada en su camino que lo obstaculice.
It's begun to obstruct the outflow from her heart.
Ha comenzado a obstruir el flujo de su corazón.
In the open field,[with]neither hedge nor ditch to obstruct you?".
En campo abierto,sin setos ni zanjas que le obstruyan?".
We're sworn to obstruct the prophecy of the dragon eclipse.
Juramos impedir la profecía del dragón del eclipse.
Maximum transparency, no horizontal profiles to obstruct vision.
Máxima transparencia, sin perfiles horizontales que obstaculicen la visión.
Take care not to obstruct the rotation of the spray arm.
NOTA No obstruya la rotación de los brazos pulverizadores.
There are no moving parts in the product zone to obstruct the flow.
No hay piezas móviles que obstruyan la circulación en la zona del producto.
Attempting to Obstruct or Impede the Progress of Justice.
Intento de obstrucción o impedir el avance de la justicia.
There would be no interior pillars to obstruct the view of the speaker.
No tenía columnas en el interior que obstruyesen el ver al orador;
Now, I am quite sure… that some of you have come here to obstruct.
Ahora, estoy seguro… que algunos han venido aquí a entorpecer. Las razones… políticas.
The rule should not be used to obstruct the work of the Organization.
Esa norma no debía utilizarse para obstaculizar la labor de la Organización.
In this proceeding, legal recourse has been abused in order to obstruct justice.
En el proceso se ha abusado de los recursos jurídicos para impedir la justicia.
We should not enable UNITA to obstruct the full implementation of the Accord.
No se debe permitir que la UNITA obstaculice la plena ejecución del Acuerdo.
It is not objectionable because you are not going to obstruct anybody's life.
No puede ser objetable porque no vas a obstruir la vida de nadie.
You also agree not to obstruct or manipulate the display of these ads.
También se compromete a no entorpecer o manipular la visualización de estos anuncios.
Iii Moving to an overseas place of residence in order to obstruct contact art. 2.
Mudar a domicilio extranjero para impedir el contacto art. 2.
And they had a clear agenda: to obstruct the negotiations DELLA PORTA, 2007, p. 141.
Tenían una agenda clara: impedir las negociaciones DELLA PORTA, 2007, p. 141.
To obstruct continuous contact made by unqualified people with the help-seekers;
Impedir el contacto constante entre personas no adecuadas y quienes solicitan ayuda;
Having an ideal is a useful barrier to obstruct reprehensible actions.
Tener un ideal constituye una barrera útil para impedir las acciones condenables.
Israelis continued to obstruct all movement of persons, including those in need of medical attention.
Los israelíes siguen impidiendo cualquier desplazamiento, incluido el de quienes necesitan tratamiento médico.
We need only suitable business arrangements, andfor the state not to obstruct them.
Solamente necesitamos acuerdos comerciales adecuados y queel Estado no los obstruya.
I am concerned about the attempts to obstruct the freedom of movement of UNIFIL.
Me preocupan los intentos de obstrucción de la libertad de circulación de la FPNUL.
Ii Changing place of residence without judicial authorization in order to obstruct contact(art. 2);
Mudar de domicilio sin autorización judicial para impedir el contacto(art. 2);
These laws sought specifically to obstruct the entry of particular ethnic groups.
Estas leyes específicamente se proponen impedir el ingreso de determinados grupos étnicos.
Every time we lost everything to block its path, to obstruct its application.
Cada vez lo perdíamos todo para obstruir el camino, para bloquear su aplicación.
Results: 597, Time: 0.1189

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish