What is the translation of " TO THE STRUCTURES " in Finnish?

• rakenteiden
• rakenteisiin
• rakenteita
• rakenteeseen

Examples of using To the structures in English and their translations into Finnish

They belong to the structures of muscular type.
Ne kuuluvat rakenteiden lihaksikas tyyppi.

The principle is similar to the structures.
Periaate on samanlainen kuin rakenteisiin.

They are similar to the structures found in ALH84001, a Mars meteorite found in the Antarctic.
Ne muistuttavat Etelämantereelle pudonneesta Marsista peräisin olevasta ALH 84001-meteoriitista löytyneitä elämänmuotoja muistuttavia rakenteita.

The jetty's location beside open sea causes environmental stress to the structures;
Sataman sijainti avomeren läheisyydessä aiheuttaa ympäristörasitusta rakenteille;

Madam President, I will limit myself to the structures and logic of the resolution.
Arvoisa rouva puhemies, keskityn päätöslauselmaesityksen rakenteeseen ja perusteluihin.

Our structural engineers are in charge of structural renovation in projects that require challenging alterations to the structures.
Rakennetekniikan asiantuntijamme vastaavat korjausrakennesuunnittelusta hankkeissa, jotka edellyttävät vaativia muutoksia rakenteisiin.

In so doing, they provide a valuable adjunct and complement to the structures for representative political democracy.
Näin ne rikastuttavat ja täydentävät edustuksellisen poliittisen demokratian rakenteita.

The extensive changes to the structures and composition of high courts are of serious concern and are not in line with European standards.
Ylioikeuksien rakenteeseen ja kokoonpanoon tehdyt laajat muutokset ovat erittäin huolestuttavia, eivätkä ne vastaa eurooppalaisia normeja.

Non-freezing liquid for heating systems is distinguished by its aggressiveness to the structures of the communal network under consideration.
Jäätymätöntä nestettä lämmitysjärjestelmille erotetaan sen aggressiivisuudesta tarkasteltavan kunnallisen verkon rakenteisiin.

Assistance has been provided to the structures and authorities as defined in article 21 of the IPA Implementing Regulation to prepare for accreditation of decentralised management system.
Tukea on annettu IPA: n täytäntöönpanoa koskevan asetuksen 21 artiklassa tarkoitetuille rakenteille ja viranomaisille hajautetun hallinnointijärjestelmän hyväksymisen valmistelua varten.

Judging from the source code, it will likely be difficult to develop very effective signatures due to the structures of the WMF files.
Päätellen lähdekoodi, se todennäköisesti vaikea kehittää erittäin tehokkaita allekirjoituksia, koska rakenteiden WMF-tiedostot.

Order No 705-A/2000: changes to the structures and powers of central and regional customs services.
Asetus nro 705 B/2000: tullin keskusyksiköiden ja raja alueiden yksiköiden sekä petostentorjuntayksiköi den rakenteiden ja toimivaltuuksien muuttaminen.

The front of the eye is filled with a clear fluid called the aqueous humor, which provides nourishment to the structures in the front of the eye.
Edessä silmä on täynnä kirkasta nestettä kutsutaan kammionesteen, joka tarjoaa ravintoa rakenteiden edessä silmien.

A more all-embracing and critical new approach to the structures and interrelation of European general and vocational educational and training systems.
Eurooppalaisten yleissivistävien ja ammatillisten koulutusjärjestelmien rakenteita ja keskinäisiä suhteita on tarkasteltava uudelleen entistä kokonaisvaltaisemmin ja kriittisemmin.

The many phases of the Värtahamnen port development and continuous construction measurements can be challenging to the structures and to the monitoring the progress of each project.
Värtahamnenin sataman kehittämisen monipuoliset vaiheet ja jatkuvat rakennusprojektit voivat olla haasteellisia rakenteille ja projektien seurannalle.

The Union will maintain at the same level its commitment to the structures established by the international community in Bosnia-Herzegovina and in Kosovo, while respecting the financial perspective.
Rahoitusnäkymien mukaisesti unioni pitää voimassa sitoumuksensa kansainvälisen yhteisön perustamien rakenteiden puitteissa sekä Bosnia-Hertsegovinassa että Kosovossa.

EL Mr President, the recent huge, catastrophic earthquake in Chile, shortly after the disaster in Haiti, cost the lives of hundreds of people and caused massive damage to the structures of the country, especially in the area of Concepción.
EL Arvoisa puhemies, Chilen äskettäinen valtava, katastrofaalinen maanjäristys, joka sattui pian Haitin katastrofin jälkeen, vaati tuhansien ihmisten hengen ja aiheutti mittavaa tuhoa maan infrastruktuurille etenkin Concepciónin alueella.

Unfortunately, we are only proposing slight changes, which will just add a new level to the structures that already exist and we are in danger of ending up with bodies that are even more incapable of making the right decisions quickly.
Ehdotamme valitettavasti kovin pieniä asioita, joilla rakennukseen vain lisätään uusia kerroksia. Näin ollen pelkään pahoin, että meillä on pian elimiä, jotka ovat entistäkin kyvyttömämpiä tekemään nopeita ja oikeudenmukaisia päätöksiä.

Whereas the NAPs for 2000 provided information about the broader framework of their plans for the programming period 2000-06, most NAPs for 2001 provided updated information illustrating the overall expenditure under the ESF and closely related instruments, structuring the presentation according to the structures of the ESF programmes.
Vuoden 2000 kansallisissa toimintasuunnitelmissa esiteltiin laajemmin ohjelmakaudeksi 2000-2006 valmisteltujen suunnitelmien taustoja, kun taas useimmat vuoden 2001 toimintasuunnitelmista koostuvat ESR-ohjelmien rakenteen mukaan jäsennellyistä ajantasaisista numerotiedoista, jotka valottavat ESR: n ja siihen läheisesti liittyvien rahoitusvälineiden kokonaismenoja.

It might be advisable to consider adding a scientific committee to the structures of the Centre(Management Board, Executive Board, Director) 28.
Tiedeneuvoston lisääminen seurantakeskuksen rakenteisiin(hallintoneuvosto, johtokunta ja johtaja)(28) saattaisi olla aiheellista.

A more harmonized approach needs to be taken to the structures supporting the sectoral dialogue with a view to ensuring a more equitable treatment of the different sectors of activity and to enable all sectors to contribute in the most effective and substantial way to the development of the relevant Community policies.
Alakohtaista vuoropuhelua tukevia rakenteita on kohdeltava entistä yhtenäisemmin, jotta voidaan varmistaa eri toimialojen samanlainen kohtelu ja antaa kaikille aloille mahdollisuus osallistua mahdollisimman tehokkaalla ja merkityksellisellä tavalla niitä koskevan yhteisön politiikan kehittämiseen.

In Turkey, the independence of the judiciary was undermined by extensive changes to the structures and composition of high courts as well as continued pressure on judges and prosecutors.
Turkissa oikeuslaitoksen riippumattomuutta ovat heikentäneet mittavat muutokset ylioikeuksien rakenteisiin ja kokoonpanoon sekä jatkuva tuomarien ja syyttäjien painostus.

Main changes to the structure of the Regulation.
Asetuksen rakenteeseen tehdyt tärkeimmät muutokset.

Due to the structure of the light mask is incredibly easy to apply.
Rakenteen vuoksi valon maski on uskomattoman helppo levittää.

Issues relating to the structure of the EPPO and to the nature and scope of its competences.
Euroopan syyttäjänviraston rakenteeseen sekä sen toimivallan luonteeseen ja laajuuteen liittyvät kysymykset.

For example, due to the structure of the retina, a person is able to distinguish between different colors.
Esimerkiksi rakenteen vuoksi verkkokalvon henkilö pystyy erottamaan eri värejä.

All forces affecting the window must be transferred safely to the structure.
Kaikki ikkunaan vaikuttavat voimat on ohjattava turvallisesti rakenteeseen.

When it comes to the structure of direct payments I completely support retaining the basic premium.
Suorien tukien rakenteen osalta kannatan varauksetta peruspalkkion säilyttämistä.

The floor and walls must be watertight andstrong, not to the structure collapsed due to groundwater.
Lattia ja seinät on oltava vedenpitäviä javahva, ei rakenteeseen romahti pohjaveteen.

Refer to the micro switch components, there are another three sections to the structure.
Katso mikrokytkin komponentteja, on toinen kolme kohtaa rakenteen.

How to use "to the structures" in an English sentence

Our 3D Walkthroughs add life to the structures and animations.

Resolution of the matter is external to the structures themselves.

Rubber face masks conform to the structures of your face.

Increases blood Circulation to the structures of the cervical spine.

The elements were connected to the structures with wooden screws.

Exercise improves blood flow to the structures of the ear.

Pay attention to the structures in the sample essay above.

It also provides Eco-friendly solutions to the structures as well.

Arrow and arrowhead point to the structures quantified in (D).

So what happens to the structures we take for granted?

How to use "rakenteiden, rakenteisiin, rakenteita" in a Finnish sentence

Korroosion syntyminen yleistyy jatkuvasti rakenteiden ikääntyessä.

Rakenteisiin tulee tehdä tarvittaessa erillinen ilmansulku.

Muiden näkyvien rakenteiden kuntoa tarkkaillaan silmämääräisesti.

Muutoin voit rajoittaa erikoistuneiden rakenteiden palveluja.

EKOWOOL:n BIO suoja pitenee rakenteiden käyttöikää.

VOC-analyysillä mitataan rakenteiden tilaa sisäilman kautta.

Selektiivisiä teloituksia käytettiin yleisten rakenteiden aikana.

Ruiskubetonoinnilla vahvistetaan useita erilaisia rakenteita maarakentamisessa.

Alkavalla viikolla jatkuu ulkopuolisten rakenteiden purkaminen.

Lisätietoa tällaisten rakenteiden asennuksesta löytyy täältä.