What is the translation of " TO WRITE UP " in Finnish?

• kirjoittaa
• laatia

Examples of using To write up in English and their translations into Finnish

I need to write up my report.
Minun täytyy kirjoittaa raporttini.

If you will excuse me, I have a report to write up.
Suonette anteeksi, minun on kirjoitettava raportti.

I'm supposed to write up a resume.
Minun pitäisi laatia ansioluettelo.

What our former classmates are doing… it's mean. But, being asked to write up.
Lobbasin Mirandaa, mutta kun pitää kirjoittaa entisistä kurssikavereista, se on ilkeää.

I will get Jeb to write up a containment.
Jeb saa laatia suunnitelman.

When you foul up, and you will foul up I'm gonna be there to write up a report.
Kun te munaatte, ja tehän munaatte olen heti paikalla kirjoittamassa raporttia.

I need to write up a case report.
Minun pitää kirjoittaa tapausraportti.

You can show me how to write up a bond.
Voisit näyttää, miten takuu kirjoitetaan.

I'm going to write up my report, and we will be in touch.
Menen kirjoittamaan raportin, ja otamme yhteyttä tarvittaessa.

He called me out of the blue, wanting me to write up his will.
Hän pyysi minua laatimaan testamenttinsa- ja tulemaan luokseen.

Wants you to write up this wire request.
Hän haluaa sinun kirjoittavan tämän anomuksen.

Okay, so if that's that, does anyone want to write up a formal contract.
Vai riittävätkö innostuneet kädenpuristukset? Haluatteko laatia muodollisen sopimuksen.

Another case to write up while McNair's thrown to the dogs.
Uusi tapaus kirjoitettavaksi ylös, kun McNair heitetään koirille.

His most significant work is his Diarii, which he had intended to write up into a history of Venice.
Hänen tärkein teoksensa on runosatiiri Baldus, jonka hän kirjoitti benediktiinimunkkina ollessaan.

Doubtful. I have got to write up a status report for deputy director Adams.
Tuskin pääsen. Täytyy laatia tilanneraportti apulaisjohtaja Adamsille.

Yes. I'm sorry, okay, so, um… to give us a pretext for firing them, okay? any employee over the age of 70 There was a mandate to write up.
Olen pahoillani, eli…- Kyllä. jotta heidät voitaisiin irtisanoa. Meidän piti antaa merkintöjä yli 70-vuotiaille työntekijöille.

That's why I got him to write up this agreement.
Laitoin hänet laatimaan tämän sopimuksen.

New Ability to write up to 500 letters facilitated with media instead of 160 letters.
Uusi Kyky kirjoittaa jopa 500 kirjaimet helpottaa median sijasta 160 kirjaimet.

For instance, when I come back to the inn during the course of the morning to write up the necessary orders, these gentlemen are just sitting down to breakfast.
Esimerkiksi kun tulen takaisin majataloon aikana ja aamulla kirjoittaa laatia tarvittavat tilaukset, nämä herrat ovat vain istuu alas aamiaista.

To write up your personal opinions. After what I have just heard, I will give you all weekend.
Kirjoittaa henkilökohtaiset mielipiteenne. Juuri kuulemani perusteella annan teille viikonlopun aikaa-.

I recently started to write up the presentation.
Aloitin hiljattain esitelmän kirjoittamisen.

Doubtful. I have got to write up a status report for deputy director Adams.
Täytyy laatia tilanneraportti- Tuskin pääsen. apulaisjohtaja Adamsille.

He's gonna talk to you and he's going over the whole thing and he's gonna decide in a few days to write up his notes in your case file to submit it to the parole commission so when they go over it next week.
Hän puhuu kanssasi- ja käy koko tapauksen uudestaan läpi. Muutaman päivän päästä hän kirjoittaa muistiinpanonsa tapaukseesi,- jotka lähetetään lautakunnalle. Kun he käyvät sen läpi,- he näkevät sen.

All that's left is to write up the paperwork with Mert.
Enää ei ole kuin papereiden kirjoittaminen Mertin kanssa.

Bondage Bunnies sent me their"Bound To Tease Ankle Restraints" in exchange for a fair and factual review and I immediately got to work coming up with imaginative scenarios where they could be put to the test as I was determined to really have some fun with them prior to writing up my thoughts.
Bondage Bunnies lähetti minut"Sitoutunut nilkkaan rajoittamiseen"vastineeksi oikeudenmukaisesta ja tosiasiallisesta uudelleentarkastelusta ja tulin heti töihin keksimään mielikuvituksellisia skenaarioita, joissa ne voitiin testata, koska olin päättänyt todella pitää hauskaa heidän kanssaan ennen ajatusten kirjoittamista.