What is the translation of " TO YOUR TABLE " in Finnish?

• pöytäänne
• sinulle pöytään

Examples of using To your table in English and their translations into Finnish

Go back to your table.
Mene omaan pöytääsi.

I'm fine.-l think you should go to your table.
Teidän lienee parasta mennä jo pöytään.

They come to your table or something.
He tulevat pöydän luo.

I'm not coming back to your table.
En tule takaisin pöytäänne.

Go back to your table and behave yourself.
Menkääpä takaisin pöytäänne ja olkaa ihmisiksi.

What happened to your table?
Mitä pöydällenne tapahtui?

To your table last night. As I was saying, poisoned champagne was sent.
Kuten sanoin, pöytäänne lähetettiin eilen myrkytettyä samppanjaa.

May I escort you to your table?
Voinko viedä teidät pöytäänne?

Whether you are planning a birthday celebration, an anniversary dinner, a graduation or a family and friends gathering, this nice, decorative and extremely handy spinning food platter is a must addition to your table.
Olipa kyseessä syntymäpäiväjuhla, vuosipäivällinen illallinen, valmistuminen tai perheen ja ystävien kokoaminen, tämä mukava, koristeellinen ja erittäin kätevä pyörivä ruoka-astia on lisättävä teidän pöydälle.

Carlo will show you to your table.
Carlo ohjaa teidät pöytäänne.

Get back to your table, Bronco.
Menkää takaisin pöytäänne, Bronco.

May I bring him over to your table?
Saanko tuoda hänet pöytäänne?

So… I am talking to your table as well, Todd.
Puhun myös sinun pöydällesi, Todd.

You need to show yourself back to your table.
Sinun täytyy näyttää itsesi takaisin omaan pöytääsi.

Why don't you go back to your table and behave yourself?
Menkääpä takaisin pöytäänne ja olkaa ihmisiksi?

The floors are so greasy in this place, you just skate to your table.
Lattia oli niin rasvainen, että pöytään sai luistella.

Better get back to your table, Griff.
Palaa pöytääsi juomaan limusi.

Okay, I will bring it over to your table.
Selvä, tuon ne sinulle pöytään.

If you don't get back to your table, you're in danger of losing it.
Jos et palaa omaan pöytääsi, menetät vielä paikkasi.

Then you should go back to your table.
Menisit sitten takaisin omaan pöytääsi.

Your emperor invited him to your table… and you feel uncomfortable.
Keisari kutsui teidät pöytäänsä ja kieltäydytte siitä.

As I was saying, poisoned champagne was sent to your table last night.
Kuten sanoin, pöytäänne lähetettiin eilen myrkytettyä samppanjaa.

You're kind enough to invite me to your table… and I start talking politics off the bat.
Ja alan heti höpöttämään politiikasta. kutsutte minut pöytäänne Olen pahoillani. Ystävällisesti.

You may also Import/Export comma delimited text file to your tables in the database.
Voit myös tuoda/ viedä pilkuilla erotetuksi tekstitiedostoksi teidän taulukoita tietokantaan.

Here you are, kind enough to invite me to your table, and I start talking politics right off the bat.
Ja alan heti höpöttämään politiikasta. kutsutte minut pöytäänne Olen pahoillani. Ystävällisesti.

By cutting out the middleman, we bring premium coffee directly to your table at an affordable price.
Leikkaamalla välikäsi, tuodaan korkealaatuista kahvia suoraan pöydälle edulliseen hintaan.

I can carry a cast-iron from a hot oven to your table with no protection.
Voin kantaa valurautapannun uunista pöytään paljain käsin.

How to use "to your table" in an English sentence

Add creativity to your table with these accessories!

You return to your table renewed and rejuvenated.

Find the one corresponding to your table number.

Bring sophistication to your table with this dish.

brought to your table by your meat server.

Bring it to your table with this blend.

Perfect addition to your table top family alter.

Bring some autumn splendor to your table tonight!

Add them to your table and be inspired.

From our family to your table – ENJOY!

How to use "pöytäänne" in a Finnish sentence

Varmasti vieläkin ihastelet uutta kaunista pöytäänne :) Nanna 5.

Tärkeintä on tuoda pöytäänne laadukkaita perunoita, jotka sekä näyttävät että maistuvat hyvälle!

Valitse suosikkisi ja tilaa alkumaljat pöytäänne valmiiksi myyntipalvelustamme!

Kaikki veistokset sisältävät valumisastian, valot ja toimituksen pöytäänne 1h ennen tilaisuuden alkua.

Rentoja ja raikkaita vapun perinteisiä makuja sisältävä alkuruokakattaus on katettuna piknik tyyliin omaan pöytäänne yhteisesti jaettavaksi seurueenne kesken.

Näyttäisi siltä, että voisin tyhjätä pöytäänne enemmän kuin muutaman kappaleen verran.

Voit laittaa oksan keittiöösi, tai voit antaa sen kuivua ja laittaa sen sitten pöytäänne kun syötte ulkona.

Eihän yhteen korttiin millään mahdu kaikki mikä teidän pöytäänne mahtui ! 27.

Upeisiin perinteisiin tirolilaisasuihin pukeutuneet baariemäntämme tarjoilevat koko illan pöytäänne - jolla saa myös tanssia!

Löysin blogisi ihan vasta ja tänne juutuin ;) Ihastelen olohuoneen pöytäänne -- onko itse tuunattu?