What is the translation of " TWO EXPERTS " in Finnish?

• kaksi asiantuntijaa

Examples of using Two experts in English and their translations into Finnish

Two experts.
Kaksi asiantuntijaa.

I put this picture to two experts.
Vein kuvan kahdelle asiantuntijalle.

So, two experts are on the way.
Eli kaksi asiantuntijaa on matkalla.

I had help from two experts. Thanks.
Kiitos. Sain apua kahdelta asiantuntijalta.

Two experts clear up seven mistakes.
Kaksi asiantuntijaa selvittää seitsemän virheen.

Evaluation teams shall consist of two experts;
Arviointiryhmät koostuvat kahdesta asiantuntijasta.

Watch your head. If two experts sign off on the island!
Mikäli kaksi asiantuntijaa hyväksyy saaren, Varo päätäsi!

If two experts sign off on the island, Watch your head!
Mikäli kaksi asiantuntijaa hyväksyy saaren, Varo päätäsi!

Watch your head. If two experts sign off on the island.
Jos kaksi asiantuntijaa hyväksyy saaren, vakuutusväki hellittää. Varo päätäsi.

If two experts sign off on the island, the insurance guys will back off.
Mikäli kaksi asiantuntijaa hyväksyy saaren, vakuutusyhtiöt antavat asian olla.

We are today, uh, flying in two experts, uh, one from Detroit, one from Virginia.
Saamme tänään kaksi asiantuntijaa, yhden Detroitista ja toisen Virginiasta.

Two experts say the exact opposite thing, and they're both 100 percent certain.
Kaksi asiantuntijaa, päinvastaiset mielipiteet. Kumpikin on täysin varma.

You can ask questions after the two experts have given their presentations.
Molempien asiantuntijaesitysten jälkeen on mahdollista esittää aiheeseen liittyviä kysymyksiä.

If two experts sign off on the island, the insurance guys will back off. Watch your head!
Mikäli kaksi asiantuntijaa hyväksyy saaren, vakuutusyhtiöt antavat asian olla. Varo päätäsi!

With that in mind, Member States would have to nominate two experts to attend this meeting.
Jäsenvaltioiden olisi siksi nimettävä kaksi asiantuntijaa osallistumaan kyseiseen kokoukseen.

Watch your head. If two experts sign off on the island, the insurance guys will back off.
Jos kaksi asiantuntijaa hyväksyy saaren, vakuutusväki hellittää. Varo päätäsi.

The rapporteur thanked all the speakers, the members of the study group and the two experts.
Esittelijä kiitti kaikkia puheenvuoron käyttäneitä sekä valmisteluryhmän jäseniä ja kahta asiantuntijaa.

The Council selected Ireland and Greece as the Member States that will designate the two experts whom the Council will nominate for the selection panel;
Neuvosto valitsi Irlannin ja Kreikan jäsenvaltioiksi nimittämään kaksi asiantuntijaa, jotka neuvosto nimeää valintalautakuntaan.

In 1995, the Mongolian Coordinating Unit was strengthened with an additional expert and is now working with two experts.
Mongolian koordinointiyksikköä vahvistettiin vuonna 1995 yhdellä asiantuntijalla, ja siellä työskentelee nyt kaksi asiantuntijaa.

The study analysing the Clean Sky governance structure was commissioned to two experts who had high managerial positions in the JET Joint Undertaking.
Clean Sky-yhteisyrityksen hallintorakenteen analyysin tekeminen annettiin kahdelle asiantuntijalle, jotka ovat ylemmän tason johtotehtävissä JET-yhteisyrityksessä.

That is a fundamental point, and it is also fundamental to remember that Frontex has very limited resources: I have heard that two experts have been sent.
Tämä on periaatekysymys, ja on periaatteessa muistettava myös, että Frontexin resurssit ovat hyvin rajalliset: olen kuullut, että paikalle on lähetetty kaksi asiantuntijaa.

I mean the media is always involved in the dialectic and whatever they give you, they will always give you two experts, one for either side, knowing the public will take one or the other and then parrot them.
Media käyttää aina dialektiikkaa ja kaikki mistä he kertovat, he antavat aina kaksi asiantuntijaa, yksi molemmilta puolilta, tietäen että yleisö hyväksyy heistä yhden ja toistaa sitten mitä he sanovat.

The Commission is following the situation very closely and Frontex has sent two experts to the scene.
Komissio seuraa tilannetta erittäin tiiviisti, ja Frontex on lähettänyt tapahtumapaikalle kaksi asiantuntijaa.

By way of derogation to the first subparagraph in the first year this Decision is in force, two experts shall be appointed by the Commission for one year, two by the European Parliament for two years, two by the Council for three years and one by the Committee of the Regions for three years.
Poikkeuksena ensimmäisen alakohdan säännöksistä tämän päätöksen ensimmäisen voimassaolovuoden aikana komissio nimittää kaksi asiantuntijaa vuodeksi, Euroopan parlamentti kaksi asiantuntijaa kahdeksi vuodeksi, neuvosto kaksi asiantuntijaa kolmeksi vuodeksi ja alueiden komitea yhden asiantuntijan kolmeksi vuodeksi.

Furthermore, the Commission, Europol and the EMEA shall be invited to send a maximum of two experts each to this meeting.
Lisäksi komissiota, Europolia ja Euroopan lääkearviointivirastoa pyydetään kutakin lähettämään enintään kaksi asiantuntijaa tähän kokoukseen.

Statements concerning the qualifications and merits of persons applying for and invited to the post must be requested from a minimum of two experts where a person is appointed to a position in effect until further notice or for a fixed period of at least two years.
Hakijoiden ja tehtävään kutsuttavien kelpoisuudesta ja ansioista on ennen valintaa pyydettävä lausunto vähintään kahdelta asiantuntijalta, kun henkilö valitaan toistaiseksi voimassa olevaan tai vähintään kahden vuoden määräaikaiseen työsuhteeseen.

In the case of chronic conditions depends on the extent of possible complications, as a rule, it is simply a consultation of the two experts- your doctor and cosmetologist.
Kun kyseessä on kroonisia sairauksia riippuu siitä, missä määrin mahdolliset komplikaatiot, pääsääntöisesti, se on yksinkertaisesti kuullaan kaksi asiantuntijaa- lääkärin ja kosmetologi.

In order to confirm the autonomy of SDL's management, the applicant also cites extracts from a report drawn up by two experts appointed by the High Court in 1992 and from a report drawn up by Arthur Andersen.
Osoituksena SDL: n itsenäisyydestä kantaja viittaa vielä otteisiin kertomuksesta, jonka on laatinut kaksi High Courtin määräämää asiantuntijaa vuonna 1992, sekä otteisiin Arthur Andersen-nimisen yhtiön laatimasta kertomuksesta.

In response to the grounding of the Liberian oil tanker'Sea Empress' on its approach to the port of Milford Haven on 15 February, the Commission coordinated the dispatch of a team of European observers to the scene and sent two experts from the Community task force to help the UK authorities.
Liberialaisen tankkilaiva Sea Empressin ajettua karille 15 helmikuuta sen saapuessa Mii ford Havenin satamaan komissio sopi eurooppalaisen tarkkailijaryhmän lähettämisestä paikalle sekä yhteisön erityistyöryhmän kahden asiantuntijan lähettämisestä avustamaan Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisia.

Ensuring proper inspections by requiring them to be undertaken by at least one member of the competent authority and two experts not involved in the establishment to be inspected;
Tarkastusten pätevyyden takaaminen siten, että tarkastuksiin osallistuu vähintään yksi toimivaltainen viranomainen ja kaksi asiantuntijaa, joilla ei ole sidoksia eläintarhaan;