What is the translation of " TWO PRINCIPLES " in Finnish?

• kaksi periaatetta
• kahteen periaatteeseen
• kahta periaatetta
• kahden periaatteen
• kahdesta periaatteesta

Examples of using Two principles in English and their translations into Finnish

Two principles govern brain plasticity.
Kaksi periaatetta ohjaa aivojen plastisuutta.

This is based on two principles.
Unioni tukeutuu toiminnassaan kahteen periaatteeseen.

Two principles have to underpin what we do.
Toimintamme taustalla on oltava kaksi periaatetta.

Our proposals are based on two principles.
Ehdotuksemme perustuu kahteen periaatteeseen.

These two principles are inextricably linked.
Nämä kaksi periaatetta kuuluvat erottamattomasti yhteen.

It is important to bear two principles in mind.
Kaksi periaatetta on tärkeää pitää mielessä.

These two principles, that something should be unclean only to.
Nämä kaksi periaatetta, että jotain pitäisi olla saastainen vain.

In this respect I would like to address two principles.
Tähän haluaisin vaatia kahta periaatetta.

Remember this two principles you forever won't wrong!
Muista tämä kaksi periaatetta sinua ikuisesti ole väärässä!

This debate should be steered by two principles.
Kahden periaatteen pitäisi ohjata tätä keskustelua.

Mr President, two principles appear to be clashing where Turkey is concerned.
Arvoisa puhemies, Turkista puhuttaessa kaksi periaatetta näyttää olevan törmäyskurssilla.

Together, these instruments introduce two principles.
Nämä toimet yhdessä johtavat kahteen periaatteeseen.

These two principles will soon constitute a precedent for our other trade partners.
Nämä kaksi periaatetta toimivat pian ennakkotapauksina muille kauppakumppaneillemme.

The stock market is based on two principles.
JOHDANTO LIIKETALOUTEEN Arvopaperipörssi perustuu kahteen periaatteeseen.

For the Commission, there are two principles that guide cooperation with Russia on terrorism.
Kaksi periaatetta ohjaa yhteistyötä, jota komissio tekee Venäjän kanssa terrorismin alalla.

The Government's economic policy has been guided by two principles.
Hallituksen talouspolitiikkaa on ohjannut kaksi periaatetta.

In preparing the new draft guidelines, two principles have been of fundamental importance.
Uusien suuntaviivojen valmistelussa noudatettiin erityisesti kahta pääperiaatetta.

I believe that a debate of this kind needs to build on two principles.
Tällaisen keskustelun on minusta nojauduttava kahteen periaatteeseen.

We MEPs take the view that there are two principles that must be adhered to.
Meidän parlamentin jäsenten mielestä on pidettävä kiinni kahdesta periaatteesta.

Can you tell me what the ratio, the weighting is between these two principles?
Voitteko kertoa, mikä on näiden kahden periaatteen välinen suhde, niiden keskinäinen painoarvo?

The following two principles are required when selecting and providing an electrostatic protection device solution.
Seuraavat kaksi periaatetta tarvitaan, kun valitaan ja staattisen sähkön suoja laitteen ratkaisu.

If appointed to this office, she promises to carry out her work according to two principles.
Jos hänet nimitetään tähän virkaan, hän lupaa hoitaa työnsä kahden periaatteen mukaisesti.

I have also, in my report, attempted to lay down two principles that were not yet included in the directive.
Mietinnössäni olen myös yrittänyt vahvistaa kaksi periaatetta, jotka eivät vielä sisältyneet direktiiviin.

I believe that the systems we should pursue in Europe should be based on two principles.
Mielestäni niiden järjestelmien, joihin meidän pitää pyrkiä Euroopassa, täytyy perustua kahteen tukipylvääseen.

These two principles provide Europe with a coherent crisis management strategy at the beginning of the 21st century.
Euroopalla on näiden kahden periaatteen perusteella yhtenäinen kriisinhallintastrategia 21. vuosisadan alussa.

It follows that the applicant's allegations of breach of those two principles must be rejected.
Tämän johdosta kantajan esittämät perustelut näiden kahden periaatteen loukkaamisesta on hylättävä.

Paragraph 1 lays down two principles governing the enforceability of decisions of the Community Patent Court.
Ensimmäisessä kohdassa asetetaan kaksi periaatetta yhteisöpatenttituomioistuimen päätösten täytäntöönpanon sääntelemiseksi.

On the contrary, I believe that security and freedom are two principles that enhance each other.
Katson päinvastoin, että turvallisuus ja vapaus ovat kaksi periaatetta, jotka vahvistavat toisiaan.

When these two principles come together properly, then one can say that the Sahaja Yogi has attained the Guru Principle..
Kun nämä kaksi periaatetta yhdistyvät oikealla tavalla, silloin voidaan sanoa, että sahaja yogi on saavuttanut guru-periaatteen.

The latter took over the ideas set out by the Commission, clarifying two principles in particular.
Eurooppa-neuvosto tuki yleisesti komission ajatuksia, mutta selvensi erityisesti kahta periaatetta.