What is the translation of " USING NEW " in Finnish?

• käyttää uusia
• käyttämällä uutta
• käyttämällä uusia
• käytetään uusia

Examples of using Using new in English and their translations into Finnish

Cost about $6 using new parts.
Maksaa noin$ 6 käyttäen uusia osia.

Using new high-speed digital signal processor, high precision and reliable;
Käyttämällä uusi nopea signaaliprosessorille, korkea tarkkuus ja luotettavia.

We therefore need to run renewable energy plants using new technologies.
Tarvitsemme siksi uusiutuvan energian tuotantolaitoksia, joissa käytetään uusia tekniikoita.

Distance learning using new technologies and applying these to the production of audiovisual works;
Etäopetusta käyttämällä uutta tekniikkaa ja sen sovelluksia audiovisuaalisten teosten tuotantoon.

Let us work with Russia on a sensible energy policy using new technologies.
Kehittäkäämme Venäjän kanssa järkevä energiapolitiikka, joka hyödyntää uutta teknologiaa.

Plan D is part of a long-term exercise, using new methods related to the communication with citizens.
K-suunnitelma edustaa pitkän aikavälin toimintaa, jossa kansalaisten kanssa kommunikoidaan käyttäen uusia välineitä.

We help people from all over the world to meet their soul mate using new technologies.
Autamme ihmisiä eri puolilta maailmaa tavata sielunkumppanin käyttämällä uutta teknologiaa.

Modern dentures, using new materials, exceptionally comfortable, durability and attractive appearance.
Moderni tekohampaat, joissa käytetään uusia materiaaleja, poikkeuksellisen mukava, kestävyys ja houkutteleva ulkonäkö.

Advances were made in irrigation and farming, using new technology such as the windmill.
Muslimit kehittivät kastelujärjestelmää ja maanviljelyä käyttämällä uusia tekniikoita, kuten tuulimyllyjä.

Air Medical Group Holdings to launch dedicated helicopter EMS venture in India using new Airbus….
Air Medical Group Holdings käynnistää omistettu helikopteri EMS yritys Intiassa käyttäen uutta Airbus….

Young people are prevented from using new communications technology and social media, and are even punished if they do use them.
Nuoria estetään käyttämästä uutta viestintäteknologiaa ja sosiaalista mediaa ja jopa rangaistaan niiden käytöstä.

An impact assessment is especially important when the operation involves using new technologies.
Vaikutustenarviointi on tehtävä erityisesti silloin, kun henkilötietojen käsittelyssä käytetään uutta teknologiaa.

By focusing on working capital optimisation and using new technologies, you can get a better return and free-up working capital from your operations.
Keskittymällä käyttöpääoman optimointiin ja käyttämällä uusia tekniikoita voit saada paremman tuoton ja vapauttaa käyttöpääomaa liiketoiminnan tarpeisiin.

The architects of the Case Study Houses, which included the Eames', were set the challenge of using new materials.
Case Study House-arkkitehtien, joihin myös Eamesit kuuluivat, tavoitteena oli käyttää uusia materiaaleja.

Thursday's execution was the second carried out this year by US authorities using new products which appeared to result in suffering of the condemned.
Torstain suoritus oli toinen suorittaa tänä vuonna Yhdysvaltain viranomaiset käyttävät uusia tuotteita, jotka näyttivät johtavan kärsimyksiä tuomitsi.

New PhD graduates in science and technology measures the future capacity of human resources in creating, disseminating, understanding and using new knowledge.
Luonnontieteellisten ja teknologian alan tohtorintutkintojen määrällä mitataan tulevaa henkilöstöresurssien kapasiteettia luoda, levittää, ymmärtää ja käyttää uutta tietoa.

The EESC proposes using new debt exchange measures, such as those focusing on education or social investment return of migrants, strengthening of social organisations, etc.
ETSK ehdottaa, että otetaan käyttöön uusia velanvaihtotapoja, kuten velan vaihtaminen peruskoulutukseen tai sosiaaliseen toimintaan siirtolaisten paluuseen, yhteiskuntaelämän organisaatioiden vahvistamiseen jne.

Radburn's building there. He's been digging everywhere that Burleigh focused using new construction to cover his hunt.
Hän on kaivanut kaikkialta,- mihin Burleigh on keskittynyt, käyttäen uusia työmaita peittona etsinnöilleen.

Using new or improved financing instruments, both at Community and national level, to give incentives, but not aid, to both companies and householders to introduce cost-effective improvements;
Käytetään uusia tai parannettuja rahoitusvälineitä sekä yhteisön että kansallisella tasolla, jotta yrityksiä ja kotitalouksia voidaan kannustaa- mutta ei auttaa- ottamaan käyttöön kustannustehokkaita parannuksia.

You will work on your accuracy and fluency across all the skills, whilst learning and using new vocabulary and grammar.
Tulet työskentelemään tarkkuutta ja sujuvuutta kaikissa taidot, samalla oppia ja käyttää uutta sanastoa ja kielioppia.

One major objective therefore, is to reduce the assembly and dismantling times using new assembly/dismantling techniques and to restrict the components to a small number of standardised, compact components.
Niinpä yksi tärkeimmistä tavoitteista onkin lyhentää kokoamis- ja purkuaikoja käyttämällä uusia kokoamis- ja purkutekniikoita sekä rajata komponentit muutamaan standardimalliseen, pienikokoiseen komponenttiin.

A medium-term plan(timetable, work plan) for achieving the objectives set, using new partnerships;
Keskipitkän aikavälin suunnittelu(aikataulu, toimintasuunnitelma) asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi; siihen sisällytetään mahdollisuus käyttää uusia kumppanuuksia tavoitteiden saavuttamiseksi.

Using new mediums of communication can also mitigate the negative effects of too much or unproductive communication, but only if employed within the proper context and with consideration to the technological sophistication of the participants.
Käyttämällä uutta medioissa viestintä voi myös lieventää kielteisiä vaikutuksia liikaa tai tuottamattomia viestintä, mutta vain jos työllistävät asiayhteydessään ja huomioon teknologinen kehittyneisyys osallistujia.

However, the quality penalty is more perceptible on big screens using new digital display technologies.
Menetykset kuvanlaadussa tulevat kuitenkin selvemmin esiin käytettäessä suurikokoisia näyttöjä, joissa käytetään uutta digitaalista näyttötekniikkaa.

In a globalised world with an ageing population, greater mobility within the European Union(both within and between Member States) will be essential, not least to improve people's chances of finding work and learning and using new skills.
Globalisaation ja väestön ikääntymisen myötä liikkuvuuden lisääminen Euroopan unionissa(niin jäsenvaltioiden sisällä kuin niiden välillä) nousee etusijalle, jos halutaan parantaa ihmisten mahdollisuuksia löytää työtä sekä oppia ja käyttää uusia taitoja.

The world is rapidly changing polarity, and not seeing it, trying to act according to old patterns, albeit using new technologies, is not just myopia, but frank blindness.
Maailma muuttuu nopeasti napaisuudesta, eikä sen näkeminen, yrittäminen toimia vanhojen kuvioiden mukaisesti, vaikkakin käyttämällä uutta tekniikkaa, ei ole vain likinäköisyys, vaan rehellinen sokeus.

The organisational challenges of widening the choice of languages could be met by using new technologies(distance teaching on the internet, videoconferencing in classrooms and virtual exchanges) and by networking between schools and education providers, partnerships with local stakeholders and twinning with foreign institutions.
Kielivalikoiman laajentamiseen liittyvät organisaatiohaasteet olisi voitettava käyttämällä uutta teknologiaa(etäopetus internetissä, videokokoukset luokkahuoneissa ja virtuaalinen yhteydenpito) ja lisäämällä verkostoitumista koulujen ja koulutuksen tarjoajien välillä, yhteistyösopimuksia paikallisten sidosryhmien kanssa ja ystävyystoimintaa ulkomaisten laitosten kanssa.

The Commission has taken on the task of examining the extent to which it is possible to satisfy these requirements and the possibility of using new, active safety systems.
Komissio on ryhtynyt tutkimaan sitä, missä määrin näiden vaatimusten täyttäminen on mahdollista. Lisäksi se tutkii mahdollisuutta käyttää uusia aktiivisia turvajärjestelmiä.

The EESC believes it would be a good idea for the Union to be a pioneer in this field by defining and using new economic and societal indicators able to measure growth and its development over time2.
On kiinnostavaa, että unioni voi toimia alan uranuurtajana ja määritellä ja käyttää uusia taloudellisia ja yhteiskunnallisia indikaattoreita, joilla voidaan mitata ajallisesti alan kasvua ja kehitystä.2.

The e-Participation Preparatory Action, which aims at increasing the involvement of citizens in the legislative and decision-making processes at EU level, using new technologies.
Osallistumismahdollisuuksia koskeva eParticipation-valmistelutoimi, jonka tavoitteena on lisätä kansalaisten osallistumista lainsäädäntö- ja päätöksentekoprosesseihin EU: n tasolla käyttäen apuna uutta teknologiaa.