What is the translation of " WE OBJECT " in Finnish?

• vastustamme
• me vastustamme

Examples of using We object in English and their translations into Finnish

We object to this unacceptable position.
Vastustamme tätä täysin tuomittavaa kantaa.

If Marcia Clark wants to go to the bathroom, we object.
Jos Marcia Clark haluaa mennä vessaan, vastustamme.

To go to the bathroom, we object. If Marcia Clark wants.
Jos Marcia Clark haluaa mennä vessaan, vastustamme.

We object to Diane Lockhart representing the defendant. So, Mr. Staples… Your Honor.
Vastustamme sitä, että Diane Lockhart edustaa vastaajaa. Herra Staples.

We believe, however, that the issue goes deeper and we object to the directive on three grounds.
Kysymys on mielestämme kuitenkin paljon laajempi ja vastustamme direktiiviä kolmella perusteella.

We object to the term"urine-soaked hellhole"… when you could have said"peepee-soaked heckhole.
Vastustamme ilmausta"virtsan kyllästämä helvetinloukko". OIisitte voinut sanoa"pisun kyllästämä himputtiloukko.

I wish to state that there are some, albeit not enough, positive aspects in this position and others to which we object.
Yhteisessä kannassa on mielestäni joitakin hyviä näkökohtia, muttei riittävästi, ja joitakin näkökohtia, joita vastustamme.

Mr. Staples… Your Honor, we object to Diane Lockhart representing the defendant.
Vastustamme sitä, että Diane Lockhart edustaa vastaajaa. Herra Staples.

Mr President, my Group has no problem with the second of those amendments, but we feel that the first weakens the text and therefore we object to it.
Arvoisa puhemies, ryhmälläni ei ole ongelmia toisen tarkistuksen suhteen, mutta meistä ensimmäinen tarkistus heikentää tekstiä, ja tämän vuoksi vastustamme sitä.

We object to wordings inserted into the text as contributions concerning the EU's future and method of working.
Vastustamme tekstiin liitettyjä sanamuotoja, jotka koskevat EU: n tulevaisuutta ja työskentelytapaa.

We are not opposed on principle to joint research efforts at European level, but we object to the ESRP's aim of contributing to an integrated European defence market.
Emme periaatteessa vastusta Euroopan laajuista tutkimusyhteistyötä, mutta vastustamme sitä, että ESRP: llä pyritään luomaan Euroopan yhteiset puolustusmarkkinat.

We object to this routine EU centralisation, carried out without proper analysis or justification.
Vastustamme tätä rutiininomaista keskittämistä EU: ssa, kun se tehdään ilman asianmukaista analyysia ja perusteluja.

Our position on the Commission is abundantly clear; we voted against it because we object to its profoundly neoliberal agenda, as we have highlighted on many occasions.
Mielipiteemme komissiosta on hyvin selvä. Äänestimme sitä vastaan, koska vastustamme sen syvästi uusliberalistista ohjelmaa, kuten olemme moneen otteeseen todenneet.

We object to much of this, but the interests of institutions sometimes coincide with the interests of individuals;
Vastustamme tästä paljoa, mutta joskus instituutioiden edut ovat yhteneviä yksilöiden etujen kanssa;

Enlargement for enlargement's sake makes no sense at all, except in the case, to which we object, of the nation States being absorbed by the Brussels Leviathan, and of their finally disintegrating.
Laajentuminen laajentumisen vuoksi on järjetöntä, paitsi siinä tapauksessa, jota vastustamme, että Brysselin hirviön on määrä sulauttaa kansallisvaltiot itseensä ja niiden on tarkoitus lopulta hajota.

Finally, we object to the Commission proposal on the statute and financing of European political parties.
Lopuksi haluan sanoa, että me vastustamme komission ehdotusta ohjesäännöstä ja poliittisten puolueiden rahoituksesta.

The report contains many good human rights initiatives, but we object to the uncritical attitude reflected in its call for greatly increased funding and legal uniformity in the European Union.
Mietintö sisältää useita hyviä ihmisoikeuksia koskevia pyrkimyksiä, mutta vastustamme ajattelemattomasti tehtyjä vaatimuksia varojen huomattavasta lisäämisestä ja Euroopan unionin oikeudellisesta yhtenäisyydestä.

We object to the copy of the admitting form… and we cite McGee versus the State of Indiana, United States 131.
Ja vetoamme tapaukseen McGee vastaan Indianan osavaltio, Yhdysvallat 131. Vastustamme saapumislomakkeen kopion esittämistä.

As we have previously stated, we object to the premises on which the reform of the Common Market Organisation for Sugar is predicated.
Kuten olemme aiemmin todenneet, vastustamme perusteita, joille sokerin yhteisen markkinajärjestelyn uudistus pohjautuu.

We object to the copy of the admitting form… and we cite McGee versus the State of Indiana, United States 131.2.
Vastustamme saapumislomakkeen kopion esittämistä,- ja vetoamme tapaukseen McGee vastaan Indianan osavaltio, Yhdysvallat 131.2.

That is why sometimes we object very strongly to decisions, which would ease the movement of capital in the countries of the European Union, it is not that we are against integration.
Vastustamme siksi toisinaan hyvin voimakkaasti päätöksiä, jotka helpottaisivat pääoman liikkumista Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Emme kuitenkaan vastusta yhdentymistä.

We object to a simplification that kills off production and producers, and we will continue to fight it in this House.
Vastustamme yksinkertaistamista, joka tappaa tuotantoa ja tuottajia, ja aiomme jatkossakin vastustaa sitä tässä parlamentissa.

Lastly, we object to the proposal to implement the system of decoupling aid to all other'non-reformed' sectors.
Lopuksi vastustamme ehdotusta soveltaa tuen irrottamisjärjestelmää kaikilla muilla aloilla, joita ei ole uudistettu.

We object to the conclusions reached in this report regarding EU legislation and, in particular, the subsidiarity principle.
Vastustamme tässä mietinnössä esitettyjä johtopäätöksiä, jotka liittyvät EU: n lainsäädäntöön ja etenkin toissijaisuusperiaatteeseen.

We object, however, to a deal between the interested sectors and the European Commission without any parliamentary control.
Suhtaudumme kuitenkin kielteisesti etualojen ja Euroopan komission väliseen sopimukseen, johon ei kohdistu parlamentaarista valvontaa.

So now, when we object, we are told there is no point in complaining now because this has been common practice for many years.
Esittäessämme nyt vastaväitteitä meille sanotaan, ettei kannata enää valittaa, koska tämä on ollut yleinen käytäntö jo vuosia.

We object to drugs being classified as soft or hard, as well as to the assertion that so-called soft drugs are not addictive.
Vastustamme huumeiden luokittelua miedoiksi ja koviksi huumeiksi sekä väitettä, etteivät niin sanotut miedot huumeet aiheuttaisi riippuvuutta.

We object in principle to the general trend whereby the EU institutions endeavour to achieve influence and competence within ever more areas.
Vastustamme periaatteessa yleistä suuntausta, jossa EU: n toimielimet pyrkivät saamaan vaikutusvaltaa ja toimivaltaa yhä useammilla aloilla.

We object to the idea in Paragraph 9 that foresees defence procurement being covered by EU rather than national legislation.
Vastustamme 9 kohdassa esitettyä ajatusta, että puolustusalan julkisiin hankintoihin sovelletaan pikemminkin Euroopan unionin kuin kansallista lainsäädäntöä.

We object to this development and recommend that there be national foreign policies, together with international cooperation within the UN.
Me vastustamme tätä kehitystä ja suosittelemme, että pitäydymme kansallisessa ulkopolitiikassa ja teemme kansainvälistä yhteistyötä YK: n puitteissa.

How to use "we object" in an English sentence

In the meantime, we object to your threats to harm Kenya.

We object to the 831 resolution from Beijing imposing pre-nomination screening.

If we object to God’s will in hardening Jesus’ Jewish hearers, we object to God’s plan for our salvation.

No, we object to people in our country illegally just like we object to citizen lawbreakers doing what they do.

We object to racist rhetoric directed at our president, but do we object to racist wars launched by our president?

We object to the selection of Tom as our team leader. 3.

If we object to everything, people will not take our objections serious.

Or do we object because we don’t want to do the same?

Do we object because we don’t want to see God washing feet?

FAULK: Your Honor, we object to that, evidence of another crime. "MR.

How to use "vastustamme, me vastustamme" in a Finnish sentence

Vastustamme suunnitteilla olevaa hanketta todella voimakkaasti.

Tästä syystä vastustamme jyrkästi sopimuksen ratifiointia.

Sitä paitsi mehän vastustamme kaikkea muutosta.

Me vastustamme turhia stereotypioita ja mieheen kohdistuvia moninkertaisia vaatimuksia.

Suunnittelufilosofiamme lähtökohta on, että vastustamme kertakäyttökulttuuria.

Me vastustamme tällaisia tarjouksia ja kierrätysvaatimuksia erittäin isosti.

Vastustamme opintojen maksullisuutta sen kaikissa muodoissa.

Hyväksymme toisten kuoleman, mutta vastustamme toisten.

Me vastustamme siirtolaisuuden, seksityön ja ihmiskaupan niputtamista yhteen.

Me vastustamme natseja, lakia, fasismia, rasismia vastaan.