What is the translation of " WHO TO BLAME " in Finnish?

[huː tə bleim]
[huː tə bleim]
ketä syyttää
who to blame
who to fault

Examples of using Who to blame in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He doesn't know who to blame.
Hän ei tiedä, ketä syyttää.
I know who to blame for all this.
Mä tiedän, ketkä kaikki on tässä asiassa syyllisiä.
The issue here is who to blame.
Ongelma on, ketä syyttää.
I don't know who to blame for this.
En tiedä, kenen syytä tämä on.
If you have trouble, you know who to blame.
Syytä minua, jos on vaikeuksia.
People also translate
Or Chef will know who to blame for the mess in the galley.
Syyttää ruokasalissa olevasta sotkusta. Vakaasti, Travis. Kokki tietää, ketä.
I'm angry because I don't know who to blame.
Koska en edes tiedä, ketä syyttää.
Because I want to know who to blame for ruining my life!
Haluan tietää ketä syyttää elämäni tuhoamisesta!
With a broken frame I know exactly who to blame.
Tiedän tasan, ketä syyttää saapi.
You know who to blame.
Kun tulee rankkasade, tiedätte ketä syytetään.
And if it goes missing,I will know who to blame.
Mikäli se katoaa,tiedän ketä syyttää.
The confused american public, not knowing who to blame For persisting economic hardship, Handed the republicans a sweeping victory.
Kansa ei tiennyt, ketä syyttää jatkuvista talousongelmista- ja republikaaneille ojennettiin voitto 2010 kongressivaaleissa- mutta se aiheutti vain lisää hämmennystä Washingtonissa.
If morale sinks,I will know who to blame.
Jos tahto vähenee,tiedän ketä syyttää.
Many people have been watching this for the last almost 10 years; cause the problem,tell the public who to blame(which is themselves) and come forth with the new totalitarian solution of a new way of living, where:“My goodness, you can't manage yourself, you're just irresponsible.
Monet ovat katselleet tätä viimeiset miltei 10 vuotta; aiheutetaan ongelma, sanotaan ettäyleisö on syypää(vaikka he itse todella ovat) ja sitten keksitään totalitäärinen ratkaisu uudeksi elämäntavaksi jossa,"voi herrajumala, tehän ette voi pitää itsestänne huolta, olette aivan vastuuttomia.
If I get carolers this year,I will know who to blame.
Jos tänne tulee väkeä,tiedän ketä syyttää.
I just want to know who to blame for this.
Haluan vain tietää ketä syyttää tästä.
I will remember that. If the rebellion continues,I will know who to blame.
Muistan tuon. Jos kapina jatkuu,tiedän ketä syyttää.
Hold her steady, Travis… or Chef will know who to blame for the mess in the Galley.
Vakaasti, Travis. Kokki tietää, ketä syyttää ruokasalissa olevasta sotkusta.
There's a man going around taking names, Andhe decides who to free and who to blame.
Mies kulkee, kerää nimiä- ja päättää,kenet vapauttaa ja ketä syyttää.
So they would know who to blame.
Jotta he tietäisivät keitä syyttää.
If we do not support it, the workers will not get it and they will know who to blame.
Jos emme tue sitä, työntekijät eivät saa sitä, ja he tietävät, ketä siitä pitää syyttää.
I thought if I could… if I could figure out who hit you,I can find who to blame… that would somehow fix this.
Mietin, että jos… jos löytäisin, sen sinuun törmänneen,saisin jonkun, jota syyttää… että se korjaisi tämän jotenkin.
If things go badly, I know well enough who to blame.
Jos asiat menevät vikaan, tiedän ketä syyttää.
And who's to blame?
Ja ketä syyttää?
But who was to blame?
Kenen syy se oli?
They want to know who's to blame.
He haluavat tietää, ketä syyttää.
I know who's to blame.
Tiedän, kenen syy se oIi.
Tell me who's to blame.
Kerro kuka on syylinen.
Everyone knows who's to blame.
Kaikki tietävät, kenen oli syy.
But who is to blame?
Mutta kenen vika se on?
Results: 573, Time: 0.0504

How to use "who to blame" in an English sentence

Who to blame for the large number of casualties?
And who to blame for that but the manager?
Ahhh so now they know who to blame Mr.
Glad I know who to blame at next election.
One wonders who to blame and who to ban?
Who to blame for the cyber attack on America?
Poor Exam Results: Who to blame teacher or student?
We know who to blame for the hard times.
Next Post: Who to blame for school levy failures?
They think about who to blame for a situation.
Show more

How to use "ketä syyttää" in a Finnish sentence

haa, tiedämme sitten ketä syyttää jos varatukarikin kaatuu.
Valintojen tekijän vastuu Mutta ketä syyttää huonojen materiaalien valitsemisesta?
Mikäli törmäät öisin keskustelupalstoilla surffatessasi omituisiin ja sekaviin avauksiin, tiedät ketä syyttää niistä.
Iltapäivän paahde on enemmän kuin tarpeeksi ja Algerian nuoret tietävät ketä syyttää siitä: toisiaan.
Tarina saattaa vaikuttaa tylsältä, mutta tämän jälkeen tiedät ketä syyttää oppivelvollisuudesta.
Jos ei tiedä ketä syyttää niin onhan meillä viherpiipertäjät ja näköjään jo viherpöpertäjät.
Mutta ketä syyttää siitä, että rasismi ja ääriryhmät kasvattavat kannatustaan hyvinvoinnin lahotessa?
Kun ei varmasti tiedä ketä syyttää on vain nieltävä asia hiljaisuudessa.
Toisaalta ei tiedä, ketä syyttää eikä edes missä asioissa on itse syyllinen.
En tiiä onko kesä vai mikä, ketä syyttää ;DD JonnaH. 13.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish