Without benefit of parliamentary debate or public input, Mr. Chrétien has stated that Canada agrees in principle with bringing in plutonium from other countries.
Monsieur Chrétien a aussi déclaré que le Canada est d'accord en principe pour importer le plutonium en provenance d'autres pays, et ce sans qu'il y ait eu ni débat parlementaire, ni consultation publique.
The Government agrees in principle with recommendation 7c.
Le gouvernement est d'accord en principe avec cette recommandation.
Citizenship andImmigration Canada(CIC) agrees in principle with the recommendation.
Citoyenneté et Immigration Canada est d'accord en principe avec la recommandation ci-dessus.
The EESC agrees in principle with the Commission's proposal.
Le CESE approuve en principe la proposition présentée par la Commission.
Citizenship and Immigration Canada(CIC) agrees in principle with the recommendation.
Citoyenneté et Immigration Canada est d'accord en principe avec la recommandation ci-dessus.
UNRWA agrees in principle with the Board's view on fraud prevention.
L'Office souscrit, en principe, à l'avis du Comité sur la prévention de la fraude.
Management Response Management agrees in principle with this recommendation.
La direction est d'accord en principe avec la recommandation susmentionnée.
The EESC agrees in principle with the priority measures identified by the Commission.
Le CESE est en principe d'accord avec les mesures prioritaires identifiées par la Commission.
Board assessment of Transport Canada's responseto Recommendation A16-10(December 2016) In its response, TC indicated that it agrees in principle with this recommendation and advises that it will be sending out letters to the helicopter community in 2017 to seek their input on this issue.
Évaluation par le Bureau de la réponse de Transports Canada à la recommandation A16-10(décembre 2016)TC a répondu qu'il donne son accord de principe à cette recommandation, et a laissé savoir qu'il enverrait une lettre aux membres du milieu des hélicoptères en 2017 pour recueillir leurs observations sur la question.
Prague agrees in principle to deal with Czech state to create government district.
Prague d'accord sur le principe pour soutenir la création d'un quartier gouvernemental.
The Administration agrees in principle with this recommendation.
L'Administration accepte en principe cette recommandation.
Everyone agrees in principle that a school zone is one place which requires a reduction in speed.
Tout le monde est d'accord en principe qu'une zone d'école est un endroit qui exige une réduction de vitesse.
Transport Canada(TC) agrees in principle with the recommendation.
Transports Canada(TC) accepte en principe la recommandation.
While UNDP agrees in principle with the idea of a predetermined time-limit, a certain amount of flexibility is needed.
Le PNUD souscrit en principe à l'idée d'un délai maximum préétabli mais considère qu'une certaine souplesse est nécessaire.
Transport Canada(TC) agrees in principle to the TSB's recommendation.
Transports Canada(TC) accepte en principe la recommandation du BST.
It agrees in principle with the recommendation to produce an overall annual report on EAPD expenditures and performance.
Il souscrit en principe à la recommandation de produire un rapport annuel général sur les dépenses engagées pour l'AEPH et le rendement du programme.
Finally, the Commission agrees in principle with the last amendment.
Enfin, le dernier amendement, la Commission est d'accord sur le principe.
The Department agrees in principle with the Auditor General's recommendation to produce an overall annual report on EAPD.
Le Ministère souscrit en principe à la recommandation du vérificateur général de produire un rapport général annuel sur l'AEPH.
Results: 129,
Time: 0.0726
How to use "agrees in principle" in an English sentence
Modern liberal fundamentalism agrees in principle with Julian the Apostate (as J.
The particulars can be agreed after Mansoor agrees in principle to participate.
agrees in principle to sell the Dodgers to Boston real estate developer Frank H.
The AIS, the armed wing of FIS, agrees in principle to disband in Algeria.
The Government agrees in principle with the AIV that education is a key to development.
Transat agrees in principle with the Government's efforts to further liberalize Canada's international air policies.
The Government’s response was positive and agrees or agrees in principle with the Commissioner’s recommendations.
February 22, 1979 Getty Oil Company agrees in principle to purchase 85 percent of ESPN.
The government agrees in principle but says this is for consideration in a future budget context.
The governor agrees in principle with the House position, but the Senate is not having it.
How to use "accepte en principe" in a French sentence
La science a une qualité énorme : c'est qu'elle accepte en principe de réfuter ce qu'elle disait hier.
En tant que signataire de l UNCRC, chaque pays membre de l OCDE accepte en principe de se conformer aux normes fixées par la Convention.
» Décision : Le Comité de surveillance accepte en principe de tenir une liste des avocats qui sont disposés à accepter d’autres clients qui se représentent eux-mêmes.
Et deux jours plus tard : « Le président du Conseil accepte en principe une séance secrète.
On ny accepte en principe que des chercheurs et des étudiants préparant une thèse, éventuellement une maîtrise.
Ce dernier accepte en principe de réaliser une évaluation gratuite de votre patrimoine au cas où ils prévoient à récupérer la vente.
Il accepte en principe d’appliquer les règles internationales coutumières.
Si lon accepte en principe les quatre langues dans les débats oraux, seul langlais reste la langue de la rédaction et de la promulgation des lois.
Dimensions : La NanoSIMS accepte en principe tous les échantillons pouvant être monté sur les portes échantillons présentés ci-dessous.
N'importe quelle société accepte en principe de pendre en considération une telle situation mais pas la SAP.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文