Examples of using Arrangements for implementing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Arrangements for implementing the guarantees.
VI. Institutional arrangements for implementing.
The arrangements for implementing this Regulation, in particular.
Dispositions pour la mise en oeuvre.Legislation governing the arrangements for implementing ECTS.
Législation régissant les modalités de mise en œuvre de l'ECTS.The arrangements for implementing joint actions;
NATO and the WEU should agree on arrangements for implementing such plans.
Audit Arrangements for Implementing Partners.
Arrangements d'audit concernant les partenaires d'exécution.Scope of certain exemptions and practical arrangements for implementing them;
Adopting the arrangements for implementing Article 8.
Pour l'application des dispositions de l'article 8.Arrangements for implementing support, and the exact coverage provided(100%?);
Les modalités de mise en œuvre Promote triangular cooperation arrangements for implementing TCDC activities;
New arrangements for implementing Community research.
The Administrative Board shall adopt arrangements for implementing Regulation(EC) No 1049/2001.
Le conseil d'administration adopte les modalités d'application du règlement(CE) nº 1049/2001.The arrangements for implementing this Regulation, in particular.
The participants in the high-level ministerial meeting to be convened in February 2002 in Montreal will determine arrangements for implementing and financing the ICAO Universal Safety Oversight Audit Programme.
La réunion> convoquée en février 2002 à Montréal fixera les modalités d'exécution et de financement du programme d'audits de supervision de la sûreté de l'OACI.Develop arrangements for implementing this Agreement;
Élaborer des arrangements pour mettre en œuvre le présent accord;The participants in the high-level ministerial meeting to be convened in February 2002 in Montreal will determine arrangements for implementing and financing the ICAO Universal Safety Oversight Audit Programme.
La réunion ministérielle de haut niveau convoquée en février 2002 à Montréal fixera les modalités d'exécution et de financement du programme d'audits de supervision de la sûreté de l'OACI.Tobacco- Arrangements for implementing the reform: briefing.
Tabac: modalités d'application de la réforme: informations.Regulation concerning arrangements for implementing the Agreement on the EEA.
Règlement relatif à certaines modalités d'application de l'accord sur l'EEE.The arrangements for implementing this strategy will be developed by the Council.
Les modalités de mise en œuvre Investment Practical arrangements for implementing your investment strategy.
The arrangements for implementing each of the measures should be subject to national subsidiarity.
Les modalités de mise en œuvre Overview of institutional arrangements for implementing the 2030 Agenda at national level.
Aperçu des dispositions institutionnelles pour la mise en œuvre de l'Agenda 2030 au niveau national.The arrangements for implementing this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 20..
Les modalités d'application du présent article sont arrêtées selon la procédure prévue à l'article 20..The Management Board shall adopt arrangements for implementing Regulation(EC) No 1049/2001 by 28 December 2019.
Le conseil d'administration adopte les modalités d'application du règlement(CE) no 1049/2001 au plus tard le 28 décembre 2019.Arrangements for implementing this Article will take the form of a regulation of the European Parliament and of the Council.
Les modalités d'application de cet article prendront la voie d'un règlement du Parlement et du Conseil.The following arrangements for implementing these orientations.
Les modalités suivantes de mise en œuvre Arrangements for implementing a mechanism to provide international, interdisciplinary scientific advice to the UNCCD.
Modalités de mise en œuvre d'un mécanisme destiné à émettre des conseils scientifiques interdisciplinaires à la CLD.The practical arrangements for implementing Regulation(EC) No 1049/2001;
Modalités d'application pratiques du règlement(CE) n° 1049/2001;Arrangements for implementing programmes may also affect discrimination in refugee communities, reinforcing or redressing gender inequality.
Les modalités d'exécution des programmes peuvent aussi influer sur la discrimination au sein des communautés de réfugiés, renforçant ou atténuant les inégalités entre les sexes.
