What is the translation of " AVOIDANCE OF DUPLICATION " in French?

• éviter les doubles emplois
• élimination des doubles emplois
• évitement du double emploi
• élimination des doublons
• l'évitement de la duplication
• absence de doubles emplois
• d'éviter la duplication

Examples of using Avoidance of duplication in English and their translations into French

Avoidance of duplication procedures.
Eviter des doubles procédures.

Relevance rationale, need, and avoidance of duplication.
La pertinence(la justification, le besoin et l'évitement du double emploi);

Avoidance of duplication of procedures.
Eviter des doubles procédures.

Relationships with other Convention bodies, processes and Articles; avoidance of duplication.
Relations avec les autres organes, processus et articles de la Convention; éviter les doubles emplois.

Avoidance of duplication through increased partnership working;
Éviter les doubles emplois grâce à une collaboration accrue.

This facilitates both complementarity of effort and avoidance of duplication as between the two organizations.
Tout cela facilite la complémentarité des efforts et permet d'éviter les doubles emplois entre les deux organisations.

Avoidance of duplication between surveys; and.
La nécessité d'éviter les doubles emplois entre les campagnes; et.

Such an exercise would also provide an invaluable contribution to the coordination of efforts and avoidance of duplication.
Une telle analyse contribuerait en outre de manière inappréciable à coordonner les efforts et à éviter les doubles emplois.

EQ5 Avoidance of duplication and achievement of complementarity X.
QE5 Évitement du double emploi et atteinte de la complémentarité X.

Extend outreach with a view to expanding opportunities to foster the availability of resources and avoidance of duplication of work.
Améliorer la sensibilisation en vue de favoriser la disponibilité des ressources et d'éviter la duplication des travaux.

And avoidance of duplication of efforts with existing organizations.
Et éviter les doubles emplois avec les organisations existantes.

The MOU seeks to enhance effectiveness, collaboration, coordination and avoidance of duplication between the two agencies.
Le mémorandum d'accord vise à promouvoir l'efficacité, la collaboration et la coordination et à éviter les doubles emplois entre les deux organismes.

Avoidance of duplication in data collection from member countries.
Le souci d'éviter les doubles emplois dans les collectes de données auprès des pays membres.

In such developments, issues relating to coordination, collaboration and avoidance of duplication arise both at national and international level.
Dans ce contexte, des questions relatives à la coordination, la collaboration et l'élimination des doubles emplois se posent aussi bien à l'échelon national qu'international.

Avoidance of duplication with activities of other international organizations;
Nécessité d'éviter le chevauchement avec les activités d'autres organisations internationales;

The dissemination of a well-defined policy concerning consistency, ease of navigation and avoidance of duplication on the United Nations web sites.
Diffusion d'une politique précise régissant l'harmonisation, la facilité de navigation et l'élimination des doublons sur les sites Web des Nations Unies.

Avoidance of duplication or overlapping of work in the different audit engagements.
Élimination des doublons ou des chevauchements dans les travaux des différentes missions de contrôle;

The Centre for Human Rights would benefit from better management, avoidance of duplication and closer cooperation with Member States.
Le Centre pour les droits de l'homme aurait tout à gagner à être mieux géré, à éviter les doubles emplois et à coopérer plus étroitement avec les Etats membres.

Complementarity and avoidance of duplication would therefore be key issues during the negotiation process, according to Norway.
De l'avis de la Norvège, assurer la complémentarité et éviter les doubles emplois seraient donc des questions essentielles au cours du processus de négociation.

Welcome steps have already been taken by the Economic and Social Council to ensure implementation, system-wide co-ordination and the avoidance of duplication.
Il y a lieu de se féliciter des mesures prises par le Conseil économique et social pour veiller à l'exécution des tâches, à la coordination dans tout le système et à l'élimination des doubles emplois.