What is the translation of " BASED ON THE SITUATION " in French?

[beist ɒn ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[beist ɒn ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
en fonction de la situation
selon la situation
fondée sur la situation
basé sur la situation
sur la base de la situation
fondées sur la situation
fondé sur la situation
basées sur la situation
selon les situations

Examples of using Based on the situation in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Choose a seat based on the situation.
Choisissez un style basé sur la situation.
This based on the situation on the ground as of mid-June 1993.
Conformément à la situation qui prévalait sur le terrain vers mi- juin 1993.
I will improvise based on the situation.
Je vais improviser en fonction de la situation.
Based on the situation on the ground and in connection with the..
Basé sur la situation locale, en rapport avec le dépôt réfrigéré.
Ask for something based on the situation.
Demander quelque chose en fonction de la situation.
Based on the situation, legal advice and legal facts can both be useful.
Selon la situation, des conseils juridiques et des informations juridiques peuvent être utiles.
We make decisions based on the situation.
Nous prendrons nos décisions en fonction de la situation.
Based on the situation, players can interact with the environment.
En fonction de la situation, les joueurs peuvent interagir avec l'environnement.
Exceptions may occur based on the situation.
Il peut y avoir des exceptions en fonction de la situation.
Based on the situation, activate appropriate branches within the section.
Selon la situation, activer les directions appropriées au sein de la section.
Adapting the methodology based on the situation.
Méthodologie à adapter en fonction de la situation.
The following conclusion is based on the situation as it existed at the time of the review between April 2012 and December 2013.
La conclusion suivante est fondée sur la situation telle qu'elle existait au moment de la revue entre avril2012 et décembre2013.
Doctors choose which one to use based on the situation.
Médecins choisir celui à utiliser en fonction de la situation.
Select anyone based on the situation you have encountered.
Choisissez quelqu'un en fonction de la situation que vous avez rencontrée.
Make a good decision where it will based on the situation.
Prendre une bonne décision où il sera basé sur la situation.
The decision is based on the situation in parliament.
La décision est fondée sur la situation au parlement.
We will be considering this question based on the situation.
Nous considérerons cette question en fonction de la situation.
Steps to be taken based on the situation of the enterprise.
Les mesures à prendre selon la situation de l'entreprise.
It could even learn to remain quiet based on the situation.
Elle pourrait apprendrait également à se taire en fonction de la situation.
Capacity ceilings(based on the situation on 31 December 2010.
Plafonds de capacité(sur la base de la situation au 31 décembre 2010.
Results: 133, Time: 0.0755

How to use "based on the situation" in an English sentence

based on the situation and certain principles.
Costs are based on the situation presented.
Based on the situation mantras are different.
situational worship based on the situation at hand.
Based on the situation you described, probably not.
modify communication based on the situation or circumstance.
Based on the situation offered will be placed aside.
It is based on the situation and the cooldown.
Based on the situation the upgrade could take place.
It didn't change based on the situation at hand.
Show more

How to use "en fonction de la situation, selon la situation, fondée sur la situation" in a French sentence

L'anneau lumineux montre différentes couleurs en fonction de la situation :
nous renverrons ou remboursement vous selon la situation réelle.
Selon la situation les démarches peuvent différer.
Un hôtel refuse d’offrir une chambre à une mère célibataire ayant deux enfants (discrimination fondée sur la situation familiale)
Des solutions rentables selon la situation d'application spécifique.
Ils varient en fonction de la situation sociale, économique et culturelle.
Le potentiel éolien diverge selon la situation géographique.
Ces actions seront modulées en fonction de la situation initiale…
Plusieurs options sont alors envisageables selon la situation :
Selon la situation la réponse peut varier pas vrai?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French