What is the translation of " CANCELLATION OF THE CONTRACT " in French?

• annulation du contrat
• résiliation du contrat
• résolution du contrat
• dénonciation du contrat
• rétractation du contrat
• révocation du contrat

Examples of using Cancellation of the contract in English and their translations into French

Cancellation of the contract.
Révocation du contrat.

Duration and cancellation of the contract.
Durée et résiliation du contrat.

Cancellation of the contract which required.
Annulation du contrat qu'elle a signé.

Registration and cancellation of the contract.
Inscription et résiliation du contrat.

Cancellation of the contract for convenience.
Annulation du contrat pour convenance.

Partial withdrawals and cancellation of the contract.
Retraits partiels et résiliation du contrat.

VI.- Cancellation of the contract.
VI.- De la résiliation du contrat.

Duration, Termination and Cancellation of the Contract.
Durée, Révocation et Annulation du Contrat.

Cancellation of the Contract by the Hotel.
Annulation du contrat par l'hôtel.

Request for number porting and cancellation of the contract.
Demande de portage de numéro et résiliation du contrat.

Cancellation of the contract by Le Connoisseur.
Annulation du contrat par Le Connoisseur.

The taking back is not a cancellation of the contract.
La reprise ne constitue pas une annulation du contrat.

Cancellation of the contract by the client.
L'annulation du contrat par le client.

Right of withdrawal and cancellation of the contract Or. es.
Droit de rétractation et annulation du contrat Or. es.

Cancellation of the contract by client.
Annulation du contrat de la part du client.

Article 6: assignment, modification or cancellation of the contract.
Article 6: cession, modification ou annulation du contrat.

Insurance Cancellation of the contract.
Assurance Résiliation de contrat.

The way to resolve conflicts in case of discrepancies between the parties and the terms of cancellation of the contract.
La manière de résoudre les conflits en cas de désaccord des parties et les termes de révocation du contrat.

ARTICLE 12- Cancellation of the contract.
Article 12- Résolution du contrat.

The requirement for written form is also agreed to apply for subsidiary agreements, undertakings and subsequent alterations and amendments, including cancellation of the contract.
La forme écrite vaut également pour toute convention annexe, les promesses et autres modifications subséquentes y compris la dénonciation du contrat.