What is the translation of " CAUSING THE PROBLEM " in French?

• origine du problème
• cause du problème
• cause le problème
• provoquant le problème
• source du problème
• causant le problème
• causait le problème
• causé le problème

Examples of using Causing the problem in English and their translations into French

What is causing the problem?
Qu'est-ce qui cause le problème?

You should determine what is causing the problem.
Vous devez déterminer ce qui est à l'origine du problème.

If the nerve root causing the problem is in the neck it is called cervical radiculopathy.
Si la racine nerveuse provoquant le problème est dans le cou, il est appelé radiculopathie cervicale.

Developers that are causing the problem.
Développeur qui est à l'origine du problème.

We also advise you to perform a complete scan of your computer to identify any viruses or spyware that may be causing the problem.
Nous vous conseillons également de faire un scan complet de votre ordinateur pour détecter d'éventuels virus ou logiciels espions qui pourraient être la source du problème.

Seaweed is causing the problem.
Les algues sont la cause du problème.

A departed ancestor of their family was causing the problem.
Un ancêtre défunt de leur famille été à l'origine du problème.

Relocating either the nonlinear load causing the problem or the affected circuit to another distribution panel may help.
Déplacer la charge non-linéaire provoquant le problème ou le circuit affecté vers un autre panneau de distribution peut aider.

Identified the module that is causing the problem.
Ainsi déterminer quel module est à l'origine du problème.

Plug-in that is causing the problem.
C'est un plugin qui cause le problème.

This is the most effective way to determine if one of them is causing the problem.
C'est ainsi que l'on peut déterminer si l'un d'eux est la source du problème.

If possible, the disorder causing the problem is treated.
Si possible, le trouble à l'origine du problème est traité.

This can help remove any bacterial infection that might be causing the problem.
Cela peut aider à éliminer toute infection bactérienne qui pourrait être la cause du problème.

When you find the add-on causing the problem, disable it.
Lorsque vous trouvez le module complémentaire à l'origine du problème, désactivez-le.

Be assured that I do not want to blame parents for causing the problem.
Il ne faut pas blâmer les parents d'être la cause du problème.

This app might be causing the problem.
Cette application pourrait être à l'origine du problème.

Disable OpenGL to determine whether it is causing the problem.
Désactivation d'OpenGL afin de déterminer s'il est à l'origine du problème.

It is the illness causing the problem.
Médecin; c'est la maladie qui cause le problème.

Check whether the corrupted user profile is causing the problem.
Vérifiez si le profil utilisateur corrompu est à l'origine du problème.

When you find the extension causing the problem, click Remove.
Lorsque vous trouvez l'extension à l'origine du problème, cliquez sur Supprimer.

Search for packet filters that could be causing the problem.
Recherchez des filtres de paquet qui pourraient être la cause du problème.

Stopping the medication causing the problem.
Arrêter tout médicament causant le problème.

The code indicates the field that is causing the problem.
Le code indique le champ qui est à l'origine du problème.

If so, that's probably causing the problem.
Si c'est le cas, c'est probablement la cause du problème.

Your doctor will recommend treatment based on what is causing the problem.
Votre médecin vous recommandera un traitement basé sur ce qui est la cause du problème.

However, the client didn't notice the point, causing the problem that mentioned above.
Cependant, le client n'a pas remarqué le point, causant le problème mentionné ci-dessus.

Check to see if some type of plugged in appliance is causing the problem.
Vérifiez que l'un de vos appareils branchés n'est pas la source du problème.

We just don't know what is causing the problem!
Nous ne savons pas ce qui est à l'origine du problème!

The treatment will depend on the disorder causing the problem.
Le traitement dépendra du trouble causant le problème.

Stopping the medication causing the problem.
Retirer le toxique causant le problème.

How to use "causing the problem" in an English sentence

potentially causing the problem you fear.

Thus causing the problem with gout.

But what’s causing the problem in California?

Could this be causing the problem Shirley?

The file causing the problem is “NETIO.SYS”.

Not sure what's causing the problem though.

The word causing the problem is observe.

And all indexes causing the problem allowed duplicates.

This is causing the problem of "wharehousing", i.e.

Not sure what’s causing the problem from this.

How to use "cause le problème, origine du problème" in a French sentence

Je ne sais pas ce qui cause le problème de connexion au site Entrant Status Check.

Souvent il y a un autre facteur qui cause le problème du filtre à particule.

Les adultes peuvent apprendre ce qui cause le problème et gérer ses symptômes.

Cliquez sur le produit qui cause le problème et choisissez Installation Path.

Habituellement, une d'entre elle cause le problème qui aide grandement à trouver l'origine du souci.

Origine du problème pas claire, communication confuse, délais de remise en service...

Es-tu certain que c'est Adobe Flash Player qui cause le problème ?

Les exercices de relaxation peuvent aussi soulager le stress qui cause le problème de l'excitation sexuelle.

Essayez de désactiver les compléments COM dans de nombreux cas, cela cause le problème aux utilisateurs.

L’élément qui cause le problème est soigneusement réparé ou remplacer.