What is the translation of " CAUSING THE PROBLEM " in Slovak?

• spôsobuje problém
• príčinou problému
• spôsobujúce problém
• problém spôsobený
• spôsobujú problém

Examples of using Causing the problem in English and their translations into Slovak

Factors causing the problem.
Faktory spôsobujúce problém.

There may be a software glitch causing the problem.
Môže sa vyskytnúť softvérová závada, ktorá spôsobuje problém.

Factors causing the problem.
Faktory, ktoré spôsobujú problém.

It is implementation that is lacking and causing the problem.
To, čo chýba a spôsobuje problémy je implementácia.

The factors causing the problem are quite many.
Faktory, ktoré spôsobujú problém, sú mnohé.

Were your filter settings causing the problem?
Boli príčinou problémov vaše nastavenia filtrov?

If one of them is causing the problem, the error may not show up in this mode.
Ak je problém spôsobený jedným z nich, chyba by sa nemala vyskytnúť v tomto režime.

If it does then it may be corrupt and causing the problem.
Ak to urobí, môže to byť poškodené a spôsobiť problém.

We will tell you what's causing the problem as soon as we find out.
Sme N'řeknu vám, čo je príčinou problém, akonáhle zistíme.

Users will not necessarily know what is causing the problem.
Dokonca sa používateľ ani nedozvie, čo je dôvodom problému.

Once the doctor has determined the type of parasite causing the problem, he or she can prescribe an appropriate medication to eliminate them.
Akonáhle lekár určil druh parazita spôsobujúce problém, on alebo ona môže predpísať vhodnú liečbu na ich odstránenie.

Of course treatment is avoidance of the food causing the problem.
Liečba znamená vyhýbanie sa potravine, ktorá problém spôsobuje.

If you determined which item is causing the problem, you may want to contact the manufacturer of the startup item for a newer version or an update.
Ak ste položku, ktorá spôsobuje problém, môžete kontaktovať výrobcu položku pri spustení pre novšia verzia alebo aktualizácia.

One of the files that you moved is causing the problem.
Jeden zo súborov, ktoré ste presunuli problém spôsobuje.

To determine which Microsoft service may be causing the problem, repeat 1-6 in Step 2 without selecting the Hide all Microsoft services check box in either step.
Určiť, ktorá služba Microsoft môže byť príčinou problému, opakovať 1-6 v krok 2 bez výberu Skryť všetky služby spoločnosti Microsoft Začiarknite políčko v buď krok.

Try to see if a third party app is causing the problem.
Najprv zistite, či to bola aplikácia tretej strany, ktorá spôsobuje problém.

To eliminate the possibility that this is what's causing the problem you should try clearing the cache and data of the messaging app from the application manager.
Ak chcete odstrániť možnosť, že to spôsobuje problém, mali by ste vyskúšať vymazanie vyrovnávacej pamäte a údajov aplikácie telefónu od správcu aplikácií.

Try your hardest to work out what is causing the problem.
Čo je vo vašich silách, aby ste vyriešili situáciu, ktorá problém zapríčinila.

To determine which Microsoft service may be causing the problem, repeat steps 1 through 6 without selecting the Hide all Microsoft services check box in either step.
Ak chcete zistiť, ktorá služba spoločnosti Microsoft môže byť príčinou problému, opakujte kroky 1 až 6 bez výberuSkryť všetky služby spoločnosti MicrosoftZačiarknite políčko v jednotlivých krokoch.

You think you may have a health condition or medication causing the problem.
Myslíte si, že môžete mať zdravotný stav alebo lieky spôsobujúce problém.

Try to check if an app you installed in the phone is causing the problem by starting the device in Safe Mode.
Skúste skontrolovať, či aplikácia, ktorú ste nainštalovali v telefóne, spôsobuje problém spustením zariadenia v núdzovom režime.

If the problem does not recur, that component is causing the problem.
Ak problém nemá opakovať, tento prvok je príčinou problému.

When the source of the problem is found, the tissue causing the problem is destroyed.
Keď sa nájde zdroj problému, tkanivo spôsobujúce problém sa zničí.

If charging becomes normal, then a third party app is causing the problem.
Ak sa nabíjanie stáva normálnym, príčinou problému je aplikácia tretej strany.

They should be able to help you check if there are blocks in place causing the problem, or if there are other issues on their end.
Mali by byť schopní vám pomôcť skontrolovať, či na mieste vznikli bloky spôsobujúce problém alebo či na ich konci existujú iné problémy..

The school may ask to evaluate the child to see what is causing the problem.
Škola môže požiadať hodnotiť dieťa vidieť, čo je príčinou problému.

You can tackle any medical issues that might be causing the problem.
Liečiť akékoľvek iné zdravotné problémy, ktoré by mohli byť príčinou problému.

This makes it easier for you to check if an app you installed is causing the problem.
To vám uľahčuje skontrolovať, či aplikácia, ktorú ste stiahli, spôsobuje problém.

If the problem no longer occurs, one of these files was causing the problem.
Ak sa problém nezopakoval, jeden z týchto súborov bol príčinou problému.

If the problem is resolved, a COM add-in program was causing the problem.
Ak sa problém vyriešil, je jasné, COM doplnok programu bolo príčinou problému.