As a result, the roles andresponsibilities noted in Appendix B will need to be clarified to reflect changes resulting from IA Reform implementation.
Pour cette raison,les rôles et responsabilités figurant à l'annexeB devront être clarifiés à la lumière des changements résultant de la mise en œuvre de la réforme de l'AR.
Impact of the changes resulting from prepublication consultations.
Incidence des modifications découlant des consultations de la publication préalable.
The Collections are also the foundation for essential research anddevelopment activities to help the agricultural sector adapt to changes resulting from natural challenges, such as climate and pests.
Les Collections servent aussi d'assise aux activités essentielles de recherche etde développement visant à aider le secteur agricole à s'adapter aux changements résultants des défis naturels, tels que le climat et les organismes nuisibles.
ABED 2000-01 Changes resulting from a complete edit documentation review.
Modifications résultant d'une revue complète de la documentation des contrôles.
Will the proposed measurement techniques be able to distinguish between changes resulting from the project and changes resulting from other factors?
Les techniques de mesure proposées pourront- elles établir la distinction entre les changements occasionnés par le projet et les changements dus à d'autres facteurs?
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
Les changements résultants du mouvement des femmes ont affecté et les femmes et les hommes.
To help executives, managers andemployees adapt to changes resulting from budget reductions, organizations can offer learning opportunities.
Pour aider les cadres, les gestionnaires etles employés à s'adapter aux changements entraînés par les compressions budgétaires, les organisations peuvent leur offrir des possibilités d'apprentissage.
The changes resulting from the PPE Regulation have only a minor impact upon the harmonized standards.
Les changements induits par le règlement sur les EPI n'ont toutefois que peu d'impact sur les normes harmonisées.
To date, at least 10 plans have successfully negotiated changes resulting in higher member contribution rates and/or reduced benefits for future service.
Jusqu'à maintenant, au moins 10 régimes sont parvenus à négocier des changements qui se sont traduits par une augmentation des cotisations des participants et/ou une réduction des prestations pour les services futurs.
Changes resulting under normal conditions of transport or hypothetical accident conditions should be included as appropriate.
Les changements résultant de conditions de transport normales ou de conditions d'accident hypothétique devraient être inclus, suivant le cas.
The emphasis is on the central function of higher education in current social transformations as well as the changes resulting from its institutional centrality, especially the creation of academic capitalism.
L'accent est mis sur la place centrale de l'éducation supérieure dans les transformations sociales actuelles aussi bien que sur les changements entraînés par sa centralité institutionnelle, la création d'un capitalisme académique notamment.
Overview of changes resulting from General Assembly resolution 67/213 and the regular budget of the United Nations.
Aperçu des modifications liées à la résolution 67/213 de l'Assemblée générale et au budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies.
Over the last five years the roles and responsibilities of the Editor andthe EB have undergone some changes resulting in a writing style and focus best described as promotional rather than informative.
Au cours des cinq dernières années, les rôles et les responsabilités du rédacteur en chef etdu CR ont subi certains changements qui se sont traduits par une orientation et un style de rédaction considérés comme étant plus promotionnels qu'informatifs.
Here are the key tax changes resulting from the proposals issued by the Finance Minister regarding tax planning using private corporations.
Voici les principaux changements résultants des propositions émises par le ministre des Finances concernant l'utilisation des sociétés privées à des fins de planification fiscales.
PROJECT MILESTONES AND ACHIEVEMENTS TO DATE In the first half of 2015, work focused on: y examining the standard's requirements,with particular attention on the changes resulting from the new classification and measurement criteria for financial assets and the overhaul of the credit risk impairment model, which switches from provisioning for incurred credit losses to expected credit losses(ECL);
LES ÉTAPES DU PROJET ET LES RÉALISATIONS À DATE Au premier semestre 2015, les travaux ont porté sur: y l'analyse des dispositions de la norme,avec une attention particulière sur les changements induits par les nouveaux critères de classement et d'évaluation des actifs financiers et par la refonte du modèle de dépréciation du risque de crédit qui requiert de passer d'un provisionnement de pertes de crédit avérées à un provisionnement de pertes de crédit attendues(ECL);
The changes resulting from digitisation, such as big data and smart data, smart services, mobile internet, cloud computing and social media, are having a major impact on the German economy.
Les changements induits par le numérique, comme le« big data» et le« smart data», les services intelligents, l'Internet nomade, le« cloud-computing» et les médias sociaux, sont d'une grande importance pour l'économie allemande.
Management agrees to initiate a review of the Dental Services andPrescription Drug Programs once the changes resulting from the Benefit Grid Review project have been implemented, although it should be recognized that considerable work is required to keep these up to date on a regular basis.
La direction accepte d'entreprendre un examen des programmes des services dentaires etdes médicaments sur ordonnance après que les changements découlant du projet d'examen des tableaux des avantages auront été mis en œuvre.
Results: 40,
Time: 0.0572
How to use "changes resulting" in an English sentence
changes resulting from the new law.
There are changes resulting from verification.
Define status changes resulting from deposits.
They incorporate changes resulting from consultations.
Flexibility changes resulting from participation in tumbling.
Ocular changes resulting from therapy with amiodarone.
and overlay changes resulting from the Strategy.
This also highlights changes resulting from GDPR.
Strain - Dimensional changes resulting from stress.
Common Skin Changes Resulting from Varicose Veins.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文