What is the translation of " COMMITMENT TO MAINTAIN " in French?

• engagement à maintenir
• volonté de maintenir
• engagement de conserver
• engagement à garder
• attachement au maintien
• engagement d'entretenir
• engagement à l'égard du maintien
• déterminée à maintenir

Examples of using Commitment to maintain in English and their translations into French

There is no real commitment to maintain food aid.
Il n'existe pas de réel engagement à maintenir les.

A commitment to maintain competitive, cost-oriented rates.
Un engagement à maintenir un tarif compétitif, orienté vers les coûts.

Then on the long term, there is the commitment to maintain that love.
L'autre, à long terme un engagement de maintenir cet amour.

A commitment to maintain its current levels of local programming.
Un engagement à maintenir les pourcentages actuels de programmation locale;

The government and the FARC have both affirmed their commitment to maintain the bilateral ceasefire.
Tant le gouvernement que les FARC-EP ont réitéré leur engagement à maintenir le cessez-le-feu.

A commitment to maintain the USSR's standing as a world power.
Un engagement à maintenir la position de l'URSS en tant que puissance mondiale.

We have responded with great commitment to maintain peace and stability in the world.
Nous avons réagi, en montrant notre grand attachement au maintien de la paix et de la stabilité dans le monde.

Commitment to maintain and enforce legal deposit provisions and regulations.
Engagement à maintenir et faire appliquer les dispositions et les règlements du dépôt légal.

Against this background, the authorities have signalled their commitment to maintain a sound fiscal policy.
Dans ce contexte, les autorités ont signalé leur volonté de maintenir une politique budgétaire saine.

We reaffirm our commitment to maintain investment grade financial ratios..
Nous réaffirmons notre engagement à maintenir des ratios financiers‘Investment Grade'..

Through the National Counterfeit Enforcement Strategy, the RCMP in close cooperation with the Bank of Canada and our policing partners is renewing its commitment to maintain public confidence in Canada's currency.
Par sa participation à la Stratégie nationale de lutte contre la contrefaçon et sa collaboration avec la Banque du Canada et les partenaires des services policiers, la GRC renouvelle son engagement à garder la confiance du public dans la monnaie canadienne.

Commitment to maintain investment in Madeira for a minimum of five years.
Engagement de maintenir les investissements à Madère pendant un minimum de cinq ans.

The collaboration of two companies will support their commitment to maintain sustainable society,” Denso said.
La collaboration des deux entreprises soutiendra leur engagement à maintenir une société durable», a déclaré Denso.

A commitment to maintain low, stable, and predictable inflation is crucial.
Un engagement envers le maintien d'une inflation basse, stable et prévisible est fondamental.

The Board of Directors reaffirmed its confidence and commitment to maintain an attractive dividend policy.
Le Conseil d'administration a réaffirmé sa confiance et son attachement au maintien de sa politique de dividende attractive.

The commitment to maintain a structure to accommodate non-free software i.e.
L'engagement de conserver une structure d'accueil pour des logiciels non libres i.e.

My Lebanese interlocutors confirmed their commitment to maintain stability in Lebanon, including along the Blue Line.
Mes interlocuteurs libanais ont confirmé leur volonté de maintenir la stabilité au Liban, y compris le long de la Ligne bleue.

Commitment to maintain the highest standards of professionalism in fulfilling our duties.
Engagement à garder les plus hautes normes de professionnalisme dans le cadre de nos fonctions.

In Straight Ahead, the government reaffirmed its commitment to maintain a climate conducive to infrastructure investment.
Dans Droit devant, le gouvernement a réaffirmé sa volonté de maintenir un climat propice aux investissements dans les infrastructures.

A commitment to maintain appropriate procedures to conduct environmental impact assessments, and allow for public participation in these procedures.
Un engagement à maintenir des procédures appropriées d'étude d'impact environnemental, et que ces procédures prévoient la participation du public.

That decision reflected a political will and commitment to maintain support for the objectives of South-South cooperation.
Cette décision reflète une volonté politique et la détermination de maintenir un appui en faveur des objectifs de la coopération Sud-Sud.

Our commitment to maintain a high level of security doesn't mean you don't have to take necessary precautions when you are making banking transactions online.
Notre engagement à maintenir un haut niveau de sécurité ne signifie pas que vous n'avez aucune précaution à prendre lorsque vous visitez un site Web.

The BCSFA members confirmed their continuing commitment to maintain their salmon standards and certification working group.
Les membres de la BCSFA ont réitéré leur engagement de maintenir leur groupe de travail sur les normes et la certification concernant le saumon.

A commitment to maintain appropriate procedures to conduct environmental impact assessments, and allow to for public participation in these procedures.
Un engagement à maintenir des procédures appropriées d'évaluation des incidences sur l'environnement, et que ces procédures prévoient la participation du public.

Our investment in the latest generation technology reflects our commitment to maintain the highest-quality standards in everything we do.
Notre investissement dans cette technologie de dernière génération reflète notre engagement à maintenir la plus haute qualité normative dans tout ce que nous entreprenons.

Commitment to maintain regular dialogue, ongoing liaisons and partake sooner into pre-consultations with TBS and NRCan on specific initiatives.
Engagement de maintenir un dialogue régulier et des liaisons continues ainsi que de participer plus tôt aux préconsultations avec le SCT et RNCan pour des initiatives particulières.

The NAC visit to BiH is a concrete demonstration of the Alliance's continuing commitment to maintain peace and stability throughout the country and the Balkans as whole.
Cette visite est la preuve concrète que l'Alliance reste déterminée à maintenir la paix et la stabilité dans ce pays et dans l'ensemble des Balkans.

As part of our commitment to maintain open communications with the research community, we are pleased to share with you the What CIHR Heard.
Dans le cadre de notre engagement à garder ouvertes les communications avec le milieu de la recherche, c'est avec plaisir que nous vous transmettons le document Les IRSC à votre écoute.

This visit to Kosovo is a concrete demonstration of the Alliance's continuing commitment to maintain peace and stability in Kosovo as well as in the whole Balkans region.
La visite au Kosovo montre de façon concrète que l'Alliance reste déterminée à maintenir la paix et la stabilité au Kosovo et dans l'ensemble des Balkans.

A commitment to maintain appropriate procedures to conduct environmental impact assessments, and allow for public participation in these procedures.
Un engagement à maintenir des procédures appropriées afin de procéder à l'évaluation de l'impact sur l'environnement, et de permettre au public de participer à ces procédures.

How to use "commitment to maintain" in an English sentence

It takes a special commitment to maintain consistent growth.

Commitment to maintain levels of training if staff leave.

The OPAWL has a commitment to maintain this park.

Others need a commitment to maintain such large quantities.

Commitment to maintain quality standard as per company rules.

Commitment to maintain self, team, firm and customer balance.

To support our commitment to maintain a diverse workforce.

Our commitment to maintain a competent, qualified and progressive staff.

Commitment to maintain NZ Superannuation at 66% of average wage.

Commitment to maintain a safe, clean and organized work environment.

How to use "engagement à maintenir, volonté de maintenir" in a French sentence

La Banque Nationale tchèque devrait également conserver son engagement à maintenir l’EUR/CZK au-dessus de 27,00.

Les Rotariens ont ainsi réaffirmé leur engagement à maintenir la paix civile à travers la culture du Rotary.

« Nous avons la volonté de maintenir au top notre outil industriel.

Nous saluons aussi la volonté de maintenir l’interdiction de la GPA.

Monseigneur, nous apprécions beaucoup votre contribution personnelle au dialogue inter-chrétien et votre engagement à maintenir la Communion anglicane unifiée.

Les banques d'Europe occidentale ont pour leur part réaffirmé leur engagement à maintenir une présence solide dans le pays.

Désirer obtenir un engagement à maintenir le futur à comprendre.

Ainsi, elle déclare sa ferme volonté de maintenir la nationalité belge.

-* Un engagement à maintenir un tarif compétitif, orienté vers les coûts.

Les pouvoirs publics ont la volonté de maintenir l’attractivité médicale des hôpitaux.