What is the translation of " COMMITMENT TO MAINTAINING " in French?

• engagement à maintenir
• attachement au maintien
• engagement envers le maintien
• volonté de maintenir
• engagement à préserver
• attachement à maintenir
• détermination à maintenir
• engagement à conserver

Examples of using Commitment to maintaining in English and their translations into French

Our Commitment to Maintaining Physical Distance.
Notre engagement à maintenir la distance physique.

In the Long-term, one's commitment to maintaining that love.
L'autre, à long terme un engagement de maintenir cet amour.

Commitment to maintaining trust by managing conflicts of interest.
Engagement envers le maintien de la confiance par le gestion des conflits d'intérêts.

The College has demonstrated a commitment to maintaining openness.
Il a apporté la preuve de son engagement en faveur du maintien de l'ouverture.

Re-confirm our commitment to maintaining fair and efficient criminal justice institutions and policies;
Réaffirmons notre volonté de maintenir des institutions et des politiques équitables et efficaces en matière de justice pénale;

Support of local authorities with a commitment to maintaining teaching positions.
Soutien des autorités locales avec engagement de maintenir les postes d'enseignants.

The Bank's commitment to maintaining its high credit standing remains uncompromising and is a key focus for the Bank when defining its lending programme.
La Banque reste irréductiblement attachée à sa haute qualité de crédit. C'est là le point focal de la définition de son programme de prêt.

The Corporation reaffirms its commitment to maintaining the pooling system.
La Société réitère son engagement à préserver le système de mutualisation.

The Bank's commitment to maintaining its high credit standing remains uncompromising and is a key focus for the Bank when defining its risk tolerance.
La Banque reste irréductiblement attachée à sa haute qualité de crédit; c'est là le point focal de la définition de sa tolérance face au risque.

Series, further demonstrating the company's commitment to maintaining its dominance in the category.
Démontrant ainsi son engagement à maintenir sa position dominante dans cette catégorie.

We reaffirm our commitment to maintaining security in the region, including through the contribution provided by NATO-led operations.
Nous réaffirmons notre détermination à maintenir la sécurité dans la région, notamment grâce à la contribution qu'apportent les opérations dirigées par l'OTAN.

These accomplishments illustrate our commitment to maintaining the trust of Canadians.
Ces réalisations qui précèdent illustrent notre engagement envers le maintien de la confiance des Canadiens.

Our commitment to maintaining the core values of our company has earned us the reputation of being a leader in the recruitment and placement industry in Québec.
Notre engagement à maintenir les valeurs fondamentales de notre entreprise nous a gagné la réputation de chef de file en recrutement et placement au Québec.

Your Board has been resolute in its commitment to maintaining strong governance principles.
Votre conseil est resté ferme dans son engagement à maintenir des principes de gouvernance rigoureux.

Finally, part of the effect of asset purchase programmes stems from the signal sent by the central bank on its long-term commitment to maintaining its accommodative stance.
Enfin, une partie de l'effet des programmes d'achats de titres provient du signal envoyé par la banque centrale sur sa détermination à maintenir dans la durée son orientation accommodante.

Demonstrates commitment to maintaining good physical health.
Démontre un engagement au maintien d'une bonne santé physique.

Throughout this evolution, your Board has been resolute in its commitment to maintaining strong governance principles.
Au cours de cette évolution, votre conseil est resté ferme dans son engagement à maintenir des principes de gouvernance solides.

We reaffirmed our commitment to maintaining levels of development aid and domestic health budgets.
Nous avons réaffirmé notre engagement à maintenir les niveaux de l'aide au développement et le budget des pays consacré à la santé.

Imprest joined the WPA Benchmark quality scheme in 2013 and has consistently demonstrated its commitment to maintaining certification ever since.
Imprest a rejoint le système de qualité WPA Benchmark en 2013 et elle n'a eu de cesse depuis de démontrer son engagement à conserver la certification.

We also confirmed our commitment to maintaining orderly, liquid and efficient markets.
Nous avons également confirmé notre engagement à maintenir le bon fonctionnement, la liquidité et l'efficience des marchés.

Last year, EU leaders gave the green light to the Pillar of Social Rights, enshrining the commitment to maintaining our treasured social model.
L'an dernier, les dirigeants de l'UE ont entériné le socle des droits sociaux, sanctionnant ainsi leur engagement à préserver notre précieux modèle social.

The University reaffirms its commitment to maintaining an environment that is free from harassment and discrimination.
L'Université réaffirme son engagement à maintenir un milieu sans harcèlement ni discrimination.

On behalf of our 85 employees at Metalworks, I congratulate the Government of Ontario for its commitment to maintaining a vibrant music industry.
Au nom des 85 employés de Metalworks, je félicite le gouvernement de l'Ontario pour son engagement envers le maintien d'une industrie de la musique dynamique.

They also demonstrate your commitment to maintaining your competence as a health care professional.
Ces crédits prouvent également votre engagement à maintenir vos compétences en tant que professionnel de la santé.

At the joint planning meeting in Addis Ababa, the African Union and ECOWAS indicated their commitment to maintaining their political presence in Mali.
Lors de la réunion conjointe de planification à Addis-Abeba, l'Union africaine et la CEDEAO ont indiqué leur volonté de maintenir leur présence politique au Mali.

In this regard, we reaffirm our commitment to maintaining Africa among the highest priorities of the General Assembly.
À cet égard, nous réaffirmons notre volonté de maintenir l'Afrique au centre des priorités de l'Assemblée générale.

WPA Chairman Stephen J Young comments:„Imprest joined the WPA Benchmark quality scheme in 2013 and has consistently demonstrated its commitment to maintaining certification ever since.
Young, président de WPA, remarque:« Imprest a rejoint le système de qualité WPA Benchmark en 2013 et elle n'a eu de cesse depuis de démontrer son engagement à conserver la certification.

Your government has expressed its commitment to maintaining international standards of human rights.
Votre gouvernement a exprimé son engagement au maintien des normes internationales en matière de droits de l'homme.

Our commitment to maintaining strict quality controls not only results in a superior product, but also minimizes costly delays and extra operating expense in our manufacturing.
Notre engagement à maintenir des contrôles de qualité stricte en résulte non seulement un produit de qualité supérieure, mais minimise également les retards coûteux et charges d'exploitation supplémentaire dans notre fabrication.

Assurance to customers and suppliers of your commitment to maintaining the highest standards of business conduct.
Assurance aux clients et aux fournisseurs de votre engagement à maintenir les meilleurs niveaux de gestion des affaires.

How to use "commitment to maintaining" in an English sentence

This is our commitment to maintaining your facility.

The commitment to maintaining a blog too much?

This states our commitment to maintaining your privacy.

OPEN MINDS MUSIC’s commitment to maintaining your privacy.

A commitment to maintaining health and safety standards.

Commitment to maintaining these standards, far exceed legislative requirements.

We have a commitment to maintaining the highest standards.

They will be no commitment to maintaining payments, e.g.

Shown significant commitment to maintaining or developing their artform.

How to use "engagement à maintenir" in a French sentence

Vous pouvez compter sur mon engagement à maintenir les trains de nuit qui restent sous la responsabilité de l'État.

Engagement à maintenir et à mettre à niveau les compétences du personnel de la société.

La marque permet de mettre en avant leur engagement à maintenir des pratiques adaptées aux spécificités du territoire.

Il s’agit d’un engagement à maintenir la chambre à disposition du client jusqu’au lendemain matin du jour prévu de l’arrivée.

- engagement à maintenir à L'Équipe un service de documentation texte, des services de correction et d'infographie viables ;

Les banques d'Europe occidentale ont pour leur part réaffirmé leur engagement à maintenir une présence solide dans le pays.

Engagement à maintenir et à mettre à niveau ses compétences.

Premièrement, notre engagement à maintenir une relation étroite et priviliégiée avec nos clients et nos partenaires.

Un engagement à maintenir nos compétences médicales, à viser l'excellence et à devancer vos attentes.

L’Amérique, après tout, n’a jamais remis en cause son engagement à maintenir l’« avantage qualitatif militaire d’Israël ».