What is the translation of " COMPATIBLE WITH THE OBJECTIVES " in French?

• compatible avec les objectifs
• compatibles avec les objectifs
• incompatible avec les objectifs
• conformes aux objectifs

Examples of using Compatible with the objectives in English and their translations into French

It is compatible with the objectives of ISO 9001:2008.
Il est compatible avec les objectifs de ISO 9001: 2008.

This involvement of the EIB should be compatible with the objectives of monetary expansion.
Cette implication de la BEI devrait être compatible avec les objectifs de l'expansion monétaire.

(a) are compatible with the objectives set out in Articles 2 and 3;
Soient compatibles avec les objectifs établis aux articles 2 et 3;

The process of EU enlargement is fully compatible with the objectives of the new WTO Round.
Le processus d'élargissement de l'UE est parfaitement compatible avec les objectifs du nouveau cycle OMC.

(b) are compatible with the objectives set out in measures adopted in accordance with Article 14;
Soient compatibles avec les objectifs établis dans les mesures adoptées conformément à l'article 14;

To undertake any other business compatible with the objectives and purpose of GUNI.
Entreprendre toute autre activité compatible avec les objectifs et les buts du Réseau mondial.

This alliance is independent of other alliances, but without forbidding a member state to engage into another alliance compatible with the objectives of the Union.
Cette alliance est indépendante d'autres alliances, sans toutefois empêcher un état membre de contracter d'autres alliances compatibles avec les objectifs fondamentaux de l'Union.

They are compatible with the objectives set out in Article 2;
Soient compatibles avec les objectifs établis aux articles 2 et 3;

Donations, provided that acceptance of such donations is compatible with the objectives of INFOFISH; and.
Les dons, dans la mesure où l'acceptation de ces dons est compatible avec les objectifs d'INFOFISH; et.

This is fully compatible with the objectives of the Lisbon Strategy for Growth and Jobs.
Cela est pleinement compatible avec les objectifs de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi.

This initiative will essentially consist of a set of projects compatible with the objectives of the Forum.
Cette initiative sera essentiellement constituée d'un ensemble de projets compatibles avec les objectifs du Forum.

It should be compatible with the objectives of nature conservation on the one hand and economic requirements on the other.
Celui-ci devrait être compatible avec les objectifs de protection de la nature d'une part et les impératifs économiques de l'autre.

Such other resources as are approved by the Governing Council and compatible with the objectives of INFOFISH.
Toute autre ressource approuvée par le Conseil d'administration et compatible avec les objectifs d'INFOFISH.

New policies are needed to promote energy strategies compatible with the objectives of sustainable development set forth in major United Nations conferences and conventions.
Il est nécessaire d'élaborer de nouvelles politiques promouvant des stratégies énergétiques compatibles avec les objectifs en matière de développement durable définis lors des grandes conférences et dans les conventions des Nations Unies.

(e) such other resources as are approved by the Governing Council and compatible with the objectives of INFOPÊCHE.
(e) toutes les autres ressources approuvées par le Conseil d'administration et compatibles avec les objectifs d'INFOPÊCHE.

These devices are compatible with the objectives micro 4/3, and also the objectives“4/3” of at Olympus, mais une via Bague adaptatrice, then we keep the possibility of auto functions;
Ces appareils sont donc compatible avec les objectifs micro 4/3, et également les objectifs“4/3” de chez Olympus, mais via une bague adaptatrice, on gardera alors la possibilité des fonctions auto;

(d) such other resources as are approved by the Governing Council and compatible with the objectives of the Organization.
(g) d'autres ressources approuvées par l'Assemblée générale et compatibles avec les objectifs du Centre.

Some representatives found article D fully compatible with the objectives set forth in principles 13 and 27 of the Rio Declaration regarding cooperation in good faith among States.
Certains représentants ont jugé l'article D pleinement compatible avec les objectifs énoncés dans les principes 13 et 27 de la Déclaration de Rio relatifs à la coopération de bonne foi entre les États.

Such other resources as are approved by the Executive Committee and compatible with the objectives of the Organization.
Toutes autres ressources approuvées par le Comité exécutif et compatibles avec les objectifs de l'Organisation.

It agreed that such opportunities may be useful if compatible with the objectives of the MPA, and that for some kinds of research questions fishing vessels may constitute the best, or only, appropriate research platform.
Il est d'avis que ces occasions peuvent être utiles si elles sont compatibles avec les objectifs d'une AMP et que, pour certains points de recherche, les navires de pêche peuvent constituer la seule ou la meilleure plate- forme qui soit.

How to use "compatible with the objectives" in an English sentence

Statement 1: Only a harmonized private copying system is compatible with the objectives of the internal market.

Obama has imposed on his commanders are not compatible with the objectives he has asked them to achieve.

The research methods should be compatible with the objectives set for the research and with the research questions.

Islamic principles and values are already well-integrated into corporate culture and are highly compatible with the objectives of CSR.

Georgians’ support is compatible with the objectives of membership; however, there are many areas that need to be improved.

Is the suite written in plain English and as short-form as is compatible with the objectives of the documents?

Because of its scale and its practices, sustainable small-scale fishing can be compatible with the objectives of Marine Protected Areas.

Therefore the objectives need to be compatible with the objectives of this society and of the Imamat, of the Jamat.

Objective: To experimentally validate the use, in our regions, viticulture techniques of low cost and compatible with the objectives defined products.

The qualitative study is based on the Grounded Theory, whose inductive nature is compatible with the objectives of the present research.

How to use "compatibles avec les objectifs, compatible avec les objectifs" in a French sentence

Le Comité Consultatif Régional pourrait être l’occasion d’émettre des recommandations compatibles avec les objectifs des projets.

Les statuts de l'association doivent être compatibles avec les objectifs poursuivis par la Ligue de l'Enseignement et l'Ufolep.

Les appareils photo télémétriques sont parfaitement compatibles avec les objectifs interchangeables (intensité lumineuse).

Les guerres et occupations militaires, en particulier, sont les moins compatibles avec les objectifs de MEC.

Et partant, difficilement compatibles avec les objectifs affichés dans le cadre de l’unité nationale.

une présentation d’éléments non compatibles avec les objectifs du développement durable, même sans y faire référence.

Ainsi "les friches industrielles: comment les reconvertir en zones compatibles avec les objectifs du développement durable".

Sony a également dévoilé ses téléconvertisseurs 1.4x et 2x compatibles avec les objectifs de la gamme G Master.

Les deux modèles sont également compatibles avec les objectifs tiers.

Ce projet, qui doit être compatible avec les objectifs du schéma d'organisation sanitaire,