What is the translation of " COMPLEX PROGRAMME " in French?

• programme complexe

Examples of using Complex programme in English and their translations into French

Complex programmes.
Programmes complexes.

Management of complex programmes.
Pilotage de programmes complexes.

This tool is valuable for structuring the content of a complex programme.
Cet outil est précieux pour structurer le contenu d'un programme complexe.

Creation of complex programme sequences.
Création de séquences de programme complexes.

The Protection Programme is a complex programme.
Le programme de protection est un programme complexe.

FP7 is a complex programme for funding research.
Le 7e PC est un programme complexe de financement de la recherche.

As a joint and cosponsored programme, UNAIDS is a complex programme.
En tant que programme commun coparrainé, l'ONUSIDA est un programme complexe.

How can you turn big, complex programmes into big, sustainable value?
Pilotage des programmes de transformation Comment transformer des programmes complexes en valeur durable?

Contracts for the public sector and institutions sometimes present complex programmes.
Les commandes publiques et institutionnelles présentent parfois des programmes complexes.

This short, animated video breaks down the complex programme in an easy-to-follow format.
Cette courte vidéo animée décompose le programme complexe dans un format facile à comprendre.

The impact matrix is a tool that provides a simplified overview of a complex programme.
La matrice d'impacts est un outil qui donne une vision simplifiée de l'ensemble d'un programme complexe.

Plan, coordinate and conduct analyses of complex programme proposals and activities.
Planifier, coordonner et effectuer des analyses de propositions et d'activités de programmes complexes.

Utilised high-level information architecture to design modules for complex programmes.
Utilisation d'une architecture de haut niveau pour la conception de modules pour les programmes complexes.

A complex programme for the structural conservation and restoration of the churches, in Gelati Monastery to be carried out.
Exécution d'un programme complexe pour la conservation de la structure et la restauration des églises du monastère de Ghélati.

The participation of the Czech Republic in this complex programme can be described in these words.
La participation de la République tchèque à ce programme complexe peut être résumée de la façon suivante.

It needs to be emphasised that the existence of uncertainties is inherent in this type of complex programme.
Il importe de souligner que l'existence d'aléas est inhérente à ce type de programmes complexes.

A complex programme for the structural conservation and restoration of the churches in Gelati Monastery is being implemented.
Exécution d'un programme complexe pour la conservation de la structure et la restauration des églises du monastère de Ghélati.

This situation presents exactly the same difficulties as the overall evaluation of a complex programme.
Cette situation présente exactement les mêmes difficultés que l'évaluation d'ensemble d'un programme complexe.

A complex programme for the structural conservation and restoration of the churches in Gelati Monastery is being implemented.
Un programme complexe de conservation structurelle et de restauration des églises du monastère de Ghélati est en cours de mise en œuvre.

I urge the Lands Bank, which now oversees implementation of this complex programme, to take steps to revitalize its efforts in this area in the months ahead.
Je demande instamment à la Banque foncière, qui supervise maintenant la mise en oeuvre de ce programme complexe, de redoubler d'efforts à cet égard au cours des prochains mois.

The complex programme, which brings together archives and the library, as well as government archives, is unified in a building with light and dynamic shapes.
Le programme complexe, regroupant les archives et la bibliothèque, ainsi que les archives gouvernementales, est unifié dans un bâtiment aux formes légères et dynamiques.

Francesco Venezia's reflected space of water and light" inaugurates a complex programme including, in this initial phase, four architects each asked to address the same theme in a single museum space.
L'espace reflet d'eau et de lumiere de Francesco Venezia" inaugure un programme complexe qui prevoit durant cette premiere phase quatre concepteurs appeles a affronter, un a la fois, le meme theme et a se confronter avec un seul espace du musee.

For complex programmes, the national project director/national programme coordinator will be supported by UNDP-funded national programme managers.
Pour les programmes complexes le directeur national de projet/coordonnateur national de programmes recevra l'appui des directeurs nationaux de programmes financés par le PNUD.

UNOPS experienced growing demand for its services, particularly for project management services supporting large-scale, complex programme activities in post-conflict and transitional situations.
De plus en plus sollicité, l'UNOPS a notamment reçu des demandes de services de gestion de projets d'appui à des activités de programme complexes et ambitieuses dans les situations d'après conflit et de transition.

Achieving objectives speaks well of complex programmes that were sufficiently adaptable to changing regional circumstances.
La réalisation des objectifs montre que les programmes complexes étaient suffisamment souples pour s'adapter à l'évolution de la situation régionale.

A big advantage of this approach is that it is possible to use conventional evaluation designs to evaluate the individual components whereas these designs do not generally work to evaluate the whole complex programme.
L'un des grands avantages de cette approche est qu'il est possible d'utiliser des modèles d'évaluation traditionnels pour évaluer les éléments distincts alors que ces modèles ne fonctionnent généralement pas pour évaluer un programme complexe dans sa globalité.

The building is only a part of a complex programme based on guidelines contained in a masterplan which also includes other buildings by great architects F.
L'edifice fait partie d'un programme complexe qui suit les lignes d'un plan directeur comprenant egalement les ouvrages d'autres architectes de renom F.

Maintaining a complex programme, such as business continuity management, is not achievable with a one-time effort, but requires continuous investment on the part of the Organization.
On ne peut réaliser un programme complexe comme l'est celui de la gestion de la continuité des opérations en une seule fois, il faut que l'Organisation ne cesse de s'y investir.

I have acquired strong skills in the field of network architecture deployment and complex programme design thanks to the framework proposed by the IRT, which combines academic and industrial research.
J'ai acquis de solides compétences dans les domaines du déploiement d'architectures en réseau et de la conception de programmes complexes grâce au cadre de travail proposé par l'IRT, alliant recherches académiques et industrielles.

A 10-year complex programme is in the process of being prepared by the Main Department on Preservation and Restoration of Objects of Cultural Heritage and a buffer zone is being defined.
Un programme complexe sur dix ans est en cours de préparation au sein du Département principal de la préservation et de la restauration des objets du patrimoine culturel, et une zone tampon est en cours de définition.

How to use "complex programme" in an English sentence

A complex programme which was perfectly choreographed - and enjoyable to excess.

Every complex programme has delays: no delays caused me to look deeper.

BAE Systems has a global reputation for military exports and complex programme delivery.

Managing complex programme / initiative partnerships and key regional, national, and international stakeholders.

QNet: A multi-user scripting system providing everything you need for complex programme production.

In the educational establishment the complex programme of scientific workers’ preparation is conducted.

The computer system which will administer this complex programme is not built yet.

So we’ve got a complex programme of research and promotion under way for that.

Support for decision-making in implementing the complex programme aimed at dispensing with residual disinfectants.

Eleven ex-servicemen have been appointed to ensure that this complex programme runs without glitches.

How to use "programme complexe" in a French sentence

Le deuxième point fondamental est la manière d’appréhender un programme complexe et novateur.

Un programme complexe donc sur un site difficile.

Pour cette raison, vous devez partitionner un programme complexe en COUCHES.

Réinitialisation paramètres de navigateur est un outil, inclus au programme complexe anti-malware.

- Un programme complexe utilise de nombreux programmes primaires.

RECUPERATION DES DONNEES: Plus besoin de programme complexe de récupération des données.

Ce programme complexe réunit deux fonctions: des abattoirs ainsi qu’un marché aux bestiaux.

Vaste programme complexe et très technique de HN déjà 3 pages.

En outre, un programme complexe pour sa propre reproduction.

Programme complexe essentiel au fonctionnement et notamment au démarrage d'un ordinateur.