Examples of using Comprehensive programme in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The comprehensive programme covers.
Le programme complet couvre.The Goethe-Institut UK offers a comprehensive programme of German courses.
Comprehensive programme of side events.
In Chad, we had a comprehensive programme with the nomads.
Nous avions un programme complet avec les nomades au Tchad.Comprehensive programme for dentists.
People also translate
This target aims at a comprehensive programme of ex-situ conservation.
Cet objectif vise à établir un programme exhaustif de.Comprehensive programme for the prevention of.
Programme global de prévention.On agenda item 6"comprehensive programme of disarmament.
Sur le point 6 de l'ordre du jour, intitulé <<Programme global de désarmement.Comprehensive programme of disarmament.
Intitulé <<Programme global de désarmement.The Goethe-Institut offers a comprehensive programme of German courses.
Le Goethe-Institut Tunesien propose un vaste programme de cours d'allemand.The Comprehensive Programme of Disarmament must.
Le Programme global de désarmement doit.Academic programme: a 5-week comprehensive programme including.
The comprehensive programme of disarmament should.
Le programme global de désarmement devrait.These problems should be tackled by means of a comprehensive programme.
Il conviendrait de s'attaquer à ces problèmes par le canal d'un programme exhaustif.A comprehensive programme to tackle disability issues;
Le programme global en faveur des handicapés;We also fully support the call for a comprehensive programme of assistance in mine clearance.
Comprehensive Programme of Assistance to Sierra Leone.
Programme global d'assistance à la Sierra Leone.The latter was also addressed in the context of a"comprehensive programme of disarmament.
Ce dernier point a également été abordé dans le contexte d'un <<programme global de désarmement.It's a comprehensive programme to tackle poverty.
C'est un vaste programme de lutte contre la pauvreté.UN-Uruguay recommended that Uruguay draw up a comprehensive programme to combat trafficking in persons.
L'ONU-Uruguay a recommandé de mettre au point un programme intégral contre la traite des personnes.Comprehensive programme, including vulnerable children.
Programme global, incluant les enfants vulnérables.To achieve these objectives,ArcelorMittal has implemented a comprehensive programme of Compliance procedures and training.
Pour atteindre ces objectifs,ArcelorMittal a mis en place un programme étoffé de procédures et formations Compliance.Comprehensive Programme for Educational Equality.
Programme intégral pour l'égalité des chances d'éducation.To preserve our core assets- our integrity and our reputation-,ArcelorMittal has implemented a comprehensive programme made up of Compliance procedures and training.
Afin de préserver les éléments-clés de notre patrimoine que constituent l'intégrité et la réputation,ArcelorMittal a mis en place un programme étoffé de procédures et formations Compliance Conformité.Elements of a comprehensive programme of disarmament. 3.
Éléments d'un programme global de désarmement 3.Comprehensive programme of stainless steel valves and accessories.
Programme complet de vannes et accessoires en inox.The government encourages the release of child soldiers by all armed groups andhas in place a comprehensive programme aimed and rehabilitation and re-integration of former child soldiers.
Le Gouvernement encourage la libération des enfants soldats par tous les groupes armés eta mis en place un large programme de réadaptation et de réinsertion des anciens enfants soldats.This is a comprehensive programme for their daily balance.
C'est un programme global pour le bien-être quotidien.Our comprehensive programme is always watching out for you.
Notre programme complet garde toujours un œil sur vous.Management may undertake a comprehensive programme for training of personnel in Field Offices.
La Direction peut engager un programme général de formation du personnel des bureaux extérieurs.
