What is the translation of " COMPREHENSIVE PROGRAMME " in Russian?

• всеобъемлющую программу
• комплексная программа
• всестороннюю программу
• всеобъемлющий программный
• глобальную программу
• обширную программу
• широкую программу
• полная программа
• всеобъемлющей программы
• всеобъемлющая программа
• комплексной программы
• комплексную программу
• всеобъемлющей программе
• всесторонней программы
• комплексной программой
• всесторонняя программа

Examples of using Comprehensive programme in English and their translations into Russian

Comprehensive programme for the prevention of.
Всеобъемлющая программа для предупреждения.

The Digital Kazakhstan comprehensive programme has been adopted.
Принята комплексная программа« Цифровой Казахстан».

A comprehensive programme to tackle disability issues;
Комплексная программа решения проблем инвалидности;

It is willing to negotiate an FMCT under a comprehensive programme of work for the CD.
Он готов к переговорам по ДЗПРМ в рамках всеобъемлющей программы работы КР.

The Comprehensive Programme of Disarmament must.
Всеобъемлющая программа разоружения должна.

UN-Uruguay recommended that Uruguay draw up a comprehensive programme to combat trafficking in persons.
ООН- Уругвай рекомендовала разработать комплексную программу по борьбе с торговлей людьми.

Comprehensive Programme of Assistance to Sierra Leone.
Комплексная программа по оказанию помощи Сьерра-Леоне.

Final report on a comprehensive programme of action for the.
Заключительный доклад о всеобъемлющей программе действий в рамках.

Comprehensive Programme to Eliminate Educational Backwardness PIARE.
Комплексная программа повышения уровня образования ПИАРЕ.

The proposal foresaw a comprehensive programme of some 24 evaluations.
Это предложение предусматривает реализацию комплексной программы проведения примерно 24 оценок.

A comprehensive programme and financial audit is being conducted.
Осуществляется комплексная программа и проводится финансовая ревизия.

Mm Continuing to implement the Comprehensive Programme to Combat Gender-Based Violence;
Mm продолжать осуществлять Комплексную программу по борьбе с гендерным насилием;

A comprehensive programme to educate women in the field of human rights.
Комплексную программу просвещения женщин в области прав человека.

Employment and income are also components of a comprehensive programme to prevent HIV infections.
Вопросы занятости и доходов также являются компонентами всесторонней программы борьбы с ВИЧ-инфекциями.

This Comprehensive Programme mainly consists of two parts.
Данная Комплексная Программа в основном состоит из двух частей.

Such a request would stimulate national debate around a comprehensive programme of child protection.
Такая просьба стимулировала бы в руандийском обществе обсуждение всеобъемлющей программы защиты детей.

Towards a comprehensive programme for the prevention.
Подготовка всеобъемлющей программы для предупреждения дискриминации.

In this context, we stress that the Conference must adopt a balanced, comprehensive programme of work.
В этом контексте мы подчеркиваем, что Конференция должна принять сбалансированную, всеобъемлющую программу работы.

Is a single comprehensive programme and budget framework used?(Y/N) 3?
Используются ли единая всеобъемлющая программа и бюджетные рамки?

We are happy that the fiftieth anniversary secretariat has developed a comprehensive programme of activities.
Мы рады тому, что пятидесятая годовщина Секретариата ознаменована выработкой всеобъемлющей программы действий.

A Comprehensive Programme on Development of National Information and.
Узбекистан Комплексной программы развития Национальной информационно.

New Zealand fully supports the call for a comprehensive programme of assistance with mine clearance.
Новая Зеландия всецело поддерживает призыв к разработке комплексной программы оказания помощи в разминировании.

A comprehensive programme and financial audit is already under way.
Уже осуществляется комплексная программа и проводятся финансовые ревизии.

However, the Government has yet to develop a comprehensive programme for the implementation of security sector reform.
Однако правительство пока не разработало всестороннюю программу осуществления реформы в секторе безопасности.

A comprehensive programme of action should include the following elements.
Всеобъемлющая программа действий должна включать следующие элементы.

Beginning in 1997, it is planned to introduce a comprehensive programme of development for junior Professionals.
В начале 1997 года планируется внедрить всеобъемлющую программу повышения квалификации младших сотрудников категории специалистов.

Comprehensive Programme of Disarmament has been on the agenda of the CD for a long time.
Всеобъемлющая программа разоружения фигурирует в повестке дня КР долгое время.

In general terms it promotes a comprehensive programme of disarmament and transparency in armaments.
В целом она добивается реализации комплексной программы разоружения и прозрачности в области вооружений.

Non-governmental organizations and movements, religious, community and sports centres, trade unions, places of work, political parties and allied institutions, cultural centres and commercial agencies offer a fairly comprehensive programme of further and continuing adult learning and education.
Неправительственные организации и движения, религиозные, общинные и спортивные центры, профсоюзы, рабочие коллективы, политические партии и примыкающие к ним учреждения, культурные центры и коммерческие агентства предлагают достаточно обширную программу дальнейшего и постоянного обучения и образования для взрослых.

Draw up a comprehensive programme to combat trafficking in persons(Kyrgyzstan);
Разработать всеобъемлющую программу борьбы с торговлей людьми( Кыргызстан);