What is the translation of " COMPREHENSIVE PROGRAMME " in Vietnamese?

• chương trình toàn diện

Examples of using Comprehensive programme in English and their translations into Vietnamese

The ACCA syllabus is a comprehensive programme in financial management skills.
Chứng chỉ ACCA là một chương trình toàn diện về kỹ năng quản lý tài chính.

The Organization works with countries and partners to develop and implement comprehensive programmes.
WHO làm việc với các quốc gia và đối tác để phát triển và thực hiện các chương trình toàn diện.

We offer you a comprehensive programme- in Vietnam, in Germany or via distance learning.
Chúng tôi cung cấp một chương trình phong phú ở Việt Nam, ở Đức hay trong khoá học từ xa.

The Master's in Sociology at the University of Amsterdam offers a comprehensive programme focusing on current social issues.
Thạc sĩ về Xã hội học tại Đại học Amsterdam cung cấp một chương trình toàn diện tập trung vào các vấn đề xã hội hiện nay.

A comprehensive programme of accessories in modules ensures the possibility of meeting present and future requirements.
Một chương trình toàn diện các phụ kiện trong các phân hệ đảm bảo khả năng đáp ứng các yêu cầu hiện tại và tương lai.

This section furthermore includes a comprehensive programme of command and signalling devices.
Phần này hơn nữa bao gồm một chương trình toàn diện của các thiết bị lệnh và tín hiệu.

The special feature of this programme is that you can combine the above disciplines into a comprehensive programme.
Điểm đặc biệt của chương trình này là bạn có thể kết hợp các chuyên ngành trên thành một chương trình toàn diện.

Mr. Chukwu said Nigeria had also outlined a comprehensive programme to help its neighbours to successfully fight the disease.
Ông Chukwu cho biết Nigeria cũng đã vạch ra một chương trình toàn diện để giúp các nước láng giềng chiến đấu thành công căn bệnh này đệm sông hồng.

Our comprehensive programme of Continued Professional Development(CPD) ensures that our teachers are kept up to date with the latest teaching methodologies and ideas.
Chương trình Phát triển Chuyên môn dài hạn( CPD) của chúng tôi đảm bảo cho việc giáo viên luôn được cập nhật với những phương pháp giảng dạy và ý tưởng mới nhất.

Le Cordon Bleu's highly acclaimed Diplôme de Cuisine offers the most rigorous and comprehensive programme in classic French culinary techniques available today.
Các Diplôme de Cuisine Le Cordon Bleu cho sinh viên các chương trình nghiêm ngặt và toàn diện nhất trong cổ điển Kỹ thuật ẩm thực Pháp hiện nay.

The first ambition of SUNI-SEA is to integrate prevention and care, and to integrate community and health facility interventions in one comprehensive programme.
Mục tiêu đầu tiên của dự án SUNI- SEA là tích hợp phòng ngừa và chăm sóc, đồng thời tích hợp các can thiệp của cộng đồng và cơ sở y tế trong một chương trình toàn diện.

Australia's Pharmaceutical Benefits Scheme(PBS) is a publicly-funded, comprehensive programme that reimburses pharmacists for the costs of dispensing prescribed medicines.
Chương trình Phúc lợi Dược phẩm Úc( PBS) là một chương trình toàn diện được tài trợ công khai, bồi hoàn cho các dược sĩ về chi phí phân phối thuốc theo quy định.

It's a comprehensive programme that enables users to stay compliant with laws and regulations and simplifies the process of retrieving video information, making it a time saving management scheme for many.
Đây là một chương trình toàn diện cho phép người dùng tuân thủ luật pháp và quy định và đơn giản hóa quá trình truy xuất thông tin video, biến nó thành một chương trình quản lý tiết kiệm thời gian cho nhiều người.

The Meeting reviewed the progress of the implementation of the Comprehensive Programme of Action to Promote Cooperation between ASEAN and the Russian Federation(2005-2015).
Hội nghị tái cứu xét sự thi hành của chương trình hành động toàn diện( the Comprehensive Program of Action) với mục tiêu đề cao cộng tác giữa ASEAN và Nga trong khoảng thời gian 2005- 2015.

Students on the graphic design course will further their knowledge and will learn to use video, motion design, interactive animation, web development, mobile design and UX design via a comprehensive programme covering all aspects of multimedia.
Học sinh trên các khóa học thiết kế đồ họa sẽ thêm kiến thức của mình và sẽ học cách sử dụng video, thiết kế chuyển động, hoạt hình tương tác, phát triển web, thiết kế điện thoại di động và thiết kế UX thông qua một chương trình toàn diện bao gồm tất cả các khía cạnh của đa phương tiện.

In conclusion, different nutritional strategies can be implemented in a comprehensive programme aiming at correcting the negative effects of heat stress on the growth performance of poultry.
Tóm lại, các chiến lược dinh dưỡng khác nhau có thể được thực hiện theo một chương trình toàn diện nhằm điều chỉnh các tác động tiêu cực của stress nhiệt đối với năng suất tăng trưởng của gia cầm.

It provides a comprehensive programme of basic and advanced training courses for heating contractors, planners, architects, property developers, flue inspectors, technical education institutions and Viessmann's own employees. More than 92,000 industry specialists take part in Viessmann Academy training events each year.
Nó cung cấp một chương trình toàn diện về các khóa đào tạo cơ bản và nâng cao để sưởi ấm nhà thầu, nhà lập kế hoạch, kiến trúc sư, nhà phát triển bất động sản, thanh tra ống khói, tổ chức giáo dục kỹ thuật và nhân viên của Viessmann. Hơn 92.000 chuyên gia trong ngành tham gia vào các sự kiện đào tạo của Học viện Viessmann mỗi năm.

Our faculty comprises of highly qualified, experienced teachers and we offer a comprehensive programme with a syllabus tailored to suit the demands of the booming internet industry.
Khoa của chúng tôi bao gồm các giáo viên có trình độ cao, có kinh nghiệm và chúng tôi cung cấp một chương trình toàn diện với một giáo trình phù hợp để đáp ứng nhu cầu của ngành công nghiệp Internet đang bùng nổ.

It strongly recommend that comprehensive programme be established within the United Nation in order to help states in task of building and strengthening adequate national structure which have direct impact on universal observance of human right and maintenance of rule of law.
Hội nghị thế giới về quyền con người khuyến nghị mạnh mẽ rằng, cần xây dựng một chương trình toàn diện trong khuôn khổ Liên Hợp Quốc để giúp đỡ các quốc gia trong việc xây dựng và tăng cường những cơ cấu quốc gia phù hợp có tác dụng trực tiếp đến việc tuân thủ chung các quyền con người và duy trì pháp quyền.

In 1998, the Bulgarian government approved the National Biological Diversity Conservation Strategy, a comprehensive programme seeking the preservation of local ecosystems, protection of endangered species and conservation of genetic resources.
Năm 1998, chính phủ Bungari đã phê duyệt Chiến lược bảo tồn đa dạng sinh học quốc gia, một chương trình toàn diện tìm kiếm bảo tồn hệ sinh thái địa phương, bảo vệ các loài đang bị đe dọa và bảo tồn nguồn gen[ 64].

The Weidenfeld-Hoffmann Scholarships and Leadership Programme cultivates the leaders of tomorrow by providing outstanding university graduates and professionals from developing and emerging economies with the opportunity to pursue fully-funded graduate studies at the University of Oxford, combined with a comprehensive programme of leadership development, long-term mentoring and networking.
Chương trình học bổng và lãnh đạo Weidenfeld- Hoffmann đào tạo các nhà lãnh đạo của ngày mai bằng cách cung cấp cho sinh viên và cả các chuyên gia xuất sắc từ các nền kinh tế đang phát triển và mới nổi có cơ hội theo đuổi khóa học được tài trợ đầy đủ tại Đại học Oxford, kết hợp với chương trình phát triển lãnh đạo toàn diện, cố vấn dài hạn và kết nối mạng lưới chuyên gia.

Each year the World Travel Awards runs and governs a comprehensive programme across a range of awards developed to recognize the industry's most vital sectors and product offerings.
Mỗi năm, World Travel Awards tổ chứcmột chương trình toàn diện với một chuỗi các giải thưởng được triển khai, nhằm công nhận những tổ chức xuất sắc nhất thuộc các lĩnh vực và sản phẩm quan trọng nhất của ngành công nghiệp du lịch.

The World Conference on Human Rights strongly recommends that a comprehensive programme be established within the United Nations in order to help States in the task of building and strengthening adequate national structures which have a direct impact on the overall observance of human rights and the maintenance of the rule of law.
Hội nghị thế giới về quyền con người khuyến nghị mạnh mẽ rằng, cần xây dựng một chương trình toàn diện trong khuôn khổ Liên Hợp Quốc để giúp đỡ các quốc gia trong việc xây dựng và tăng cường những cơ cấu quốc gia phù hợp có tác dụng trực tiếp đến việc tuân thủ chung các quyền con người và duy trì pháp quyền.

In the early 70s, to address environmental challenges including the deterioration of water quality, a comprehensive programme was established to both preserve the water environment and develop the regional economy through the collaboration of industry, government, academia and citizens.
Vào đầu 1970, để giải quyết các thách thức về môi trường bao gồm suy giảm chất lượng nước, một chương trình toàn diện đã được lập ra để bảo tồn môi trường nước cũng như phát triển kinh tế khu vực thông qua sự phối hợp giữa các ngành, chính quyền, giới học thuật và công dân.

Each year, the World Travel Awards organises a comprehensive programme with a series of awards to be launched, in order to recognise the best organisations in the most important areas and products of the tourism industry.
Mỗi năm, World Travel Awards tổ chức một chương trình toàn diện với một chuỗi các giải thưởng được triển khai, nhằm công nhận những tổ chức xuất sắc nhất thuộc các lĩnh vực và sản phẩm quan trọng nhất của ngành công nghiệp du lịch.

Together, National PTA and Facebook said they would establish a comprehensive programme that would provide information, support and news to encourage citizenship online, reduce cyber bullying and advance Internet safety and security.
Cùng với đó, PTA và Facebook của quốc gia sẽ thiết lập một chương trình toàn diện cung cấp thông tin, hỗ trợ và tin tức để khuyến khích quyền công dân trực tuyến, giảm bớt sự đe doạ trực tuyến và nâng cao an toàn và an ninh trên Internet.