Examples of using Programa integral in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nuestro programa integral de consejería escolar busca.
Our comprehensive school-counseling program is in place to.Sabine Heijman es la fuerza impulsora detrás de nuestro programa integral.
El programa integral se desarrolla en colaboración con diversas ONG.
This holistic program is implemented in partnership with NGOs.El contenido que aborda el programa integral de preparación del deportista.
El Programa Integral está conformado por tres componentes estratégicos.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
William Soto Santiago inició este Programa Integral, que está siendo ejecutado por la EMAP.
William Soto Santiago started this Integral Program, which is being developed by the GEAP.Programa integral para abatir el rezago en educación básica PIARE.
Recomendó la adopción de un programa integral de reforma legislativa y de políticas al respecto.
It recommended a holistic programme of law reform and policies in this regard.Programa Integral: En la Sangre está la Vida(PEC VIDA, campañas de donación de sangre).
Integral Program: Life is in the Blood(PEC-VIDA, blood drives).Las experiencias de cooperación internacional del Programa Integral para la Persona Adulta Mayor.
Experiences of international cooperation within the Integral Programme for the Older Adult.Su programa integral incluye: seguridad en dispositivos y aplicaciones;
Its expansive program includes: device and application security;La respuesta del UNIFEM a esta exigencia desde la celebración de la Conferencia ha sido la elaboración de un programa integral que se centra en.
UNIFEM's response to that demand since the Fourth World Conference on Women was the development of a holistic programme that focuses on.En suma, un programa integral de reforma estructural para el sector público.
This was, in sum, an integrated programme of structural reform of the public sector.No hay motivo de preocupación, ya quelos resultados presentados al final del año indicarán que las reformas constituyen un programa integral.
There was no cause for concern,as the results presented at the end of the year would show that the reforms constituted a holistic programme.Programa integral enfocado a jóvenes estudiantes de nivel medio superior que busquen desarrollar prototipos tecnológicos.
Saturmake Integral program focused on high school students seeking to develop technological prototypes.La ONUDI está llevando a cabo en Mozambique un programa integral de metrología, en colaboración con la Institución Nacional de Control de Calidad.
In Mozambique, UNIDO is currently implementing an integrated programme in the field of metrology in collaboration with the National Quality Institution.Un programa integral debe abordar los diferentes campos de intervención cognitiva conductual y funcional del paciente.
An integral program must tackle the different fields of behavioral and functional cognitive intervention of the patient.El Programa fue evaluado satisfactoriamente en Diciembre de 2004 por el Programa Integral de Fortalecimiento del posgrado PIFOP- SEP/CONACYT.
The Como programa integral, Erasmus+ ofrece mas oportunidades para la cooperación en el ámbito de la Educación, Formación y Juventud.
As an integrated programme, Erasmus+ offers more opportunities for cooperation across the Education, Training and Youth sectors.El Área de Investigación de Oncología se dedica a promover la investigación del cáncer mediante el desarrollo de un programa integral de investigación biomédica traslacional.
The Oncology Research Area works to promote cancer research by developing an integral programme of translational biomedical research.Igualmente, el Programa Integral de Reparaciones y las propuestas de reformas institucionales no fueron tema de estos pronunciamientos.
Likewise, the Integral Program of Reparations and the proposals for institutional reform were not considered by these pronouncements.Estudió el Posgrado en Visualización Creativa por la Universidad de la Comunicación y el Programa Integral: Documento y Ficción, del Centro de la Imagen.
He studied the Postgraduate in Creative Visualization by the University of Communication and the Integral Program: Document and Fiction, of the Center of the Image.Se creó un programa integral de protección a testigos, peritos, agraviados o colaboradores, y unidades de protección descentralizadas.
An integrated programme for the protection of witnesses, experts, victims and collaborators has been established, together with decentralized protection units.El Ecuador destacó el mecanismo de elaboración del informe nacional yafirmó que era un programa integral transparente de respeto y garantía de los derechos humanos.
Ecuador highlighted the machinery for developing the national report, andstated that it is a transparent integral programme for respecting and guaranteeing human rights.Este programa integral es presentado conjuntamente por un equipo de expertos en salud, educadores, oradores invitados y dirigentes jóvenes y adultos de grupos de pares.
The holistic programme is presented jointly by a team of health experts, educators, invited speakers and young-adult peer leaders.El Programa Mundial de Alimentos(PMA) ha financiado el Programa integral de nutrición escolar PINE a través del suministro del cereal y la galleta nutritiva.
The World Food También continuaremos trabajando sin descanso para tender puentes entre todos los interesados pertinentes en el marco del programa integral del proceso de financiación para el desarrollo.
We will also continue our unremitting efforts to build bridges between all relevant stakeholders within the holistic agenda of the financing for development process.El Gobierno tiene también un programa integral de asistencia a estas poblaciones denominado Programa de desarrollo de las zonas remotas.
The Government also has an integrated programme for assisting all those who live in remote areas called the Remote Area Development Un programa integral para transformar nuestro estilo de liderazgo que incorpore roles de liderazgo de consulta, apoyo e inspiración entre nuestro equipo ejecutivo y quienes les reportan.
A holistic program to transform our leadership style to incorporate consultative, supportive, and inspirational leadership roles within our executive team and their direct reports.Mediante dicho Decreto se creó el Programa Integral de Protección a Testigos, Peritos, Agraviados o Colaboradores que intervienen en el proceso penal.
The Supreme Decree established an integrated programme for the protection of witnesses, experts, victims and collaborators involved in criminal proceedings.
