Examples of using Continued decrease in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A continued decrease in alcohol use.
The lowest Comprehensive Ranking System(CRS)score was 453, a continued decrease from previous draws.
Le score le plus bas du Système de classement global(SCG)était de 453, une diminution continue par rapport aux tirages précédents.Continued decrease of sea ice and ice mass.
Diminution continuelle des glaces de mer et masses glaciaires.This low level of cost of risk resulted from the continued decrease at BNL combined with write-backs in some businesses.
Ce niveau bas s'explique par la baisse continue du coût du risque chez BNL, à laquelle s'ajoutent des reprises de provisions dans certains métiers.The continued decrease in our finance costs consistent with our expectations;
La baisse continue de nos charges financières, conformément à nos attentes.
People also translate
Since the sale of our mobile division in 2015-2016 we have seen a continued decrease in our fleet carbon emissions.
Depuis la vente des Productions mobiles en 2015- 2016, nous avons observé une diminution constante des émissions de dioxyde de carbone produites par notre parc automobile.Recognizing the continued decrease in humanitarian assistance in 2004.
Constatant la diminution continue de l'aide humanitaire en 2004.The graph shows that there has been a continued increase in Net Voting Authority, as well as a continued decrease in A-Base Authority, over the three years displayed.
Le diagramme indique une hausse Recognizing the continued decrease in humanitarian assistance in 2004.
Constatant la diminution continue de l ' aide humanitaire en 2004.Finally, she expressed concern at the unequal geographical distribution of resources andat the marginalization of her region due to the continued decrease in the resources attributed to it.
Enfin, elle s'est inquiétée de l'inégale répartition géographique des ressources etde la marginalisation de sa région, due à la baisse continue des ressources qui lui étaient allouées.This shows a continued decrease compared with the previous fiscal years.
Cela représente une diminution continue de par rapport aux exercices précédents.The graph shows that there has been a slight in Net VotingAuthority in 2012-13 compared to 2011-12, as well as a continued decrease in A-Base Authority, over the three years displayed.
Le diagramme indique une légère Odeh attributed the continued decrease in the Christian population to emigration.
Awad a attribué la diminution continue de la population chrétienne à l'émigration.We felt that it would be expedient to do so, as most of our efforts at development, particularly social development,are seriously affected by the continued decrease in national income from trade.
Cela nous a semblé opportun, du fait que la plupart des initiatives de développement, en particulier le développement social,sont gravement affectées par la diminution continue des revenus nationaux tirés du commerce.The continued decrease in the overall number of military violations is welcome.
Progress in achieving sustainable solutions in Africa and the continued decrease in the number of refugees there since 2001 were welcome.
À l'inverse, les progrès enregistrés vers des solutions durables en Afrique et la diminution continue du nombre de réfugiés sur le continent depuis 2001 sont les bienvenus.There was a continued decrease in the amount of fees collected in relation to the search for, and the reproduction of, records.
On constate une diminution constante du total des frais exigés pour la recherche et la reproduction de documents.The abolition of the P-5 post of Representative at the Country Office in the Plurinational State of Bolivia was necessitated by the continued decrease in funding for the UNODC programmes in the Plurinational State of Bolivia.
La suppression du poste P-5 de représentant au Bureau de l'État plurinational de Bolivie était devenue nécessaire en raison de la diminution continue des fonds destinés aux programmes de l'UNODC dans ce pays.The current trend is a continued decrease in dispositions which may be related to a combination of.
La tendance actuelle est une baisse continue des cessions et peut être attribuable à.Cost of risk at Group level was significantly lower standing at 46 basis points driven in particular by the continued decrease at BNL and the reduction in our consumer finance business.
