What is the translation of " CURRENT INSTITUTIONAL FRAMEWORK " in French?

• cadre institutionnel actuel

Examples of using Current institutional framework in English and their translations into French

Measures to strengthen the current institutional framework.
Mesures visant à renforcer le cadre institutionnel actuel.

Current institutional framework for sustainable development weaknesses.
Insuffisances actuelles du cadre institutionnel du développement durable.

How do you view Europe's current institutional framework?
Quel regard portez-vous sur le cadre institutionnel européen actuel?

The current institutional framework and the top-down hierarchy of European agenda.
Le cadre institutionnel actuel et la hiérarchie stricte de la définition de l.

But it would be extremely risky to rely on the current institutional framework for the time being.
Mais s'appuyer sur le cadre institutionnel actuel serait très risqué pour le moment.

Current institutional framework needs to be strengthened by improving coordination; and.
Le cadre institutionnel actuel doit être renforcé en améliorant la coordination; et.

He has also considered other measures to strengthen the current institutional framework.
Il a également examiné d'autres mesures susceptibles de renforcer le cadre institutionnel actuel.

Under the current institutional framework, he or she certainly cannot be a delegate from the Eurogroup.
Dans le cadre institutionnel actuel, il ou elle ne peut certainement pas être un mandataire de l'Eurogroupe.

However, stronger enforcement alone would not provide any improvement to the current institutional framework.
Toutefois, un tel renforcement n'apporterait, seul, aucune amélioration au cadre institutionnel actuel.

It also clearly showed the limits of the current institutional framework in getting a global deal under way.
Il a aussi clairement montré les limites du cadre institutionnel actuel pour obtenir un accord mondial.

In the current institutional framework, the United Nations Environment Programme(UNEP) occupied a key place which should be consolidated.
Dans l'édifice institutionnel actuel, le Programme des Nations Unies pour l'environnement(PNUE) occupe une place déterminante qu'il y a lieu de consolider.

Some of these actions can begin in the current institutional framework without modification of the Treaties.
Certaines de ces actions peuvent commencer dans le cadre institutionnel actuel sans modification des traités.

The current institutional framework in Kyrgyzstan does not provide sufficiently robust protection against torture and ill-treatment.
Le cadre institutionnel actuellement en place au Kirghizistan n'assure pas une protection assez solide contre la torture et les mauvais traitements.

It has clearly shown the limits of the current institutional framework in getting a new global deal under way.
Il a mis en lumière les limites du cadre institutionnel actuel pour mettre en place un nouvel ordre mondial.

To achieve the desired goal it is necessary to improve the reporting procedures building on the current institutional framework of the Convention;
Pour atteindre le but souhaité, il faut améliorer les procédures de notification, en s'appuyant sur le cadre institutionnel actuel de la Convention;

Moreover, the current institutional framework makes any intervention in multi-ownership buildings almost impossible.
De plus, le cadre institutionnel en vigueur rend quasi impossible toute intervention sur des multipropriétés.

Pending the results of the Intergovernmental Conference, the current institutional framework will cause difficulties.
Dans l'attente des résultats de la Conférence Intergouvernementale, le cadre institutionnel actuel sera source de difficultés.

In the current institutional framework to support the internationally agreed development goals, poverty is generally considered an overarching theme.
Dans le cadre institutionnel mis en place à l'appui des objectifs de développement convenus au niveau international, la pauvreté est généralement considérée comme un thème majeur.

The authors of this paper state that the current institutional framework is incapable of meeting these needs.
Les auteurs de ce document estiment que le cadre institutionnel actuel n'est pas à la hauteur de ces exigences.

The current institutional framework is aimed at making a start on clarifying the functions of the State as regulator compared with the State as stakeholder and owner of the Post Office.
Le cadre institutionnel actuel vise à amorcer la clarification des fonctions de l'État régulateur par rapport à l'État actionnaire, propriétaire de la poste.