What is the translation of " DATA IN A WAY " in French?

• données d'une manière
• données d'une façon

Examples of using Data in a way in English and their translations into French

Collect data in a way that preserves the anonymity of members.
Recueillir les données de manière à préserver l'anonymat des membres.

The challenge is accessing that data in a way that's simple and meaningful.
Le défi est d'évaluer ces données d'une manière simple et pertinente.

Present data in a way that supports decision-making Support corporate memory.
De présenter les données d'une manière qui appuie la prise de décisions.

Our dashboard presents your data in a way that is easy to understand.
Notre tableau de bord présente vos données d'une manière très compréhensible.

Analyze data in a way that's relevant for your business and establish solutions.
Analyser les données de façon pertinente pour établir un plan d'actions.

Is there a way to group data in a way to conceal identities?
Y a-t-il une façon de regrouper les données de façon à cacher les identités?

Every piece of data in our brain is associated to other pieces of data in a way.
Chaque élément de données dans notre cerveau est associé à d'autres éléments de données d'une manière.

We do not process your data in a way that's applicable to this right.
Nous ne traitons pas vos données d'une manière telle que ce droit est applicable.

All application are used to manipulate data in a way or another.
Les instructions normales servent généralement à manipuler des données d'une manière ou d'une autre.

Report the data in a way that fulfils the regulations.
Le système transmet les données de manière à ce qu'elles répondent à la règlementation en vigueur.

A system of locks prevents users from modifying data in a way that affects other users.
Le verrouillage peut empêcher les utilisateurs de modifier les données d'une manière qui affecte les autres utilisateurs.

Warehouse data in a way that facilitates statistical aggregation, peer to peer and year to year comparisons.
Entreposer des données d'une manière qui facilite l'agrégation statistique, ainsi que les comparaisons entre pairs et les comparaisons d'une année sur l'autre.

This allows the application to manipulate data in a way which is easy to understand.
Ceci permet à l'application de manipuler les données d'une manière facile à comprendre.

Then we go about collecting data in a way that will give theoretical insight and also help find a practical solution to some kind of problem.
Nous recueillons ensuite des données de manière à voir le problème sous son angle théorique et nous contribuons à trouver une solution pratique.

A system of locks prevents users from modifying data in a way that affects other users.
Un système de verrouillage empêche les utilisateurs de modifier des données d'une manière qui affecterait les autres utilisateurs.

Organize the data in a way that lends itself to analysis, making sure that it is suitably validated so as to lend it credibility(triangulation);
Organiser les données d'une façon qui se prête bien à l'analyse, faisant en sorte qu'elles soient validées adéquatement afin de leur conférer la crédibilité nécessaire triangulation.

Buffet Crampon does not process this data in a way that is incompatible with these purposes.
Buffet Crampon ne traite pas ces données de manière incompatible avec ces finalités.

You need to present the data in a way that helps others support their positions.
Vous devez présenter les données d'une manière qui aide les autres à soutenir leurs positions.

Akamai also does not integrate the information we collect with names, addresses, e-mails, or other data in a way that would allow us to identify any individual person.
Akamai n'intègre aucune information recueillie avec des noms, adresses, adresses e-mail ou autres données d'une façon qui lui permettrait d'identifier les personnes.

The milk24 app aggregates data in a way that makes it easy for a farmer to make quick decisions.
L'appli milk24 regroupe les données d'une manière qui facilite la prise de décisions rapide par le producteur.

How to use "data in a way" in an English sentence

Aggregation: Combining data in a way that creates new information.

Confirmation: interpreting data in a way that confirms our beliefs.

Use customer data in a way that helps your audience.

Setup the master data in a way that the No.

You dating progressikn progression your data in a way that.

Collect data in a way that is convenient for respondents.

Gather data in a way that represents actual work flow.

Process the data in a way that maintains its accuracy.

Classes can persist data in a way that simplifies programming.

Visualizing the data in a way that promotes cognition, not confusion.

How to use "données d'une manière" in a French sentence

3 Fonctionnalités Dexero FD intègre de nombreuses fonctionnalités qui vous permettront de personnaliser vos formulaires et de gérer vos données d une manière simple et rapide.

Clé USB 4GB GRATUITE* Transportez vos données d une manière sûre et rapide!

Ces secteurs, faciles à localiser, permettront à l ordinateur d y stocker vos données d une manière organisée et de les retrouver facilement quand vous en aurez besoin.