What is the translation of " DECIDED TO SPLIT " in French?

• a décidé de scinder
• a décidé de diviser
• a décidé de se séparer
• avons décidé de partager
• avons décidé de diviser
• ont décidé de se séparer
• ai décidé de diviser
• avons décidé de nous répartir
• décidé de subdiviser

Examples of using Decided to split in English and their translations into French

The band decided to split.
The Band décide de se séparer.

I decided to split the study in 2 parts.
J'ai décidé de diviser l'étude en 2 parties.

In 1999 they decided to split.
En 1999, ils ont décidé de se séparer.

We decided to split the group.
On décide de scinder le groupe.

In 2001, the band decided to split.
En 2001, le groupe décide de se séparer.

I decided to split this topic.
J'ai donc décidé de diviser le sujet.

My friend and I decided to split dessert.
Mon fils et moi avons décidé de partager un dessert.

We decided to split Houseparties..
Nous avons décidé de nous répartir les communes..

Some time later, the band decided to split.
Quelques temps après, le groupe décide de se séparer.

So, we decided to split the cost.
Nous avons donc décidé de diviser les frais.

After thinking about it, I have decided to split the material.
A force d'y réfléchir, j'ai donc décidé de scinder les articles.

We decided to split the tasks.
Nous avons décidé de nous répartir les tâches.

In 2006, the couple decided to split for good.
En 2006, le couple a décidé de se séparer pour de bon.

I've decided to split this post into two parts[….
J'ai décidé de scinder cet article en 2[….

Bad choices multiplied until the day we decided to split.
Mauvais choix multiplié jusqu'à ce que le jour nous avons décidé de diviser.

My son and I decided to split a desert.
Mon fils et moi avons décidé de partager un dessert.

After a band meeting on 30 January 2007, they decided to split.
Après une réunion, le 30 janvier 2007, le groupe décide de se séparer.

We decided to split the interview into two parts.
Nous avons décidé de scinder en deux l'interview.

Eric's fiancé decided to split from him.
Le père d'Eric a décidé de se séparer de son épouse.

We decided to split the code into two projects.
Nous avons décidé de diviser le code en deux sous projets.

On 21 May 2013, the Presidency decided to split TC V into two Chambers.
Le 21 mai 2013, la présidence a décidé de scinder la CPI V en deux chambres.

It was decided to split the work into the two phases above.
Il a été décidé de diviser les travaux en deux grandes phases.

But knowing there were problems ahead for the Jews, he decided to split his family up.
Mais sachant que les juifs étaient en péril, il a décidé de diviser sa famille.

So they decided to split 20,000 pages into two groups.
Ils ont donc décidé de scinder 20 000 pages en deux groupes.

After 21 years of togetherness, Arjun Rampal and Mehr Jesia decided to split.
Après 21 ans de convivialité, Arjun Rampal et Mehr Jesia ont décidé de se séparer.

We decided to split this project into three main phases.
Nous avons décidé de séparer le projet en trois parties principales.

James, passionate about various causes, decided to split the donation between them.
James, un passionné de diverses causes, a décidé de diviser le don entre elles.

Hugo and I decided to split the two systemd and systemv projects.
Hugo et moi avons décidé de scinder les 2 projets systemd et systemv.

Gisele Bündchen- But sadly, after five beautiful years together they decided to split.
Gisele Bündchen- Malheureusement, après cinq belles années ensemble, ils ont décidé de se séparer.

So, I have decided to split my time into two parts.
J'ai donc décidé de diviser mon temps de travail en deux parties.

How to use "decided to split" in a sentence

ILL decided to split its data in two.

After de-fleshing we decided to split the hide.

CurtCo since decided to split the properties up.

That’s why I’ve decided to split the tale.

In 1961, they decided to split the ownership.

They decided to split the reno costs evenly.

We decided to split health into two categories.

I'd decided to split today into two parts.

Pizza Toscana: We decided to split this dish.

So, they decided to split test its CTA.