What is the translation of " DEFINED IN THE CONVENTION " in French?

• définie dans la convention
• au sens de la convention
• défini dans la convention
• définis dans la convention
• définies dans la convention
• définition de la convention

Examples of using Defined in the convention in English and their translations into French

Is defined in the Convention.
C'est défini dans la convention.

These exceptions are not defined in the Convention.
Ces exceptions ne sont pas définies dans la Convention.

Acts defined in the Convention.
Opérations définies dans la convention.

First, what constitutes a"plan" is not defined in the Convention.
Tout d'abord, ce qui constitue un plan est défini dans la Convention.

It is well defined in the convention on organized crime.
On l'a bien défini dans la convention contre le crime organisé.

The term"normal operations of a ship" is not defined in the Convention.
L'expression exploitation normale d'un navire n'est pas définie dans la Convention.

Genetic resources(GRs) are defined in the Convention on Biological Diversity CBD.
Les ressources génétiques sont définies dans la Convention sur la diversité biologique CDB.

Euratom does not possess nuclear installations as defined in the Convention.
L'Euratom ne possède pas d'installations nucléaires dans le sens de la convention.

The rights and freedoms defined in the Convention cannot be"divided and tailored"(para 75.
Les droits et obligations définis dans la Convention ne sauraient être« fractionné[s] et adapté[s]»(§ 75.

When committed in the context of transnational organized crime, as defined in the Convention.
Lorsqu'elle ressortit à la criminalité transnationale organisée telle que définie dans la Convention.

The term is not defined in the Convention.
Ce terme n'est pas défini dans la convention.

In the Council of Europe Convention a victim is any person who is subject to trafficking as defined in the Convention.
Dans la Convention du Conseil de l'Europe, on entend par toute personne qui est soumise à la traite telle que définie dans la Convention.

These categories of persons are defined in the Convention and the Rules as follows.
Ces catégories de personnes sont définies dans la Convention et les règles de la manière suivante.

Mr. GARVALOV explained that“legal definition” referred to“ethnic groups”, racial discrimination being already defined in the Convention.
GARVALOV répond à M. Diaconu que"legal definition" se rapporte à"ethnic groups", sachant que la discrimination raciale est déjà définie dans la Convention.

WWOOFing is defined in the convention against illegal work as"active and fair holidays.
Le WWOOFing est défini dans la convention de lutte contre le travail illégal comme« des vacances solidaires actives.

Requires States to treat specific conduct, defined in the Convention, as crimes.
Demande aux États de traiter certains actes- définis dans la Convention- comme des infractions pénales;

Issuer: This term is not defined in the Convention, as it is understood to refer to a government or company which issues securities.
Émetteur: Ce terme n'est pas défini dans la Convention, mais il est entendu qu'il s'agit d'un gouvernement ou d'une société qui émet des titres.

The substantive functions of the Authority are clearly defined in the Convention and the Agreement.
Ces fonctions sont clairement définies dans la Convention et dans l'Accord.

The crime of torture, as defined in the Convention, should be incorporated into the domestic law.
Le crime de torture, tel que défini dans la Convention, devrait être incorporé dans le droit interne.

The working methods of the Radio Regulations Board are defined in the Convention.
Les méthodes de travail du Comité du Règlement des radiocommunications sont définies dans la Convention.