What is the translation of " DEVELOPMENT GAP " in French?

• écart de développement
• fossé du développement
• retard de développement
• écarts de développement

Examples of using Development gap in English and their translations into French

The Development Gap.
L'écart de développement.

He says, will be a widening“development gap..
Dit-il,‘l'écart de développement' se creusera encore.

The Development Gap.
Le fossé du développement.

ASEAN discusses ways to narrow development gap.
Asean s'est engagé à réduire l'écart de développement| Argent.

Narrowing Development Gap in ASEAN.
Réduire l'écart de développement au sein de l'ASEAN.

ASEAN discusses ways to narrow development gap.
L'ASEAN cherche des moyens pour réduire les écarts de développement.

Narrowing Development Gap in ASEAN.
Réduire les écarts de développement au sein de l'ASEAN.

ASEAN makes progress in cooperation to narrow development gap.
Asean s'est engagé à réduire l'écart de développement| Argent.

Narrowing the development gap in ASEAN.
La réduction de l'écart de développement au sein de l'ASEAN.

Ambassador affirms ASEAN's efforts to narrow development gap.
Le Vietnam affirme les efforts de l'ASEAN pour réduire les écarts de développement.

The development gap between member states remains wide.
L'écart de développement entre les pays membres reste trop important.

Bridging the capacity development gap in Africa.
Combler le fossé du développement des capacités en Afrique.

The development gap between the countries of the North and those of the South continues to widen instead of narrowing.
L'écart de développement entre les pays du Nord et ceux du Sud se creuse au lieu de diminuer.

This will directly contribute in reducing the development gap within ASEAN.
Ceci contribuera directement à réduire l'écart de développement avec l'ANASE.

There is still a development gap between China and developed countries.
Il existe toujours un écart de développement entre la Chine et les pays développés.

Spain, Greece and Portugal have made up a third of their development gap over 10 years.
L'Espagne, la Grèce, et le Portugal ont rattrapé un tiers de leur retard de développement en 10 ans.

Narrowing the development gap within ASEAN.
La réduction de l'écart de développement au sein de l'ASEAN.

NEPAD is an invitation to a fresh constructive partnership between Africa and the international community to reduce the development gap.
Le NEPAD est une invitation à une nouvelle relation constructive de partenariat entre l'Afrique et la communauté internationale pour réduire l'écart de développement.

That widens the development gap- or divergence as the jargon goes.
L'écart de développement- ou, comme nous disons dans notre jargon, la divergence- augmente ainsi.

Economic cooperation was crucial to bridging the development gap between member countries.
La coopération économique revêt une importance cruciale dans l'élimination de l'écart de développement entre les pays membres.

It noted that development gap analyses and peer reviews were essential elements for effective follow-up arrangements.
Elle a relevé que les examens par les pairs et les analyses des écarts de développement étaient essentiels pour suivre efficacement l'application des accords.

One of the priorities of Asean is to narrow the development gap among its member countries.
Une des priorités essentielles de l'ASEAN est de réduire les écarts de développement entre ses membres.

We attach great importance to the achievement of the MDGs while promoting regional integration and narrowing the development gap.
Nous attachons une grande importance à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement(OMD), tout en favorisant l'intégration régionale et en réduisant les écarts de développement.

Steps to reduce the development gap can be a potent driver of global growth.
Les mesures visant à réduire les écarts de développement peuvent être un moteur puissant de la croissance mondiale.

He gave a brief overview of the socio-economic situation of Namibia, referring to the north-south and urban-rural development gap.
Il donne un bref aperçu de la situation socioéconomique de la Namibie et évoque, notamment, l'écart de développement entre le nord et le sud et les zones urbaines et les zones rurales.

Inequality was intensifying, and the development gap separating countries had yet to be closed.
L'inégalité s'aggrave et l'écart de développement séparant les différents pays n'a pas encore commencé à se réduire.

Overcoming the development gap between North and South, along with its grave social implications, must become the overriding goal of this Organization.
L'objectif primordial de l'Organisation doit être de combler le fossé du développement qui sépare le Nord et le Sud, avec ses graves répercussions sociales.

By many of the poorest regions in narrowing the development gap with the rest of the Community.
Plus pauvres, progrès qui avait permis de réduire l'écart de développement avec les autres régions de la Communauté.

It aims to reduce the development gap between the priority neighbourhoods and the rest of the agglomeration and improve the living conditions of their inhabitants.
Elle a pour objectif de réduire les écarts de développement entre les quartiers prioritaires et le reste de l'agglomération et d'améliorer les conditions de vie de leurs habitants.

There is also what we believe is the most serious concern of all: the development gap between the North and the South is growing wider and wider.
Sans parler de ce qui nous préoccupe le plus: le fossé du développement entre le Nord et le Sud qui ne fait que s'élargir.

How to use "development gap" in an English sentence

A huge development gap among them further exacerbates this issue.

Possible solutions to the global development gap are also investigated.

The child showed a development gap and was also hyperactive.

The global development gap has undergone a transformation in recent years.

There's a recognised development gap between academia and the pharmaceutical industry.

Secondly, the development gap between cities and rural areas has increased.

But any progress toward bridging that development gap could be significant.

One big issue is the development gap among the member nations.

Domitruk also acknowledged the development gap between plant and animal protein.

Currently, there is a yawning development gap between China and Africa.

How to use "retard de développement" in a French sentence

Retard de développement des contrats avec ces, dit-elle dun.

La première est un retard de développement des pièces.

On dirait qu’il souffre d’un retard de développement !

Le retard de développement concerne les jeunes enfants.

Cela explique le retard de développement de nombreux autistes.

Un retard de développement n’implique pas forcément un retard mental/intellectuel.

Cela explique le retard de développement que nous avons.

Aucun retard de développement moteur mais discret retard de langage.

On lui avait déclaré un retard de développement psychomoteur.

Retard de développement psychomoteur, cécité, surdité progressives.