What is the translation of " DIFFICULT TO DENY " in French?

• difficile de nier
• difficile de contester

Examples of using Difficult to deny in English and their translations into French

I think it would be difficult to deny.
Ce serait difficile à nier.

It is Difficult to deny the obvious.
Il est difficile de nier l'évidence.

The quid-pro-qup is difficult to deny.
L'affirmation de Lapid est difficile à nier.

It is difficult to deny the force of these arguments.
Il est difficile de contester la force de ces arguments.

Such a correlation is difficult to deny.
Une telle corrélation est difficile à nier.

But it is difficult to deny its presence.
Pourtant, il est difficile de nier son existence.

Benefit from vaccination is difficult to deny.
Bénéficier de la vaccination est difficile à nier.

It is difficult to deny that a choice can and must be made.
Il est difficile de nier que le choix peut et doit être fait.

Hunger is a primal urge that's difficult to deny.
La faim est le principal désir est difficile à nier.

Is that more difficult to deny than bombing civilians?
Etait-ce plus difficile à nier que des bombardements sur des civils?

Yes, that is a"conspiracy"- one difficult to deny.
Oui, c'est une« conspiration»- une difficile à nier.

It is becoming difficult to deny the effects of climate change.
Il devient difficile de nier les effets du changement climatique.

Although faded, its colonial glamour is difficult to deny.
Bien qu'ancien, son charme colonial est difficile à nier.

It will be difficult to deny.
Dans ce cas il sera difficile de nier.

This incident caused me some discomfort, difficult to deny.
Cet incident a occasionné pour moi un certain inconfort, difficile de le nier.

It would therefore seem difficult to deny the existence of this phenomenon.
Il paraît donc difficile de nier l'existence du phénomène des.

Climate change is becoming increasingly difficult to deny.
Les répercussions des changements climatiques sont de plus en plus difficiles à nier.

It is difficult to deny that the world today is constantly connected.
Il est difficile de le nier, la société d'aujourd'hui est constamment connectée.

Dealing with plasterboard, it is difficult to deny his desire to experiment.
Traitant de plâtre, il est difficile de nier son désir d'expérimenter.

It is difficult to deny that RFR at low intensity can affect the nervous system.
Il est difficile de nier que RFR à l'intensité basse peut toucher le système nerveux.

Under these circumstances the link between pay and performance is difficult to deny.
Dans ces conditions, le lien entre la rémunération et les performances est difficile à nier.

It's difficult to deny that a small handful of almonds provides the perfect snack.
Il est difficile de nier qu'une petite poignée d'amandes fournit la collation parfaite.

The musical significance of the two'From Spirituals To Swing' concerts is difficult to deny.
L'importance musicale des deux concerts From Spirituals To Swing est difficile à nier.

It is difficult to deny that Samsung kind of missed its mark with the Galaxy S9.
Il est difficile de nier que Samsung sorte de raté sa marque avec le Galaxy S9.

Each day, it becomes more difficult to deny the benefits of medical marijuana.
Chaque jour, il devient beaucoup plus difficile à nier les avantages de la marijuana médicale.

It is very difficult to deny the existence of something that almost everyone is seeing.
Il est très difficile de nier l'existence de quelque chose que presque tout le monde voit.

It's becoming increasingly difficult to deny the reality of the slippery slope,” he writes.
Il devient de plus en plus difficile de nier la réalité de cette pente glissante», écrit-il.

It is difficult to deny that effective leadership and power needs to be cultivated from within.
Il est difficile de nier que le leadership et le POUVOIR efficaces doivent être cultivés de l'intérieur.

Some people, it is extremely difficult to deny, the word"no" in their vocabulary is virtually nonexistent.
Certaines personnes, il est extrêmement difficile de nier, le mot«non» dans leur vocabulaire est pratiquement inexistante.

It was difficult to deny the Dumrians their admirable success in avoiding conflict, especially after the trouble and dangerous ordeal they had to suffer from the«anti-suicide» conspiracy.
Il était difficile de contester les Dumriens dans leur admirable réussite à éviter les conflits, surtout après la trouble et dangereuse épreuve que leur avait fait subir la conspiration«anti-suicide.

How to use "difficult to deny" in an English sentence

It is difficult to deny the perfect offer indeed!

Difficult to deny how delicious that looks, isn't it!

It is difficult to deny what you have been.

difficult to deny the beauty of that wonderful machine.

It's difficult to deny that committed, long-term relationships are laborious!

It will be difficult to deny this person a voice.

It’s difficult to deny the attractive qualities a UBI holds.

It is difficult to deny Heritage Hills’ superb Bloomington location.

It’s difficult to deny the popularity of animals throughout America.

It is difficult to deny that such convergence takes place.

How to use "difficile de contester, difficile de nier" in a French sentence

Après la rencontre, il est difficile de contester le Celtic.

Il était difficile de nier une telle évidence.

Il est très difficile de contester pareil constat.

Difficile de contester la réputation que s’est faite Cannatonic.

Difficile de contester les conclusions de la Cour des Comptes.

Sachez qu'il est toujours difficile de contester un ajournement.

Mais difficile de contester la vision des choses du coach.

Il est difficile de nier l’évidence des chiffres.

Difficile de contester les propos de René Girard...

Pourtant, il est difficile de nier son omniprésence.