What is the translation of " DIFFICULTIES RELATED " in French?

• difficultés liées
• difficultés reliées
• difficultés relatives
• difficultés associées
• problèmes liés
• difficultés liés
• difficultés reliés
• difficulté liée
• difficultés inhérentes
• difficultés concernant
• difficultés en rapport

Examples of using Difficulties related in English and their translations into French

Despite difficulties related to.
Malgré les difficultés liées à.

In any organization that you manage this way there are difficulties related to different issues.
Dans toute organisation gérée de la sorte, il y a des problèmes liés à différents enjeux.

Despite difficulties related to.
En dépit des difficultés liées à.

As a result, in many every day life situations, little people meet difficulties related to.
Ainsi, dans de nombreuses situationsde la vie courante, les personnes de petite taille rencontrent des difficultés reliées à.

Difficulties related to the technology.
Difficultés liées à la technologie.

Have encountered difficulties related to COVID-19;
Avoir rencontré des difficultés liées à la COVID-19;

Difficulties related to the sale of maize.
Difficultés liées à la vente du maïs.

What are the costs and difficulties related to migration?
Quel sont les coûts et les difficultés liés à la migration?

Difficulties related to their young age,.
Les difficultés liées à leur jeune âge.

Second Life has suffered from difficulties related to system instability.
Second life a souffert de difficultés liées à l'instabilité du système.

Difficulties related to social issues.
Des difficultés liées aux problèmes sociaux.

Cameroon is facing real difficulties related to water supply.
Le Cameroun rencontre de réelles difficultés liées à l'approvisionnement en eau.

Difficulties related to constant change.
Difficultés liées aux changements constants.

This can be explained by difficulties related to the removal of food debris.
Cela peut s'expliquer par les difficultés liées à l'enlèvement des débris de nourriture.

Difficulties related to dropping out of school;
Difficultés liées à l'abandon scolaire;

In this environment, it is common to face difficulties related to technologies.
Dans ce milieu, il est courant de faire face à des difficultés liées aux technologies.

Difficulties related to the land issue.
Les difficultés liées à la question foncière sont.

In our business, we're realizing the difficulties related to the lack of data.
Nous sommes conscients, dans notre secteur, des difficultés associées au manque de données.

Difficulties related to EC procedures.
Difficultés liées aux procédures de la Commission européenne.

I was able to overcome the difficulties related to learning a new language.
J'ai réussi à surmonter les difficultés liées à l'apprentissage d'une nouvelle langue.