What is the translation of " EACH BATCH " in French?

• chaque lot
• chaque groupe
• chaque série
• chaque fournée
• chaque batch
• chaque cuvée
• chaque portion
• chaque fabrication
• chaque charge
• chaque brassée
• chaque paquet

Examples of using Each batch in English and their translations into French

Sample from each batch.
Échantillon provenant de chaque groupe.

Each batch is tested for purity.
Chaque lot est testé pour la pureté.

CMM Inspection on each batch of gears.
CMM inspection sur chaque série de vitesses.

Each batch of wine is aged separately.
Chaque lot de vin est élevé séparément.

Good quality of each batch of the product.
Bonne qualité de chaque série du produit.

Each batch cooks in about 5 minutes.
Chaque fournée cuit en environ cinq minutes.

Little color difference in each batch.
Petite différence de couleur dans chaque lot.

Each batch 62 is structured with entries.
Chaque batch 62 est structuré en entrées.

Condoms from each batch are"archived.
Des préservatifs de chaque groupe« sont archivés.

Each batch should not more than 10 tons.
Chaque groupe ne devrait pas plus de 10 tonnes.

One sample for each batch on two test tubes.
Un échantillon pour chaque groupe sur deux tubes à essai.

Each batch is tested for quality and safety.
Chaque lot est testé pour sa qualité et sa sécurité.

Use fresh solution for each batch of seed.
Utilisez une nouvelle solution pour chaque lot de semences.

Each batch produces less than 3,000 bottles.
Chaque batch est composé de moins de 3 000 bouteilles.

Batch 1 sample on 2 pipes in each batch.
Batch 1 échantillon sur 2 tuyaux dans chaque groupe.

Each batch eagerly anticipated by the experts.
Chaque cuvée est attendue impatiemment par les experts.

Add more oil to the skillet if needed between each batch.
Ajoutez de l'huile si besoin entre chaque fournée.

For each batch of production, tee, four-way.
Pour chaque série de production, pièce en t, à quatre voies.

Take a sample between two steel tubes of each batch.
Prélevez un échantillon entre deux tubes en acier de chaque groupe.

Each batch is also tested by a third party laboratory.
Chaque lot est également testé par un laboratoire tiers.

Astrid is passionate, her jewelery evolves with each batch.
Astrid est passionnée, ses bijoux évoluent à chaque fournée.

Each batch of goods are examined before shipping.
Chaque série de marchandises sont examinées avant l'expédition.

Tensile Strength Test is necessary for each batch.
L'essai de résistance à la traction est nécessaire pour chaque groupe.

Pesticide analysis for each batch(628 substances analysed.
Analyse des pesticides pour chaque lot(628 substances analysées.

Allow each batch bake in a hot oven(150° C-160° C) 45 minutes.
Laisser chaque fournée cuire au four chaud(150°c- 160°c) 45 mn.

Control of electrical conductivity and hardness on each batch.
Contrôle de conductivité électrique et de dureté sur chaque lot.

The drying time of each batch is generally 20-60 minutes.
Le temps de séchage de chaque groupe est généralement de 20-60 minutes.

Each batch is calibrated and receives its own calibration factor.
Chaque lot est étalonné et reçoit son propre facteur de calibration.

He stirs the bacteria into each batch for 10 to 20 seconds.
Il mélange les bactéries dans chaque fournée pendant 10 à 20 secondes.

Each status check returns the state of each batch.
Chaque vérification de statut retourne l'état de chaque batch.