What is the translation of " FACTUAL ERRORS " in French?

• erreurs factuelles
• erreurs de fait
• erreur factuelle
• erreurs de faits

Examples of using Factual errors in English and their translations into French

Factual errors letters.
Lettres des erreurs factuelles.

I have not found factual errors.
Ils n'ont trouvé aucune erreur factuelle.

Factual Errors in Texts.
Erreurs factuelles dans le texte.

It does not contain any factual errors.
Il ne contient aucune erreur factuelle.

Factual Errors in Texts.
Erreurs factuelles dans les textes.

You have made several factual errors.
Vous faites plusieurs erreurs factuelles.

Category: Factual Errors Letters.
Catégorie: Lettres des erreurs factuelles.

The film also contains factual errors.
Le film contient également des erreurs factuelles.

Eliminate factual errors and omissions;
D'éliminer les erreurs factuelles et les omissions;

The book contains key factual errors.
Le livre contient des erreurs factuelles essentielles.

Correct factual errors in such information.
Corriger des erreurs factuelles dans ces informations.

His remarks included several factual errors.
Son discours contenait plusieurs erreurs factuelles.

Correct factual errors by e-mail or letter.
Corriger les erreurs factuelles par courriel ou lettre.

His speech contained several factual errors.
Son discours contenait plusieurs erreurs factuelles.

The number of factual errors were staggering.
Le nombre d'erreurs de faits était choquant.

I love watching CSI and noting factual errors.
J'adore regarder CSI et noter les erreurs factuelles.

Second, factual errors have been corrected or deleted.
Deuxièmement, les erreurs factuelles ont été corrigées ou supprimées.

You can ask us to correct any factual errors.
Vous pouvez demander la correction des erreurs factuelles.

Certain factual errors can find their way into submissions.
Certaines erreurs factuelles peuvent trouver leur chemin dans une soumission.

The film was also criticised for factual errors.
Le film est également bourré d'erreurs de faits.

When considering alleged factual errors raised by the Defence, the.
Lorsqu'elle examine les erreurs de fait alléguées par la Défense.

Factual errors are compounded by poor production more generally.
Les erreurs factuelles sont aggravées par une production de mauvaise qualité.

I certainly didn't find any factual errors in the Report.
Nous n'avons relevé aucune erreur factuelle dans le reportage.

Alleged Factual Errors relating to Joint Criminal Enterprise to Commit Genocide.
Erreurs de faits alléguées s'agissant de l'entreprise criminelle commune visant à commettre un génocide.

Corrections that contain factual errors or linguistic.
Les corrections contiennent des erreurs factuelles ou linguistiques.

The draft was inspired by PKK propaganda and contained factual errors.
Ce projet est inspiré de la propagande du PKK et contient des erreurs de fait.

This draft report contains factual errors and inaccuracies.
Ce projet de rapport contient des erreurs factuelles et des inexactitudes.

There are two factual errors in the first sentence of paragraph 466.
Il y a deux erreurs de fait dans la première phrase du paragraphe 466.

I have previously noted the major factual errors of his book.
J'ai noté précédemment les principales erreurs de fait de son livre.

We are ready to correct any factual errors which it may contain.
Nous sommes disposés à corriger toute erreur factuelle qui pourrait s'y être glissée.

How to use "factual errors" in an English sentence

There were factual errors and spelling errors.

Reviews with factual errors may be removed.

There are factual errors in the database.

There are some serious factual errors here.

You’ve got a few factual errors too.

There are numerous factual errors in it.

Correct any factual errors I can find.

But factual errors never escape Emmett's notice.

Given all the factual errors in Mr.

Multiple factual errors and based on hearsay.

How to use "erreurs de fait" in a French sentence

Je vous signale quelques erreurs de fait ou quelques approximations dans votre description du statut des enseignants :

appartient pas de connaître des erreurs de fait ou de droit prétendument commises par une juridiction

Burundi – Rwanda – Robin Philpot: Réplique à un article fallacieux du Devoir – Erreurs de fait graves

Gordillo était loin de la perfection et il était plein d erreurs de fait et de faux raisonnements juridiques.

Amalgames, fautes de lecture et d'interprétation et erreurs de fait y fourmillent.

Signalons d’abord, très brièvement, quelques erreurs de fait dans la position soutenue par les partisans de la critique textuelle3.

On l'attaque comme simulé, comme reposant sur des erreurs de fait commises pour attribuer un cens fictif à M.

de fautes professionnelles, (telles que erreurs de fait ou de droit, fausses interprétations de textes

3 notamment le manquement à la justice naturelle, ainsi que les erreurs de droit et les erreurs de fait 1.

Les erreurs de fait quant à l'effectif et l'erreur manifeste d'appréciation n'ont pas été reconnues.