What is the translation of " FACTUAL ERRORS " in Hungarian?

• ténybeli hibák
• ténybeli tévedést
• tárgyi tévedésekkel
• tényszerű tévedések
• tényszerű hiba
• tárgyi hibák
• ténybeli hibákat

Examples of using Factual errors in English and their translations into Hungarian

To have factual errors.
Ténybeli hibák azonosítása.

Your article is filled with factual errors.
Az írás tárgyi tévedésekkel van teli.

If the Bible contains factual errors, then God is not omniscient and is capable of making errors Himself.
Ha a Bibliában ténybeli hibák vannak, akkor Isten nem mindentudó, és képes hibát ejteni.

There were a few factual errors.
Viszont voltak tényszerű tévedések.

Factual errors that occurred during inputting in an automated data processing system are corrected, and.
Az az automatikus adatfeldolgozó rendszerbe történő betáplálás során elkövetett ténybeli hibák kijavítását szolgálja, és.

There were factual errors.
Viszont voltak tényszerű tévedések.

The book has a number of minor but significant factual errors.
Könyvben sok, jóllehet kisebb ténybeli tévedés van.

Some odious factual errors.
Néhány visszataszító ténybeli tévedés.

Does this article have spelling, stylistic or factual errors?
Vannak a cikkben helyesírási, stilisztikai vagy ténybeli hibák?

CORRECTION: I made some factual errors in previous comments.
Korrigálok néhány tárgyi tévedést a korábbi hozzászólásokban.

Last but not least there are the factual errors.
Végül: ami a tényszerű tévedéseket illeti.

The report includes thirty-seven major factual errors; in relation to these, yesterday every MEP received a 108-page document.
Szerinte a jelentés szerzői a legalapvetőbb tényekkel sincsenek tisztában, 37 súlyos ténybeli tévedést tartalmaz a dokumentum, és erről minden képviselő megkapott egy 108 oldalas jegyzéket.

And then there are the factual errors.
Végül: ami a tényszerű tévedéseket illeti.

This is because what we have today in the draft is firstly not the best in terms of tone, it is not the most accurate, and there are also some factual errors.
Ennek oka, hogy a mai tervezet hangvétele nem a legmegfelelőbb, nem teljesen pontos és ténybeli hibákat is tartalmaz.

Of course, there were factual errors.
Viszont voltak tényszerű tévedések.

A birth certificate can be changed only to rectify clerical or factual errors.
A születési anyakönyv csak elírás vagy tárgyi tévedések kijavítása végett módosítható.

Nevertheless, errors in content and factual errors can not be completely ruled out.
Mindazonáltal a tartalmat és a ténybeli hibákat nem lehet teljesen kizárni.

The report includes thirty-seven major factual errors;
A jelentés 37 súlyos ténybeli tévedést tartalmaz.

The Bible is full of factual errors.
A biblia meg tele van tárgyi tévedésekkel.

Make sure visitors are not distracted by spelling, stylistic and factual errors.
Gondoskodjon róla, hogy látogatóit ne zavarják helyesírási, stílusbeli vagy ténybeli hibák.

But the bottom line was that there was no factual errors in that story.
A vége az lett, hogy nem voltak tényleges hibák a tudósításban.

Does the page have spelling, stylistic, or factual errors?
Vannak a cikkben helyesírási, stilisztikai vagy ténybeli hibák?

His speech contained several factual errors.
Beszéde több ténybeli hibát tartalmazott.

Does the page have spelling, stylistic, or factual errors?
A cikk hemzseg a helyesírási, stilisztikai vagy ténybeli hibáktól?

Does the article have spelling, grammatical or factual errors?
Vannak a cikkben helyesírási, stilisztikai vagy ténybeli hibák?

Does this site have spelling, stylistic, or factual errors?
Van ebben a cikkben helyesírási, stilisztikai vagy tényszerű hiba?

The article is properly referenced except for two factual errors;
Értékes információkat tartalmaz a cikk, két ténybeli tévedés mellett.

Does this article have spelling, stylistic, or factual errors?”.
Vannak-e ebben a cikkben helyesírási, stilisztikai vagy tárgyi hibák?”.

Macnaghten did not join the police force until the year after the murders, and his memorandum contains serious factual errors about possible suspects.
Macnaghten felügyelő csak egy évvel a gyilkosságok megtörténte után csatlakozott a nyomozáshoz, és jelentése komoly ténybeli hibákat tartalmazott a lehetséges gyanúsítottakkal kapcsolatban.