What is the translation of " FACTUAL ERRORS " in Italian?

• errori di fatto
• errori fattuali

Examples of using Factual errors in English and their translations into Italian

It may contain factual errors.
Può contenere errori di fatto.

Second, factual errors have been corrected or deleted.
Seconda, gli errori fattuali sono stati corretti o cancellati.

There are a couple of factual errors in that story.
Ci sono un paio di errori di fatto in questa storia.

it must not contain factual errors.
non deve contenere errori sui fatti.

A small factual errors in the text.
Un piccolo errori di fatto nel testo.

And those aren't the only omissions and factual errors to emerge.”.
E quelli non sono le uniche omissioni ed errori fattuali che emergono.”.

Do not correct factual errors in the author's book.
Non correggere errori sui fatti nel libro dell'autore.

This will be an interpretive piece with possible factual errors or omissions.
Ciò sarà una parte interpretativa con gli errori effettivi o le omissioni possibili.

There are also factual errors in Mr Belder's report,
Vi sono anche errori fattuali nella relazione dell'onorevole Belder,

correct any factual errors beforehand.
acciocché possa correggere in anticipo errori fattuali.

I have got four factual errors so far.
Ho trovato 4 errori sui fatti, per ora.

You can correct factual errors in your personally identifiable information by sending us a request
È possibile correggere errori di fatto nel tuoi dati personali inviandoci una richiesta che dimostra

There are a couple of factual errors in that story.
Ci sono un paio di errori di fatto in quella notizia.

There are some factual errors here and there-
Ci sono un paio di errori di fatto qua e là-

released a statement criticizing Viganò's statement for"factual errors, innuendo and fearful ideology.
confronti delle accuse avanzate da Viganò per"errori fattuali, insinuazioni e ideologia del terrore.

If the Bible contains factual errors, then God is not omniscient
Se la Bibbia contiene errori effettivi, allora Dio non è onnisciente

it includes several factual errors; and it was based on poorly conducted general interviews.
l'analisi include diversi errori di fatto; ed è stata basata su interviste di carattere generale condotte male.

Just to make the extent of your factual errors clear, let me give you one example:
Solo per dare un'dea chiara dell'entità dei vostri errori di fatto, permettetemi un unico esempio:

read the text in order to claim patent rights and correct factual errors, if necessary.
poter rivendicare diritti di brevetto e correggere errori di fatto, altrimenti lo sponsor non ha diritto di interferire.

Holy Father, in the course of the proceedings I had already demonstrated the many factual errors in the decrees of the Congregation
Santo Padre, nel corso dei processi ho già dimostrato i molti errori fattuali nei decreti della Congregazione e

and grave factual errors.
invenzioni e gravi errori di fatto nel documento.

CA 94555 You may correct factual errors in your Personal Information by sending us a request that credibly shows error..
CA 94555 L'utente può correggere gli errori fattuali nelle Informazioni Personali che lo riguardano inviando a EFI una richiesta che indichi l'errore in modo chiaro e convincente.

Unfortunately and regrettably, factual errors in this report make it obvious that it has been
Purtroppo e disgraziatamente, gli errori fattuali contenuti nella relazione palesano che è stata scritta da

vote in favour of the resolution as it contains a number of factual errors, omits vital information
votare a favore della risoluzione perché contiene una serie di errori fattuali, omette informazioni molto importanti

The purpose of this was to correct any factual errors we might have made and to solicit feedback before the wider release.
revisionati dal Comitato Comunicazioni al fine di correggere eventuali errori fattuali e di sollecitare un riscontro prima di una diffusione più ampia.

liable for wrong price listings or other factual errors in the offer and/or the estimate, on the
responsabile di eventuali listini prezzi sbagliati o altri errori di fatto presenti nell' offerta e/ o nel preventivo,

but also from proven factual errors of calculation and the inability to obtain“raw data” from the laboratories for the necessary controls.
altissime), anche da errori fattuali di calcolo, dimostrati, e dall' impossibilità di ottenere per i controlli necessari i" dati grezzi" dai laboratori.

Brill's Content criticized Wolff for"apparent factual errors" and said that 13 people,
ha criticato Wolff per"evidenti errori fattuali" e ha detto che 13 persone,

You would like to report a factual error.
Le piacerebbe riferire di un errore reale.

You have corrected the factual error; the political error can be
Lei ha corretto l'errore di fatto; l'errore politico può essere

How to use "factual errors" in an English sentence

A few small factual errors have been corrected.

There are some factual errors in your post.

These are factual errors than can be discerned.

Are there any factual errors in the translation?

The factual errors begin with Morrison’s own life.

Correct any factual errors and any copyright violations.

There are some factual errors in this article.

Just correcting the factual errors alone justifies reversal.

There are a few minor factual errors (e.g.

Factual errors aside, the characters are very two-dimensional.

How to use "errori fattuali, errori di fatto" in an Italian sentence

RoccoComunale CotignolaComunale Alfonsine Mese di errori fattuali cassels.

Ho segnalato numerosi errori di fatto in alcuni scritti di Messori.

Salvaguardando la presenza dell'atomo di errori fattuali cassels.

Translated by Voxeurop Ci sono errori fattuali o di traduzione?

Tali errori di fatto sono da affrontare in dettaglio.

Lasciamo perdere gli errori fattuali – anche se sono molti.

Engadget e la frequenza e distruggere eventuali errori fattuali cassels.

Il fatburning pilates comprende tesi, evidenziando errori di fatto di.

Traduzione di Maurizio Pollio Ci sono errori fattuali o di traduzione?

Il contenuto è privo di errori di fatto facilmente verificabili?