What is the translation of " FRAMEWORK OF IMPLEMENTATION " in French?

• cadre de la mise en œuvre
• cadre de l'application
• cadre de la mise en oeuvre
• cadre de l'exécution

Examples of using Framework of implementation in English and their translations into French

General framework of implementation of the covenant.
Cadre générale de l'application du pacte.

It's the parliament who has to ratify it, approve a framework of implementation and allocate resources..
C'est le parlement qui doit la ratifier, approuver un cadre d'application et allouer des ressources..

Enhanced framework of implementation and related outputs.
Cadre de mise en oeuvre ameliore et resultats y relatifs.

The following actions will be performed within the framework of implementation of the project, among others.
Les actions ci-après seront réalisées dans le cadre de l'application du projet, entre autres.

In the framework of implementation of EC Directive 2002/49.
Dans le cadre de la mise en application de la directive 2002/49 de la CE.

The conference participants also adopted the Delhi Declaration and an Enhanced Framework of Implementation.
Les participants à la conférence ont également adopté la Déclaration de Delhi et un cadre de mise en oeuvre amélioré.

General legal framework of implementation of..
Cadre juridique general d ' application de.

What avenues can be identified to renew what is expected of expertise within the framework of implementation?
Quelles pistes pourrait-on identifier pour renouveler ce que l'on attend de l'expertise dans le cadre de la mise en œuvre?

General legal framework of implementation of the convention.
Cadre juridique general d'application de la convention.

The CIS peace-keeping force has been conducting its operations within the framework of implementation of the 14 May agreement.
La force de maintien de la paix de la CEI a mené ses opérations dans le cadre de l'application de l'accord du 14 mai.

Depending on the framework of implementation, the means 10 collect voltage information at the most relevant place.
Selon les cas de mise en oeuvre, les moyens 10 prélèvent l'information de tension à l'endroit le plus pertinent.

Increased collaboration with the Government of Quebec within the framework of implementation of new programs CAF and RInC.
Collaboration accrue avec le gouvernement du Québec dans le cadre de la mise en oeuvre de nouveaux programmes FAC et ILC.

In the framework of implementation of the Capital Markets Union and in order to facilitate cross-border distribution of.
Dans le cadre de la mise en œuvre de l'Union des Marchés des Capitaux et afin faciliter la distribution transfrontalière.

I believe the government's own policy statement today deals with a framework of implementation and not further legality.
Je crois que le propre document de politique que le gouvernement a déposé aujourd'hui traite du cadre de mise en œuvre et non d'un complément de fondement légal.

Framework of implementation of the Convention and availability of remedies in cases of racial discrimination(arts. 2, 6, 7.
Cadre de la mise en œuvre de la Convention et voies de recours offertes en cas de discrimination raciale(art. 2, 6 et 7.

The recommendation comes within the framework of implementation of the European Pillar of Social Rights.
La recommandation s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du socle européen des droits sociaux.

In the framework of implementation of the Durban Plan of Action, the speaker reaffirmed his support for the corrective measures established in the declaration, in order to suppress the legacy of racism and historical injustices.
Dans le cadre de l'application du Plan d'action de Durban, M. Neil réaffirme son appui aux mesures correctrices établies dans la Déclaration, afin de supprimer l'héritage du racisme et les injustices historiques.

Any major, large-scale corruption in the framework of implementation of the Sochi project, we do not see“- said Putin.
Tout majeur, la corruption à grande échelle dans le cadre de mise en œuvre du projet Sotchi, nous ne voyons pas“- a déclaré M. Poutine.

A representative of Renaissance Finance International presented a preliminary analysis of the project pipeline summaries received from five NPIs in the framework of implementation of the second MOU.
Un représentant de Renaissance Finance International a présenté une analyse préliminaire des résumés des listes de projets en réserve reçues de cinq INP dans le cadre de l'exécution du deuxième mémorandum d'accord.

The Vilnius framework of implementation adopted by ministries of education and environment in 2005 sets out three implementation phases for the Strategy.
Le cadre de mise en œuvre de Vilnius, adopté par les ministres de l'éducation et l'environnement en 2005, énonce trois phases de mise en œuvre de la Stratégie.

Section II of the report describes the activities conducted within the framework of implementation of the Programme of Action.
Le présent rapport décrit dans la section II les activités qui ont été menées dans le cadre de la mise en oeuvre du Programme d'action.

Moreover, this document task not only to offer a framework of implementation but also assessment strategies to ensure that antiracism and ethnocultural equity principles are effectively integrated into all aspects of education.
D'ailleurs, ce document tâche non seulement d'offrir un cadre de mise en oeuvre mais aussi des stratégies d'évaluation afin d'assurer que les principes en matière d'antiracisme et d'équité ethnoculturelle sont effectivement intégrés dans tous les aspects de l'éducation.

Taking note of past experiences and current initiatives, including the Algerian Green Barrier and the Green Belt of North Africa projects, and activities currently being undertaken in the framework of implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification.
Prenant note de l'expérience passée et des initiatives actuelles, notamment des projets de barrière verte en Algérie et de ceinture verte en Afrique du Nord, ainsi que des activités entreprises actuellement dans le cadre de la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.

In the framework of implementation of law"On measures against violence in the family" all over the country, and complying with the Campaign of the Council of Europe against violence in the family, the following activities were carried out in 2008.
Dans le cadre de la mise en œuvre de la loi portant mesures de lutte contre les violences familiales dans l'ensemble du pays et de la campagne du Conseil de l'Europe sur ce thème, les actions suivantes ont été menées en 2008.

For example, STED-based activities in Cambodia are being undertaken in the framework of implementation based on the most recent Diagnostic Trade Integration Strategy DTIS.
Par exemple, les activités fondées sur le programme STED au Cambodge sont menées dans le cadre de mise en œuvre basé sur l'Étude diagnostique sur l'intégration du commerce(EDIC) la plus récente.

Encouraging, in the framework of implementation of the Almaty Programme of Action, the landlocked developing countries and the transit developing countries to continue intensifying their collaboration and cooperation through existing transit arrangements and agreements among them.
Encourager, dans le cadre de l'exécution du Programme d'action d'Almaty, les pays en développement sans littoral et les pays en développement de transit à continuer d'intensifier leur collaboration et leur coopération, dans le cadre des arrangements et accords de transit existants.

Provide an interface between traders of Italy and Congo and in the framework of implementation of sustainable business relationships in Pointe-Noire;
Fournir une interface entre les opérateurs économiques de l'Italie et le Congo et dans le cadre de la mise en œuvre de relations commerciales durables à Pointe- Noire;

The trainings are carried out in the framework of implementation of projects of the Ministry together with the Embassy of Germany,"United Aid for Azerbaijan" organization(UAFA), Norwegian organization, Open Society Institute Mental Health Initiative office in Azerbaijan.
Ces formations sont organisées dans le cadre de la mise en œuvre de projets du Ministère et en collaboration avec l'ambassade d'Allemagne, l'organisation United Aid for Azerbaijan, une organisation norvégienne et le bureau de l'Initiative pour la santé mentale de l'Institut Open Society en Azerbaïdjan.

Many countries have developed their national strategies and plans for the management of biodiversity, watersheds, persistent organic pollutants, hazardous waste, desertification, climate change and other important environmental issues in the framework of implementation of MEAs.
De nombreux pays se sont dotés de stratégies et de plans nationaux pour gérer les grandes questions environnementales, telles que la biodiversité, les bassins versants, les polluants organiques persistants, les déchets dangereux, la désertification ou les changements climatiques, dans le cadre de la mise en œuvre des accords multilatéraux sur l'environnement.

Draft directive on cross-border distribution of investment funds In the framework of implementation of the Capital Markets Union and in order to facilitate cross-border distribution of.
Projet de directive sur la distribution transfrontière des fonds d'investissement Dans le cadre de la mise en œuvre de l'Union des Marchés des Capitaux et afin faciliter la distribution transfrontalière.